image 96660 25 v1
Galรฉria(10)

Cena Duลกana Jurkoviฤa 2017 pre Mlyn Humennรฉ

Uลพ 53. raz sa zaฤiatkom novembra udeฤพovala Cena Duลกana Jurkoviฤa, ktorรก patrรญ k najreลกpektovanejลกรญm architektonickรฝm cenรกm na Slovensku. Tento rok sรบลฅaลพili pribliลพne dve desiatky prihlรกsenรฝch diel, priฤom osem z nich si medzinรกrodnรก porota vybrala na obhliadku.

01
02
03
04
05
06
07
08

Predsedom medzinรกrodnej poroty bol Jakub Fiลกer z ฤŒeskej republiky a ฤalลกรญmi ฤlenmi boli: Ivรกn Nagy (Maฤarsko), Grzegorz Stiasny (Poฤพsko), Martin Jerguลก, Richard Murgaลก (Slovensko โ€“ laureรกt Ceny Duลกana Jurkoviฤa za rok 2016), Sebastian Nagy, Matej Grรฉbert (vลกetci SR). ฤŒlen poroty Richard Murgaลก sa ฤlenstva v porote vzdal z dรดvodu pracovnรฝch povinnostรญ.

Cena je pomenovanรก podฤพa Duลกana Jurkoviฤa, zakladateฤพskej osobnosti modernej (ฤesko)slovenskej architektรบry. Udeฤพuje sa autorovi/autorom za realizovanรฉ architektonickรฉ alebo urbanistickรฉ dielo. Diela prihlasovanรฉ do Ceny sรบ aktuรกlnymi realizรกciami, obvykle nie sรบ starลกie ako 2 roky.

Spolok architektov Slovenska (SAS) usporiadal poฤas novembra k cene vรฝstavu, na ktorej sa v Galรฉrii SAS prezentovali vลกetky prihlรกsenรฉ diela; potom putuje do ฤalลกรญch miest na Slovensku a vรฝbery z cien aj do zahraniฤia. Od 13. 12. do 26. 1. dostane v Galรฉrii SAS priestor dielo nositeฤพa Ceny Emila Belluลกa za rok 2017.

Propagรกcia dobrej architektรบry

Cena Duลกana Jurkoviฤa je najstarลกรญm architektonickรฝm ocenenรญm na Slovensku a zaloลพenรก bola koncom roka 1963. Po prvรฝ raz sa udeฤพovala v roku 1964 za diela, ktorรฉ vznikli v rokoch 1962-63. Spoฤiatku sa oceลˆovali zรกroveลˆ architektonickรฉ realizรกcie, projekty, publikรกcie a osobnosti za celoลพivotnรฉ dielo. V roku 1990 bola Cena Duลกana Jurkoviฤa nanovo definovanรก, vznikla samostatnรก Cena Emila Belluลกa za celoลพivotnรฉ dielo, v roku 2003 pribudla Cena prof. Kusรฉho za vydavateฤพskรบ, teoretickรบ a publicistickรบ ฤinnosลฅ.

V tomto roku boli predmetom obhliadky tieto diela: Mlyn Humennรฉ, Castellum Cafe v Nitre, Obnova ฤasti Nรกmestia slobody v Prievidzi, UWO v Pieลกลฅanoch, Rekonลกtrukcia meลกtianskeho domu v Trnave, Poฤพovnรญcky dom v Malรฝch Karpatoch, ฤŒakรกreลˆ v Nรกrodnom onkologickom รบstave v Bratislave a Obnova starej synagรณgy v Bardejove.

Prezident SAS Ing. arch. Juraj Hermann nevidรญ zรกsadnรฝ rozdiel v kvalite tohtoroฤnรฝch diel v porovnanรญ s uplynulรฝmi roฤnรญkmi a tvrdรญ, ลพe slovenskรก architektรบra sa dostala na porovnateฤพnรบ รบroveลˆ s okolitรฝmi ลกtรกtmi. โ€žPotvrdila to aj vรฝstava Sรบฤasnรก slovenskรก architektรบra, ktorรบ sme pred dvomi rokmi pripravili v Architekturmuseum der TU v Berlรญne, kde sme zaznamenali spontรกnnu reakciu miestnych odbornรญkov architektรบry. Tรญ nรกm povedali, ลพe nemรกme byลฅ preฤo aลพ takรญ skromnรญ a naลกa architektรบra je pre nich zaujรญmavรก,โ€œ povedal v rozhovore pre ASB Juraj Hermann.

โ€žTo je pozitรญvne konลกtatovanie, ale zรกroveลˆ si myslรญm, ลพe to celkom neodzrkadฤพuje pozรญciu architekta v naลกej spoloฤnosti. Tรก je neadekvรกtna, a pritom podฤพa vรฝsledkov by mala byลฅ niekde inde. Preto verรญm, ลพe aj akcie, akou je Cena Duลกana Jurkoviฤa, sรบ dรดleลพitou propagรกciou naลกej architektรบry a budรบ dlhodobo pozitรญvne pรดsobiลฅ na slovenskรบ spoloฤnosลฅ.โ€œ

Pozitรญvne ostrovฤeky

Aลพ na jednu realizรกciu (ฤŒakรกreลˆ v Nรกrodnom onkologickom รบstave) sa predmetom obhliadky poroty stali mimobratislavskรฉ stavby, priฤom objemom ide o menลกie objekty. Pred dvomi rokmi sa stal laureรกtom Ceny Duลกana Jurkoviฤa rodinnรฝ dom na Partizรกnskej ulici v Bratislave (autori โ€“ Jรกn Studenรฝ, David Kopeckรฝ), minulรฝ rok materskรก ลกkola Guliver v Banskej ล tiavnici (autor โ€“ Richard Murgaลก) a tento rok Mlyn Humennรฉ.

Upozorลˆovanie na pozitรญvne ostrovฤeky mimo โ€žmainstreamuโ€œ je zrejmรฉ a potvrdzuje to aj Juraj Hermann: โ€žKaลพdรก z cien z uplynulรฝch rokov mรก maลฅ aj posolstvo, ลพe architektรบra sa dรก robiลฅ aj inak a na miestach, ktorรฉ nemusia byลฅ prvoplรกnovo atraktรญvne a ani veฤพkรฉ. Cena Duลกana Jurkoviฤa ako nรกrodnรก cena za architektรบru by mala reprezentovaลฅ aj trvalรบ hodnotu slovenskej architektรบry v duchu architekta, po ktorom je ocenenie pomenovanรฉ. Cena upozorลˆuje na tรฉmy, ktorรฉ by si mal vลกimnรบลฅ aj mainstream, aby ho kultivovali.โ€œ

Cena Dušana Jurkoviฤa upozorลˆuje na témy, ktoré by si mal všimnúลฅ aj mainstream, aby ho kultivovali – novú tému priniesol aj Mlyn Humenné. (Foto: Atrium Architekti - Martin Pitoลˆák)

  Cena Duลกana Jurkoviฤa upozorลˆuje na tรฉmy, ktorรฉ by si mal vลกimnรบลฅ aj mainstream, aby ho kultivovali โ€“ novรบ tรฉmu priniesol aj Mlyn Humennรฉ. (Foto: Atrium Architekti – Martin Pitoลˆรกk)

Mlyn Humennรฉ

Laureรกtom Ceny Duลกana Jurkoviฤa 2017 sa stal Mlyn Humennรฉ โ€“ ลกtvorpodlaลพnรฝ objekt s podkrovรญm. Na 1. nadzemnom podlaลพรญ sa nachรกdzajรบ dva byty, ktorรฉ majรบ prรญstup do sรบkยญromnรฝch zรกhradiek oddelenรฝch od okolitej zelene ลพivรฝm plotom. Medzi bytmi je situovanรก kotolลˆa a spoloฤnรฉ priestory s pivnicami. Na druhom a treลฅom podlaลพรญ sรบ rieลกenรฉ po tri byty, na ลกtvrtom podlaลพรญ sรบ situovanรฉ tri mezonetovรฉ byty, ktorรฝch hornรฉ 5. nadzemnรฉ podlaลพie mรก pre dva krajnรฉ byty vรฝstupy na otvorenรฉ terasy.

Zรกmerom bolo zachovaลฅ pรดvodnรฝ rรกz bieleho murovanรฉho mlynu, preto hmotovรฉ ฤlenenie objektu je zvรฝraznenรฉ materiรกlovรฝm a farebnรฝm ฤlenenรญm, ktorรฉ kombinuje bielu hladkรบ omietku s materiรกlovรฝm odlรญลกenรญm drevenรฝch balkรณnov a pavlaฤou obalenou ลฅahokovom. Juraj Hermann vyzdvihol trvalรบ udrลพateฤพnosลฅ realizรกcie v zmysle jej nadฤasovosti. Aj tento mlyn obsahoval podฤพa jeho nรกzoru kvalitnรบ vyuลพiteฤพnรบ stavebnรบ substanciu, v ktorej bolo zabudovanej veฤพa energie a materiรกlu, ktorรบ bolo ลกkoda zdemolovaลฅ. Pรดvodnรก opustenรก stavba ponรบkla prรญleลพitosลฅ vdรฝchnuลฅ jej novรฝ ลพivot a vytvoriลฅ novรบ kvalitu.

Nezvyฤajným prvkom Mlynu Humenné sú do strechy vyseknuté terasy mezonetových bytov. (Foto: Atrium Architekti - Martin Pitoลˆák)

  Nezvyฤajnรฝm prvkom Mlynu Humennรฉ sรบ do strechy vyseknutรฉ terasy mezonetovรฝch bytov. (Foto: Atrium Architekti – Martin Pitoลˆรกk)

โ€žToto dielo je pozitรญvnym prieseฤnรญkom zhody investora, architekta a stavebnej firmy,โ€œ hovorรญ pre ASB spoluautor Mlyna Humennรฉ architekt Michal Burรกk. โ€žDokonca sรกm investor nรกs tlaฤil do nadลกtandardnรฝch rieลกenรญ, a preto sme mohli pouลพiลฅ hlinรญkovรฉ trojsklรก, titรกnzinkovรบ strechu, ลฅahokov na fasรกde ฤi bezfalcovรฉ interiรฉrovรฉ dvere so skrytรฝmi pรกntmi. Navyลกe, vลกetky byty sรบ urobenรฉ na mieru uลพรญvateฤพom. Je naozaj prekvapujรบce, ลพe aj na tak ฤalekom slovenskom vรฝchode sa dรก realizovaลฅ vysokรฝ nadลกtandard.โ€œ

Foto: Atrium Architekti - Martin Pitoลˆák

Foto: Atrium Architekti – Martin Pitoลˆรกk

Michal Burรกk je z koลกickรฉho architektonickรฉho ลกtรบdia Atrium Architekti, ktorรฉ v roku 2004 zรญskalo za ZUล  Smiลพany svoju prvรบ Cenu Duลกana Jurkoviฤa. Je zaujรญmavรฉ, ลพe ZUล  bola pre nich prvou ลกkolou, ktorรบ dovtedy urobili, a teraz v Humennom ide o prvรฝ bytovรฝ dom s developerskรฝm rozmerom. Obidve majรบ svoje pokraฤovanie โ€“ podฤพa projektu ลกtรบdia Atrium sa od leta stavia dostavba ZUล  a v Humennom pripravuje rovnakรฝ โ€žosvietenรฝโ€œ developer ฤalลกรญ, eลกte vรคฤลกรญ projekt.

CENA DUล ANA JURKOVIฤŒA 2017

Mlyn Humennรฉ
Autori architektonickรฉho rieลกenia: Michal Burรกk, Duลกan Burรกk, Matรบลก Gomolฤรกk
Spoluautori: Marek Bakalรกr, Marek Ganz, Tomรกลก Eisner

Porota ocenila, ลพe ako zรกklad novej bytovky poslรบลพila stavebnรก podstata dlhodobo nevyuลพitรฉho priemyselnรฉho objektu, ฤรญm vznikla kvalitnรก architektรบra primeranรฉho objemu. Stavbu v danej lokalite porota ocenila tieลพ ako vรฝnimoฤnรฝ developerskรฝ poฤin, ktorรฝ prispieva k propagรกcii kvalitnรฉho bรฝvania a vรฝrazne vyฤnieva z regionรกlnej produkcie. โ€žBytovรฝ dom je tak ukรกลพkou novรฉho ลกtandardu rieลกenia bรฝvania, keฤ ลกtรฝlovรฉ prepojenie interiรฉru bytu a vzhฤพadu domu synergicky posilลˆuje dosahy architektรบry a dizajnu na svojich uลพรญvateฤพov,โ€œ uvรกdza sa na zรกver hodnotenia poroty.

V interiéri dominuje biela v kontraste s drevenými obkladmi a technickou, ฤiernou oceฤพou. (Foto: Atrium Architekti - Martin Pitoลˆák)

  V interiรฉri dominuje biela v kontraste s drevenรฝmi obkladmi a technickou, ฤiernou oceฤพou. (Foto: Atrium Architekti – Martin Pitoลˆรกk)

Foto: Atrium Architekti - Martin Pitoลˆák

Foto: Atrium Architekti – Martin Pitoลˆรกk

NOMINรCIE NA CENU DUล ANA JURKOVIฤŒA 2017 BEZ URฤŒENIA PORADIA

ฤŒakรกreลˆ v Nรกrodnom onkologickom รบstave v Bratislave
Autori: Veronika Kotradyovรก, Martin Boleลก

ฤŒakáreลˆ v Národnom onkologickom ústave v Bratislave (Foto: Noro Knap)

  ฤŒakรกreลˆ v Nรกrodnom onkologickom รบstave v Bratislave (Foto: Noro Knap)

 

Poฤพovnรญcky dom v Malรฝch Karpatoch
Autori: Peter Koลพuลกko, Miroslav Hruลกovskรฝ, Tomรกลก Auxt, Peter Hudaฤ; Spoluprรกca: Michal Zรกbranskรฝ

Poฤพovnícky dom v Malých Karpatoch (Foto: Lívia Štokingerová)

  Poฤพovnรญcky dom v Malรฝch Karpatoch (Foto: Lรญvia ล tokingerovรก)

 

Castellum Cafe v Nitre
Autori: Martin Dulรญk, Marek ล umichrast, Lรญvia Dulรญkovรก

Castellum Cafe v Nitre (Foto: Dano Veselský)

Castellum Cafe v Nitre (Foto: Dano Veselskรฝ)

 

Obnova starej synagรณgy v Bardejove
Autori: Peter Gomboลก, Jรกn Krcho, Tomรกลก Luptรกk

Synagóga v Bardejove (Foto: Ján Krcho)

    Synagรณga v Bardejove (Foto: Jรกn Krcho)

CENA EMILA BELLUล A 2017

Prezรญdium Spolku architektov Slovenska udelilo v tomto roku Cenu Emila Belluลกa za celoลพivotnรฉ dielo architektovi urbanistovi Alexandrovi Bรฉlovi

Tvorba Alexandra Bรฉla (nar. 1933) je spojenรก predovลกetkรฝm s รบzemnรฝm plรกnovanรญm v Koลกiciach a na vรฝchodnom Slovensku, v oblasti Vysokรฝch Tatier, Levoฤe, Spiลกa a spรคtรก s problematikou bรฝvania, rekreaฤno-ลกportovรฝch, historickรฝch a pamiatkovรฝch รบzemรญ a lokalรญt.

CENA PROF. MARTINA KUSร‰HO 2017

Spolok architektov Slovenska udelil cenu Monike Mitรกลกovej
za koncepฤnรบ, autorskรบ a editorskรบ prรกcu na prรญprave dvojice publikรกciรญ: Monika Mitรกลกovรก: Vladimรญr Dedeฤek. Stรกvanie sa architektom. SNG Bratislava 2017; Monika Mitรกลกovรก (Ed): Vladimรญr Dedeฤek. Interpretรกcie architektonickรฉho diela. SNG, Bratislava 2017; a za dlhoroฤnรบ odbornรบ vedecko-vรฝskumnรบ aktivitu v oblasti teรณrie a dejรญn architektรบry.

 

TEXT: ฤฝUDOVรT PETRรNSKY, ZDROJ: SPOLOK ARCHITEKTOV SLOVENSKA

ฤŒlรกnok bol uverejnenรฝ v ฤasopise ASB 11-12/2017.

Najฤรญtanejลกie