Zuzana Stanovรก.
Galรฉria(12)

Zuzana Stanovรก: Obnovu Prรผgerovej zรกhrady som vnรญmala ako nรกdej a zรกzrak verejnรฉho ลพivota

Zรกhrada Prรผger-Wallnerovcov, jednoducho Prรผgerka, sa stala jej srdcovou zรกleลพitosลฅou. Zรกhrada vznikla na konci 19. storoฤia, keฤ si Prรผger- Wallnerovci postavili vilu na Havlรญฤkovej ulici, ktorรก stojรญ dodnes.

Vlastnรญk zรกhrady Heinrich Prรผger bol svetoznรกmym hotelovรฝm manaลพรฉrom. Riadil vychรฝrenรฉ hotely v Parรญลพi, Londรฝne a New Yorku, poznali ho svetovรฉ mรฉdiรก a pritom ลพil na Slovensku, kde o ลˆom dnes vie mรกlokto.

Zรกhrada bola niekoฤพko desaลฅroฤรญ neudrลพiavanรก, ฤo sa podpรญsalo na jej vzhฤพade a kondรญcii. Spustnutรฉ a zanedbanรฉ miesto sa snaลพรญ hlavnรฉ mesto a jeho partneri revitalizovaลฅ. O tom, kam krรกฤa โ€žPrรผgerkaโ€œ, sme sa porozprรกvali s iniciรกtorkou projektu jej obnovy, prรกvniฤkou Zuzanou Stanovou.

Kedy sa zaฤal pรญsaลฅ prรญbeh โ€žPrรผgerkyโ€œ?

Jej prรญbeh zaฤal pรญsaลฅ pred 120 rokmi Henry Prรผger, slรกvny hotelier, vฤaka ktorรฉmu Bratislava zรญskala svoju ikonu โ€“ hotel Carlton. Jej novodobรฝ prรญbeh sa rozbehol po revolรบcii, keฤ mesto zaฤalo uvaลพovaลฅ o tom, ako s tรฝmto cennรฝm รบzemรญm naloลพiลฅ. Trochu paradoxne aj z tohto obdobia pochรกdzajรบ rรดzne chรฝry a rozprรกvania starรฝch Preลกporรกkov.

Obnova zรกhradx Prรผger-Wallnerovcov
Pรดvodnรฝ stav
Obnova zรกhradx Prรผger-Wallnerovcov
Zuzana Stanovรก.
2 1
Obnova zรกhradx Prรผger-Wallnerovcov
Obnova zรกhradx Prรผger-Wallnerovcov
iObnova zรกhradx Prรผger-Wallnerovcov

A kedy si sa stretla s touto vzรกcnou zรกhradou?

Okolo roku 2011, keฤ sme sa v samosprรกve rozhodli, ลพe ju sprรญstupnรญme ako verejnรฝ priestor.

ฤŒo bolo to รบplne prvรฉ, ฤo ลฅa chytilo za srdce, a preฤo si sa jej s takou vervou zaฤala venovaลฅ?

Samotnรก myลกlienka, ลพe po rokoch โ€žvรฝpredajovโ€œ verejnรฝch priestorov mรดลพeme jeden pre zmenu priniesลฅ verejnosti. A eลกte k tomu v centre hlavnรฉho mesta, plnรฝ zelene, s neuveriteฤพnรฝm prรญbehom. Vnรญmala som to ako krรกsnu nรกdej a zรกzrak vo verejnom ลพivote na Slovensku.

รšzemie โ€žPrรผgerkyโ€œ bolo kedysi neviditeฤพnรฉ. Revitalizรกcia tohto verejnรฉho priestoru trvala roky, resp. stรกle trvรก. Mรดลพeลก nรกm priblรญลพiลฅ jej proces?

Na zaฤiatku to bol nรกลก รบลพasnรฝ tรญm na รบrade bratislavskรฉho Starรฉho Mesta na ฤele s vtedajลกou starostkou Tรกลˆou Rosovou a partnerom projektu, ktorรฝ to ลฅahal. A, samozrejme, veฤพkรก energia a elรกn.

Dotiahli sme to ako tรญm spolu s magistrรกtom a รบtvarom hlavnej architektky ku grantu z nรณrskych fondov (cca 200-tisรญc eur), mali sme aj kompletnรบ projektovรบ dokumentรกciu od FA STU.

Vลกetko sa zdalo byลฅ nezvratne na dobrej ceste. Po voฤพbรกch sa vลกak odrazu vลกetko zmenilo. Iลกla som na materskรบ a celรฝ projekt, celรก projektovรก dokumentรกcia, dendrolรณgia, hydrogeolรณgia… vลกetko ostalo u mลˆa v ลกanรณne.

Za tie roky som sa snaลพila vyuลพiลฅ kaลพdรบ prรญleลพitosลฅ, ako myลกlienku oลพiviลฅ a projekt zrealizovaลฅ, ale nenachรกdzala som pochopenie. Stรกle som sa vลกak nevzdรกvala nรกdeje. Keฤ sa stal primรกtorom architekt Matรบลก Vallo, s ktorรฝm som sa o โ€žPrรผgerkeโ€œ veฤพa rozprรกvala, vycรญtila som, ลพe teraz sa to koneฤne podarรญ. Intuรญcia nesklamala.

Obnova zรกhradx Prรผger-Wallnerovcov
Obnova zรกhradx Prรผger-Wallnerovcov | Zdroj: Marek Valฤek

ฤŒรญm je Prรผgerova zรกhrada ลกpecifickรก?

Svojou histรณriou, prรญbehom, tรฝm, ako nadvรคzuje na Horskรฝ park, ako ho neduplikuje, ale vhodne dopฤบลˆa. โ€žPrรผgerkaโ€œ mรก nielen tienistรฉ plochy, ale aj preslnenรฉ miesta, piknikovรฉ lรบky, mokrade… Je oplotenรก a prakticky celรก na peลกej zรณne, deti sa tam mรดลพu pohybovaลฅ รบplne bezpeฤne.

Laviฤky sรบ po celej ploche, nachรกdzajรบ sa v nej ลกtiepkovรฉ chodnรญky, takลพe tam moลพno chodiลฅ aj po daลพdi, keฤ je blato. Prรผgerova zรกhrada je jedinรฝ oplotenรฝ park s ihriskom, kde sa dรก รญsลฅ so psom, ฤo je ฤastรก dilema rodรญn s deลฅmi.

Akรฉ sรบ tvoje ฤalลกie plรกny v rรกmci jej revitalizรกcie?

Momentรกlne rekonลกtruujeme zรกhradnรฝ domฤek, bude v ลˆom zรกzemie zรกhrady pre tรญm aj nรกvลกtevnรญkov. Domฤek zรกroveลˆ vytvรกra prรญleลพitosลฅ ukรกzaลฅ nรกvลกtevnรญkom, ako sa v zรกhrade v minulosti hospodรกrilo a ลพilo a ฤo si z toho mรดลพeme odniesลฅ pre dneลกok.

Zvlรกลกtnu pozornosลฅ budeme pri tรฝchto aktivitรกch venovaลฅ deลฅom. Sรบฤasne v tomto obdobรญ pripravujeme rekonลกtrukciu sklenรญkov, ktorรฉ sรบ takรฉ zdevastovanรฉ, ลพe uลพ takmer zanikli.

Rozhodli sme sa ich venovaลฅ pestovaniu, teda ich pรดvodnej funkcii, ako aj expozรญcii prรญbehu rodiny Prรผgerovcov a ich prรญnosu pre Bratislavu. Je poฤพutovaniahodnรฉ, ลพe sa o nich a predovลกetkรฝm o Heinrichovi Prรผgerovi tak mรกlo vie, chceme to napraviลฅ.

Pรดvodnรฝ stav
Pรดvodnรฝ stav | Zdroj: Marek Valฤek

Ako vnรญmaลก stav mestskรฝch parkov, vnรบtroblokov ฤi zรกhrad celkovo a ako celospoloฤenskรฉ nastavenie k existencii, revitalizรกcii a zรกujmu verejnosti o tieto โ€žneviditeฤพnรฉโ€œ priestory?

Najvรคฤลกia chyba, ktorรบ vลกak moลพno chรกpaลฅ aj ako najvรคฤลกiu prรญleลพitosลฅ, je v tom, ลพe o priestoroch v okolรญ budov eลกte stรกle uvaลพujeme len z pohฤพadu ich vzhฤพadu, ale nie pobytovo โ€“ nerobรญme ich pre uลพรญvanie.

Chceme, aby teลกili oko, keฤ okolo prechรกdzame, ale nie, aby sme v nich pobudli, oddรฝchli si a trรกvili v nich ฤas ฤi aby boli inkluzรญvne a multigeneraฤnรฉ. Tรฝka sa to najmรค plรดch a parkov, ktorรฉ sรบ alebo boli nejako pamiatkovo chrรกnenรฉ. Nechceme ลพiลฅ ako pod sklenenรฝm zvonom, chceme ลพiลฅ.

Potrebu kvalitnรฉho verejnรฉho priestoru, resp. dostatoฤnรฉho mnoลพstva zelene paradoxne priniesla aลพ pandรฉmia. ฤŒo drลพalo mnohรฝch tak dlho v spรกnku a v hlbokom nezรกujme o naลกe okolie?

Asi by som odpovedala opakom โ€“ akรบtny pocit potreby kvalitnรฉho verejnรฉho priestoru a zelene priniesla na jednej strane drastickรก redukcia moลพnostรญ, ako trรกviลฅ voฤพnรฝ ฤas, a na druhej strane potreba rozลกรญriลฅ tento priestor pre nรกhly vรฝraznรฝ nรกrast jeho uลพรญvateฤพov. Niektorรญ moลพno znovu objavili, akรฉ krรกsne a prospeลกnรฉ mรดลพe byลฅ trรกvenie ฤasu v prรญrode.

Vnรญmaลก v danej oblasti markantnรฉ napredovanie alebo je to pomalรก cesta, ktorรก je sprevรกdzanรก presviedฤanรญm obyvateฤพov, obcรญ ฤi samosprรกv?

Kde sa momentรกlne nachรกdzame na osi vnรญmania kvalitnรฉho mestskรฉho priestoru? Z pohฤพadu โ€žstarรฉho harcovnรญkaโ€œ v slovenskej samosprรกve vnรญmam za poslednรฝch 10 โ€“ 12 rokov zรกsadnรฝ posun. Jednak v tom, ลพe predstavitelia samosprรกvy vnรญmajรบ dรดleลพitosลฅ tรฉmy verejnรฉho priestoru, a jednak tรฝm, ลพe mรก verejnosลฅ vyลกลกie nรกroky.

A to nie z pohฤพadu zachovania verejnรฉho priestoru a zastavenia jeho redukcie, ale z potreby jeho rozลกirovania a kvalitatรญvnych nรกrokov naลˆ โ€“ ฤi uลพ funkฤnรฝch, pobytovรฝch, klimatickรฝch, alebo dizajnovรฝch.

Tejto tรฉme sa dnes venuje oveฤพa viac pozornosti a verejnรฝch zdrojov a Bratislava je v tomto, s hrdosลฅou vyjadrรญm svoj nรกzor, aj vฤaka nรกลกmu primรกtorovi lรญdrom.

Obnova zรกhradx Prรผger-Wallnerovcov
Obnova zรกhradx Prรผger-Wallnerovcov | Zdroj: Marek Valฤek

A akรฉ sรบ svetovรฉ trendy? Mรดลพeลก, prosรญm, uviesลฅ prรญklady realizรกciรญ zo sveta?

Inลกpirรกciou pri โ€žPrugerkeโ€œ bol najmรค Berlรญn, napr. Prinzessinengarten, ktorรก slรบลพila aj ako komunitnรก zรกhrada na pestovanie a z vypestovanรฝch surovรญn sa v miestnom centre varili obedy, z ktorรฝch sa viac ฤi menej financovala รบdrลพba zรกhrady, resp. programovรก zloลพka. Inลกpirovali nรกs ale aj inรฉ lokality v tomto meste, napr. pri lรกvke cez mokraฤ.

ฤŒo by si odkรกzala spoloฤnosti, aby sme si vytvorili kvalitnรฉ mesto, v ktorom sa nรกm oplatรญ ลพiลฅ a takรฉ ho aj odovzdali ฤalลกรญm generรกciรกm?

Na toto nemรกm nejakรบ mรบdru odpoveฤ. Mama mi vลกtepovala, ลพe vลกetko sa dรก, len treba chcieลฅ, a zisลฅujem, ลพe toto v detstve nepohodlnรฉ krรฉdo sa stalo neoddeliteฤพnou sรบฤasลฅou mรดjho kaลพdodennรฉho ลพivota. Verejnรก sprรกva by mala v rรกmci svojho fungovania a ฤinnosti vลพdy vnรญmaลฅ vรฝsledok.

Ten mรก priniesลฅ, a podฤพa neho sa aj riadiลฅ, nie proces, ktorรฝ mu predchรกdza. T. j., akรฝ je vรฝsledok pre obฤanov a akรฝ prรญnos reรกlne prinesรบ.

Mali by sme byลฅ ambiciรณzni a nebรกลฅ sa vyrovnaลฅ aj s dรกvnymi krivdami vo verejnom priestore โ€“ znovuzรญskanie lekรกrne Salvator po 20 rokoch frustrรกcie a hanby ฤi parku Belopotockรฉho (asi obdobne) sรบ dรดkazmi, ลพe sa to dรก.

Obฤania by mali viac vnรญmaลฅ verejnรฝ priestor ako verejnรฝ majetok, majetok nรกs vลกetkรฝch. Nesmieme naลˆ rezignovaลฅ bez ohฤพadu na akokoฤพvek dรกvnu a trpkรบ politickรบ realitu.

Zuzana Stanovรก.
Zuzana Stanovรก. | Zdroj: Archรญv respondenta
Broลˆa Tarnรณcy
Najฤรญtanejลกie