Fasรกda z okolitรฝch dubov. Hotel a kรบpele Seezeitlodge odrรกลพajรบ keltskรบ minulosลฅ

Hotel sa sรญce nenachรกdza priamo v chrรกnenej oblasti, no pri svojich impozantnรฝch rozmeroch a nekompromisnom ลกtandarde sa sprรกva ako prirodzenรก sรบฤasลฅ prรญrody.

Neฤaleko nemecko-luxemburskรฝch hranรญc sa stรกle dajรบ nรกjsลฅ zvyลกky pรดvodnรฉho, prastarรฉho eurรณpskeho pralesa. Nรกrodnรฝ park Saar-Hunsrรผck je nielen zatiaฤพ neobjavenรฝm turistickรฝm magnetom, ale patrรญ aj k najmladลกรญm eurรณpskym nรกrodnรฝm parkom โ€“ zaloลพenรฝ bol len v roku 2015. Hotel Seezeitlodge je prรญkladom projektu, ktorรฝ napriek svojim rozmerom nemusรญ dominovaลฅ nad prรญrodou.

Hotelovรฝ komplex a kรบpele Seezeitlodge vedia zo svojho umiestnenia v jedineฤnej lokalite vyลฅaลพiลฅ vลกetky vรฝhody. Pozemok, na ktorom hotel vznikol, sa nachรกdza na malej vyvรฝลกenine na brehu jazera Bostalsee. Jemne zvlnenรก krajina lรกkala svojou krรกsou uลพ Keltov.

Detail dubovej fasรกdy.
Z vรคฤลกej ฤasti je skrytรฝ, ale ฤo sa tรฝka vรฝhฤพadov, nerobili architekti ลพiadne kompromisy.
Interiรฉry navrhla Bridgite Nicolayovรก, vรคฤลกina materiรกlov je lokรกlnych.
Vรฝhฤพad na jazero majรบ hostia aj z kรบpeฤพne.
Duby, ktorรฉ kvรดli stavbe vyrรบbali, pouลพili na vytvorenie charakteristickej fasรกdy.
Z pohฤพadu nรกvลกtevnรญka sa tvรกri ako skromnรก dvojpodlaลพnรก hmota skrytรก za โ€žmaskรกฤovouโ€œ fasรกdou.
Do kopca sรบ skrytรฉ konferenฤnรฉ miestnosti, administratรญvne a technickรฉ zรกzemie a ฤasลฅ wellness.
Zaujรญmavosลฅou je inteligentnรฉ, tzv. cirkadiรกnne osvetlenie, nastavenรฉ tak, aby podporilo prirodzenรฉ dennรฉ rytmy hostรญ.

โ€žNรกลก nรกvrh musel podporiลฅ krรกsu tohto รบzemia bez toho, aby mu stavba dominovala,โ€œ hodnotia architekti z ateliรฉru GRAFT svoje poลˆatie projektu hneฤ v prvej vete. GRAFT je globรกlny ateliรฉr pรดsobiaci od Kalifornie po ฤŒรญnu, no nosnou myลกlienkou vลกetkรฝch prรกc je spรกjanie architektonickรฝch disciplรญn.

Voฤพnรฉ umenie, zรกhradnรก architektรบra aj interiรฉr splรฝvajรบ do koherentnรฉho diela. Stavebnรก gรบra Hotela Seezeitlodge je produktom okolitej topografie. Je mediรกtorom medzi lesom a jazerom a zรกroveลˆ ลกtvorhviezdiฤkovรฝm zรกลพitkom pre nรกroฤnรฝch hostรญ.

Skutoฤnรก veฤพkosลฅ hotela sa ukรกลพe aลพ pri pohฤพade z vรฝลกky.
Skutoฤnรก veฤพkosลฅ hotela sa ukรกลพe aลพ pri pohฤพade z vรฝลกky. | Zdroj: MIchael Moser, AIRTEAM

Prรญbehy po priestore

Hostia prichรกdzajรบ do hotela cez dubovรฉ lesy. Jazero takmer nevidia. Cesta k hotelu vedie ฤalej, k dvom zelenรฝm kopฤekom, na ktorรฝch spoฤรญva hlavnรก ฤasลฅ dvojpodlaลพnรฉho hotela. Vstupnรก hala je umiestnenรก priamo pod ลˆou, v prรญrodnej medzere medzi kopcami. Pri vstupe do lobby sa hosลฅom zrazu otvorรญ รบchvatnรฝ vรฝhฤพad na jazero.

Oknรก lobby veฤer zarรกmujรบ zรกpad slnka ako to najdrahลกie vรฝtvarnรฉ dielo. Slneฤnรฝ svit na oplรกtku oลพivuje vnรบtornรฝ priestor cyklom prรญrodnรฉho sveta. Vonkajลกia terasa s otvorenรฝmi ohniskami ponรบka hosลฅom moลพnosลฅ vychutnaลฅ si veฤernรฉ predstavenie hviezdnej oblohy. Z lobby mรดลพu hostia prejsลฅ do reลกtaurรกcie a baru s ฤitรกrลˆou alebo na opaฤnรบ stranu do konferenฤnรฝch priestorov a kรบpeฤพov.

Tieto funkฤnรฉ priestory, ako aj administratรญvne a technickรฉ priestory, sรบ zakomponovanรฉ priamo do topografie kopcovitej krajiny. Kรบpeฤพnรฉ centrum s wellness s rozlohou 2000 m2 je orientovanรฉ na okolitรฉ lesy a vytvรกra chrรกnenรฉ sรบkromnรฉ prostredie. Reลกtaurรกcia, konferenฤnรฉ priestory a niektorรฉ ฤasti kรบpeฤพov sa otvรกrajรบ k jazeru a kochajรบ sa panoramatickรฝm vรฝhฤพadom.

รšctyhodnรฝch 98 hotelovรฝch izieb a suรญt s rozlohou od 30 do 80 m2 sa nachรกdza na dvoch hornรฝch poschodiach: na juhozรกpadnรฉ izby dopadรก veฤer zapadajรบce slnko, zatiaฤพ ฤo rรกno na severovรฝchodnรฉ vychรกdzajรบce slnko. Na streche bude v budรบcnosti postavenรฝ eลกte lukratรญvny apartmรกn a noฤnรฝ bar.

Administratรญvu, kรบpele (wellness) a konferenฤnรฉ priestory s kapacitou aลพ 140 nรกvลกtevnรญkov spรกja podzemnรก infraลกtruktรบra a technickรฉ zรกzemie. Lesy na zรกpadnej strane boli preriedenรฉ, aby otvorili viac vรฝhฤพadov na jazero. Drevo z okolitรฝch lesov sa pouลพilo na fasรกdu hotela. Opaฤพovanรฉ dubovรฉ lamely dodรกvajรบ budove striebristo ฤierny lesk.

Z vรคฤลกej ฤasti je skrytรฝ, ale ฤo sa tรฝka vรฝhฤพadov, nerobili architekti ลพiadne kompromisy.
Z vรคฤลกej ฤasti je skrytรฝ, ale ฤo sa tรฝka vรฝhฤพadov, nerobili architekti ลพiadne kompromisy. | Zdroj: MIchael Moser, AIRTEAM

Tri mosadznรฉ lรบฤe

Pod interiรฉry sa podpรญsala Birgit Nicolayovรก z nemecko-americkรฉho ateliรฉru Nicolay Design. Okrem jazera a lesa sa inลกpirovala aj keltskou histรณriou miesta (neฤaleko hotela sa dokonca nachรกdza prehistorickรฝ kamennรฝ kruh). Interiรฉrom hotela prechรกdzajรบ tri mosadznรฉ โ€žlรบฤeโ€œ.

Os letnรฉho slnovratu (21. jรบna) znรกzorลˆuje mosadznรฝ lรบฤ prebiehajรบci cez reลกtaurรกciu na terasu, ktorรฝ konฤรญ zdvihnutรฝ kolmo k nebesiam. Jarnรก rovnodennosลฅ (21. marca) a jesennรก rovnodennosลฅ (21. septembra), takzvanรก os rovnodennosti, sa zaฤรญna vo vestibule a vedie cez noฤnรฝ bar na terasu, kde vrcholรญ umeleckรฝm dielom zobrazujรบcim akรบsi stupnicu, predstavujรบcu rovnovรกhu medzi dลˆom a nocou.

Vonkajลกie umeleckรฉ diela nazvanรฉ Nebo na zemi a Rovnovรกha sรบ vรฝtvormi miestnej umelkyne Kathariny Benderovej. Vo vitrรญnach zabudovanรฝch do podlahy sรบ vystavenรฉ keltskรฉ symboly a nรกzvy nebeskรฝch osรญ. Keltskรก minulosลฅ sa odrรกลพa aj v takรฝch detailoch, ako je potlaฤ tapiet ฤi dizajn svietidiel.

Vรคฤลกina materiรกlov v interiรฉri pochรกdza, tak isto ako fasรกda, z lokรกlnych zdrojov. Zaujรญmavosลฅou je inteligentnรฉ, tzv. cirkadiรกnne osvetlenie, nastavenรฉ tak, aby podporilo prirodzenรฉ dennรฉ rytmy hostรญ.

Interiรฉry navrhla Bridgite Nicolayovรก, vรคฤลกina materiรกlov je lokรกlnych.
Interiรฉry navrhla Bridgite Nicolayovรก, vรคฤลกina materiรกlov je lokรกlnych. | Zdroj: MIchael Moser, AIRTEAM

Kontext

Nรกrodnรฝ park Saar-Hunsrรผck sa nachรกdza na rozhranรญ dvoch nemeckรฝch spolkovรฝch ลกtรกtov โ€“ Porรฝnia a Sรกrska, ktorรฉ patria medzi husto osรญdlenรฉ a intenzรญvne vyuลพรญvanรฉ oblasti. Plocha nรกrodnรฉho parku je preto rozdelenรก do troch zรณn.

Zรณna 1a chrรกni รบzemia nedotknutรฉho pralesnรฉho ekosystรฉmu, tvorenรฉho najmรค listnatรฝmi lesmi a mokraฤami. Zรณna 1b je les, ktorรฝ by sa mal v nasledujรบcom desaลฅroฤรญ navrรกtiลฅ do svojho pรดvodnรฉho stavu, naprรญklad odstrรกnenรญm nepรดvodnรฝch druhov drevรญn ฤi regulovanรฝch vodnรฝch tokov. Zรณna 2 je ponechanรก na lesnรฉ hospodรกrenie v malej mierke a celkovo by mala tvoriลฅ 25 % plochy parku.

Hotel sa sรญce nenachรกdza priamo v chrรกnenej oblasti, no pri svojich impozantnรฝch rozmeroch (so zastavanou plochou takmer 12 000 m2 vrรกtane krytรฉho parkoviska) a nekompromisnom ลกtandarde sa sprรกva ako prirodzenรก sรบฤasลฅ prรญrody. Turizmus z chrรกnenรฝch oblastรญ nezmizne, ale mรดลพe ho formovaลฅ rozumne navrhnutรก infraลกtruktรบra.

Detail dubovej fasรกdy.
Detail dubovej fasรกdy. | Zdroj: MIchael Moser, AIRTEAM

SEEZEITLODGE HOTEL & SPA

Miesto: jazero Bostalsee, Nemecko
Klient: HOTELKULTUR GmbH & Co. KG
Architekt: Arne Wegner
Interiรฉr: Nicolay Design
Realizรกcia: 2015 โ€“ 2017
Plocha: 11 800 m2

Karolรญna Balรกลกkovรก
Najฤรญtanejลกie