Chalรบpka Dve sestry
Galรฉria(17)

Balansuje medzi minulosลฅou aย sรบฤasnosลฅou. ฤŒeskรก chalรบpka je originรกlom iย kรณpiou

Partneri sekcie:

Chceli miesto, kde ฤlovek spomalรญ po ruลกnรฝch dลˆoch. Podobne prรญvetivรบ โ€žchalรบpkuโ€œ, ako poznali zย detstva. Keฤ sa naskytla prรญleลพitosลฅ, nevรกhali. Kรณpiu pรดvodnej stavby na hranici Jรญzerskรฝch hรดr aย Krkonรดลก doplnili sรบฤasnรฝm dizajnom, ฤo mรดลพe byลฅ aj tenkรฝ ฤพad, ale autori Denisa Strmiskovรก studio a Projectica balans udrลพali.

Za kaลพdรฝm zadanรญm stoja ลพelania investorov. V tomto prรญpade โ€žbolo hlavnรฝm zรกmerom nรกjsลฅ prรญjemnรฉ miesto, kde si ฤlovek odpoฤinie, spomalรญ po ruลกnรฝch vลกednรฝch dลˆochโ€œ. โ€žDรดleลพitรก bola kvalita materiรกlu, zhotovenia a celkovรก kompaktnosลฅ vonkajลกej a vnรบtornej atmosfรฉry chalรบpky,โ€œ pribliลพujรบ majitelia svoju predstavu.

Postavenรก na prรญbehu

Na prรญstup kย tradรญciรกm vย tomto projekte vplรฝval aj fakt, ลพe investori mohli vฤaka rozprรกvaniu pรดvodnej majiteฤพky nahliadnuลฅ do histรณrie pรดvodnej stavby. Zaujala ich natoฤพko, ลพe โ€žjej spomienky ovplyvnili celรฝ budรบci charakter chalรบpky, malo sa doลˆ premietnuลฅ jednak zachovanie pรดvodu, tradรญcie, remesla, lokรกlnosti a sรบฤasne novosลฅ, svieลพosลฅ, odtlaฤok dneลกnej doby a toho, ฤo je blรญzke rodineโ€œ.

Chalupu v obฤพรบbenej vรฝletnej a lyลพiarskej oblasti blรญzko Harrachova nakoniec nazvali Dve sestry. Nรกzov vychรกdza z osobnรฉho prรญbehu majiteฤพky โ€“ pripomรญna jej sestru, dve dcรฉry a โ€žsilu spojenia ลพenskej energieโ€œ.

Chalรบpka Dve sestry
Chalรบpka Dve sestry | Zdroj: KUBICEK.STUDIO

Originรกlna architektonickรก kopรญrka tradรญciรญ

Samotnรก stavba zasa pripomรญna, ฤi skรดr kopรญruje, svoju predlohu โ€“ rodinnรบ chalupu, vย ktorej pรดvodnรญ majitelia nejakรฝ ฤas vย horรกch aj trvalo bรฝvali.

Vidieลฅ to na fasรกde budovy, kde architekti aย hlavne realizรกtori dodrลพali tradiฤnรฉ postupy miestnej architektรบry. Inak na tom nie je ani strecha. Pokrรฝva ju typickรฝ jesennรญcky ลกindeฤพ. Stavebnรฉ otvory vypฤบลˆajรบ oknรก sย kvalitnรฝm dvojsklom, no majรบ tradiฤnรฝ tvar. Drevenรฉ prvky vyrobili ruฤne na mieru.

Dispozรญcia vย duchu chyลพรญ s kachฤพami

Aj dispozรญcia kopรญruje pรดvodnรฝ stav. Na prรญzemรญ je veฤพkorysรก tradiฤnรก ฤeskรก โ€žsvฤ›tniceโ€œ (v slovenskom kontexte znรกma chyลพa) sย kachฤพovou pecou a sedenรญm. Celรฝ priestor moลพno otvoriลฅ smerom do zรกhrady vฤaka francรบzskemu oknu, akรฉ naลกe starรฉ mamy nemali.

Samostatnรก kuchyลˆa je orientovanรก na vรฝchod a umoลพลˆuje pohodlnรฉ varenie aj v 21. storoฤรญ. O nieฤo menej tradiฤnรฉ je i to, ลพe v chalรบpke sa nachรกdzajรบ dve samostatnรฉ kรบpeฤพne s WC a sprchou. Silu zรกลพitku z priestoru to vลกak nijako nenarรบลกa. Vย dvoch spรกlลˆach na hornom poschodรญ sa pohodlne vyspรญ aลพ osem osรดb.

Chalรบpka Dve sestry
Chalรบpka Dve sestry | Zdroj: KUBICEK.STUDIO

Minulosลฅ aย sรบฤasnosลฅ vย jednom interiรฉri

โ€žDizajn nรกbytku balansuje na hranici medzi minulosลฅou a sรบฤasnosลฅou. Kombinovali sme zรกmerne niekoฤพko druhov a odtieลˆov dreva, kovu a svetlรฉ tรณny. V detailoch sa potom do priestorov premieta teplรก oranลพovรก farba,โ€œ prezrรกdza autorka Denisa Strmiskovรก.

Mnoลพstvo nรกbytku repasovali alebo vyrobili na mieru stolรกri podฤพa dobovรฝch vzorov. Opรคลฅ sa vลกak kย slovu dostal aj sรบฤasnรฝ dizajn nรกbytku iย svietidiel. Dizajnรฉrka vyberala predovลกetkรฝm severskรฉ znaฤky. Dรกnske korene majรบ jedรกlenskรฉ stoliฤky aj osvetlenie obรฝvacieho priestoru. Kuchyลˆu zas osvetฤพuje dizajnovรฝ kรบsok zo ล vรฉdska.

โ€žInteriรฉr je doplnenรฝ ilustrรกciami ฤeskรฝch vรฝtvarnรญkov Tomski & Polanski tematicky spracovรกvajรบcimi prรกve prostredie Jizerskรฝch hรดr,โ€œ dodรกva na zรกver dizajnรฉrka.

Chalรบpka Dve sestry
Chalรบpka Dve sestry
Chalรบpka Dve sestry
Chalรบpka Dve sestry
Chalรบpka Dve sestry
Chalรบpka Dve sestry
Chalรบpka Dve sestry
Chalรบpka Dve sestry

Chalรบpka Dve sestry

Lokalita: Pล™รญchovice (Koล™enov), ฤŒR
Autori: Ing. Vรกclav Petrลฏ ( Projecticas.r.o.), Denisa Kubรญฤkovรก Strmiskovรก, Jan Jaroลก, Kristรฝna Hodanovรก (projekฤnรฝ tรญm Denisa Strmiskovรก Studio)
Zastavanรก plocha: 100 m2
รšลพitkovรก plocha:150 m2
Projekt aย realizรกcia: 2022 โ€“ 2023

Najฤรญtanejลกie