Bรฝvanie v srdci kultรบrnej pamiatky. Ruลพovรฝ mlyn v Pieลกลฅanoch mรก industriรกlneho ducha

Partneri sekcie:

Nestรกva sa kaลพdรฝ deลˆ, ลพe mรกte prรญleลพitosลฅ bรฝvaลฅ v nรกrodnej kultรบrnej pamiatke. V Pieลกลฅanoch vyrรกstol unikรกtny projekt. Ruลพovรฝ mlyn, ktorรฝ vznikol transformรกciou industriรกlnej budovy na rezidenciu. ล vajฤiarskoslovenskรฝ developer do nรกroฤnej รบlohy priniesลฅ zanedbanรฉmu objektu novรฝ ลพivot povolal architekta Mateja Otrรญsala.

Histรณria pieลกลฅanskej stavby siaha aลพ k legendรกrnemu nรกjomcovi kรบpeฤพov ฤฝudovรญtovi Winterovi. Ako uvรกdza portรกl zpieลกลฅan.sk, podnikateฤพ dal Ruลพovรฝ mlyn postaviลฅ na konci prvej svetovej vojny, aby zabezpeฤilย  potraviny pre obyvateฤพov a vojakov, ktorรญ sa v Pieลกลฅanoch lieฤili. Dokonฤili ho v roku 1918. Objekt navrhli Arnold Bachrach a Alexander Harsรกnyi.

Ruลพovรฝ mlyn
Interiรฉr vzorovรฉho bytu nesie industriรกlne prvky.
Pivnica je netradiฤne na najvyลกลกom podlaลพรญ.
Novรญ majitelia bytov sa mรดลพu rozhodnรบลฅ, ลพe si ponechajรบ priznanรฉ prvky pรดvodnรฉho objektu.
Ruลพovรฝ mlyn
Ruลพovรฝ mlyn
Ruลพovรฝ mlyn

Na samotnej stavbe pracovali najmรค vojenskรญ zajatci. Winterovci si na vรฝstavbu mlyna zobrali รบver vo vรฝลกke jeden miliรณn korรบn zo Vลกeobecnej รบverovej banky v Budapeลกti. V skutoฤnosti mlyn nikdy nebol ruลพovรฝ. Meno dostal po Winterovej nevlastnej dcรฉre Ruลพene. Okrem inรฉho sa v mlyne vyrรกbal aj prvรฝ BB puding. Charakteristickรฝ vodojem bol prvรฝm nesakrรกlnym veลพovรฝm objektom v Pieลกลฅanoch a dodnes je najvyลกลกรญm bodom na รบzemรญ mesta.

O stavbu najprv Winter priลกiel poฤas druhej svetovej vojny, keฤ sa dostal do koncentraฤnรฉho tรกbora, a neskรดr opรคลฅ poฤas komunistickรฉho prevratu, keฤ firmu zoลกtรกtnili. Z Ruลพeninho mlyna sa stal Ruลพovรฝ mlyn. Ten slรบลพil na pรดvodnรฉ รบฤely aลพ do roku prรญchodu novรฉho milรฉnia, neskรดr uลพ len pustol. V roku 2013 ho vyhlรกsili za nรกrodnรบ kultรบrnu pamiatku.

O ลกtyri roky neskรดr priลกla na slovenskรฝ trh ลกvajฤiarska skupina Volare group AG, ktorรก v historickej budove videla potenciรกl. Prostrednรญctvom dcรฉrskej spoloฤnosti Ruลพovรฝ mlyn, s. r. o., budovu kรบpila a avizovala, ลพe v zrekonลกtruovanom objekte budรบ bytovรฉ a obchodnรฉ priestory.

โ€žRuลพovรฝ mlyn je nรกrodnรก kultรบrna pamiatka, tรฝm sa nรกm, samozrejme, zvรฝลกila investรญcia. Vizuรกl fasรกdy budovy sme rekonลกtruovali tak, ako bol pรดvodne navrhnutรฝ. Spoluprรกca s Krajskรฝm pamiatkovรฝm รบradom Trnava bola veฤพmi produktรญvna. Poskytli nรกm odbornรบ a metodickรบ pomoc pri obnove a vyuลพรญvanรญ pamiatky,โ€œ uviedla prokuristka spoloฤnosti Sabina Borskรก na firemnej strรกnke projektu.

Projekt zaฤali realizovaลฅ na jeseลˆ 2017. Do historickej budovy umiestnili 73 bytovรฝch jednotiek vo vรฝmerรกch od 33 aลพ po 218 m2. V mlyne tak vzniklo pomerne bohatรฉ portfรณlio โ€“ od ลกtartovacรญch bytov aลพ po ลกtedrรฉ priestory pre nรกroฤnejลกรญch. Okrem originรกlneho industriรกlneho nรกdychu a vรฝhฤพadov na Pieลกลฅany lรกkala novรฝch majiteฤพov realitka aj na nadลกtandardnรบ svetlรบ vรฝลกku miestnostรญ od 3 do 4,5 metra v zรกvislosti od typu bytu.

V sรบฤasnosti je uลพ projekt v kolaudaฤnom procese a vลกetky byty sรบ vypredanรฉ. Developer odhaduje, ลพe celkovรก investรญcia do projektu nepresiahne osem miliรณnov eur.

Novรญ majitelia bytov sa mรดลพu rozhodnรบลฅ, ลพe si ponechajรบ priznanรฉ prvky pรดvodnรฉho objektu.
Novรญ majitelia bytov sa mรดลพu rozhodnรบลฅ, ลพe si ponechajรบ priznanรฉ prvky pรดvodnรฉho objektu. | Zdroj: Miro Pochyba

Zachovanรฉ spomienky

Autorom architektonickรฉho nรกvrhu je Matej Otrรญsal, ktorรฝ uลพ mal skรบsenosลฅ s obnovou historickรฝch pamiatok.ย  Prostrednรญctvom zdruลพenia PamArch sa podieฤพal naprรญklad na architektonickom nรกvrhu Grรณfskeho pivovaru v Budatรญnskom hrade a na radnici v ลฝiline.

โ€žJe to projekt, akรฝ sa nerealizuje ฤasto, a dostaลฅ sa k nemu je veฤพmi ojedinelรฉ. Klient bol veฤพmi รบstretovรฝ a otvorenรฝ rรดznym moลพnostiam,โ€œ pochvaฤพuje si Otrรญsal, no zรกroveลˆ dodรกva, ลพe zaฤiatky boli veฤพmi zloลพitรฉ.

Objekt bol ลฅaลพko zamerateฤพnรฝ, nevedelo sa, kde sa ฤo nachรกdza, a keฤลพe mlyn uลพ roky nefungoval, bol vo veฤพmi zlom stave. Pri projektovanรญ museli rรกtaลฅ aj s tรฝm, ลพe ide o pamiatku, kde je kompletne chrรกnenรก hmota a tvar objektu vrรกtane okennรฝch otvorov. Najลฅaลพลกie bolo podฤพa architekta zistiลฅ vลกetky vzลฅahy priestoru a daลฅ im novรบ funkciu. Z pรดvodnรฉho objektu sa podarilo zachovaลฅ celรบ fasรกdu vrรกtane fresiek a ornamentov.

Po dohode s pamiatkarmi zostali aj niektorรฉ pรดvodnรฉ vรฝplne okien a portรกl. Zachovanรบ mlynskรบ technolรณgiu v podobe strojov a motorov pรดvodne dostalo koลกickรฉ mรบzeum, no po dohode s investorom sa vrรกtila spรคลฅ do mlyna. Bude vystavenรก vo verejnรฝch, respektรญve poloverejnรฝch priestoroch. V bytoch nesรบ industriรกlny odkaz unikรกtne oknรก, ornamentรกlne hlavice a priznanรฉ preklady. Obฤพรบbenรฝm miestom architekta Otrรญsala je priestor, kam pรดvodne po koฤพajniciach prichรกdzala vleฤka a plnila sa mรบkou. ล pecifickรฝch prvkov a miest, akรฉ nikde inde nenรกjdete, je tu vลกak omnoho viac.

Ruลพovรฝ mlyn
Ruลพovรฝ mlyn | Zdroj: Miro Pochyba

RUลฝOVร MLYN

Miesto: Pieลกลฅany
Architekt: Matej Otrรญsal
Investor: Ruลพovรฝ mlyn, s. r. o.
Realizรกcia: 2017 โ€“ 2021
Poฤet bytov: 73
รšลพitkovรก plocha: 5320 m2

Veronika Rajniฤovรก