530 bytov Bordeaux Francรบzsko Lacaton Vassal architectes Frรฉdรฉric Druot Architecture and Christophe Hutin
Galรฉria(10)

Cena Miesa van der Rohe 2019

Partneri sekcie:

Najvรฝznamnejลกie ocenenie eurรณpskej architektรบry poznรก svojho vรญลฅaza za rok 2019. Oย cenu, ktorรก nesie meno nemeckรฉho modernistickรฉho architekta, tento rok sรบperilo aลพ 383 nominovanรฝch prรกc zย 38 krajรญn. Nechรฝbalo ani slovenskรฉ zastรบpenie โ€“ projekt Mlynica sa dokonca dostal do uลพลกieho vรฝberu poroty.

minovanรฉ projekty predstavujรบ obraz sรบฤasnej eurรณpskej architektรบry. Po tรฉmach bรฝvanie aย dediฤstvo, ktorรฉ vย minulรฝch rokoch vyvolali vรกลกnivรฉ diskusie medzi porotou aj profesionรกlnou obcou, nastal ฤas na otvorenie novรฉho cyklu tรฉm: โ€žNominรกcie vย roku 2019 ukazujรบ, ako veฤพa diel sa stavia vย metropolitnรฝch รบzemiach, aย odhaฤพujรบ aj novรบ generรกciu ลฅaลพiskovรฝch osรญ โ€“ aลพ tretina diel sa postavila na osi Dublin โ€“ Brusel โ€“ ฤฝubฤพana โ€“ Tirana,โ€œ hovorรญ koordinรกtor ceny Ivan Blasi.

530 bytov Bordeaux Francรบzsko Lacaton Vassal architectes Frรฉdรฉric Druot Architecture and Christophe Hutin
Pรดvodnรฉ oknรก architekti vymenili za dvere aลพ po zem ฤรญm sa zvรคฤลกila podlahovรก plocha bytu aj svetelnรฝ komfort.
Byty zรญskali zimnรบ zรกhradu ktorรบ kaลพdรฝ majiteฤพ vyuลพรญva po svojom.
Prรญstavba k stavbe pribudla ako nadrozmernรฉ leลกenie z betรณnovรฝch prefabrikรกtov. Priamo na stavbe vznikali len zรกklady vลกetky ostatnรฉ prvky boli predpripravenรฉ aby architekti uลกetrili ฤas.
Stavba vznikala za plnej prevรกdzky a za cenu porovnateฤพnรบ s beลพnรฝm zateplenรญm. Porota na projekte ocenila citlivรฝ prรญstup a fakt ลพe architekti reลกpektovali ลพivoty obyvateฤพov.
Prรญstavba k dedinskej ลกkole slรบลพi ako jedรกleลˆ a spoloฤenskรก miestnosลฅ. Archetypรกlna forma a ฤistรฉ materiรกly nekontrastujรบ s kontextom a sรบ kultivovanรฝm prostredรญm na vรฝchovu a vรฝuฤbu.
Zasklenรก stena s oceฤพovรฝm rรกmom fyzicky oddeฤพuje ลกkolskรฝ dvor od cesty no zรกroveลˆ ho vizuรกlne neoddeฤพuje.
Porota ocenila aj fakt ลพe projekt pracoval s relatรญvne obmedzenรฝm rozpoฤtom.

Vรญลฅaznรฝ projekt

Celkovรฝm vรญลฅazom sa stala rekonลกtrukcia panelovรฉho bytovรฉho domu vo francรบzskom meste Bordeaux. Transformรกcia 530 bytov je vรฝsledkom spoluprรกce ateliรฉrov Lacaton & Vassal architectes, Frรฉdรฉric Druot Architecture aย Christophe Hutin Architecture. Klientom bol AQUITANIS, verejnรก kancelรกria bรฝvania magistrรกtu Bordeaux.

Prรกca je inovatรญvnou renovรกciou troch veฤพkรฝch bytovรฝch domov priamo vย Bordeaux, ktorรก dรกva vลกetkรฝm obydliam novรบ kvalitu ลพivota. Transformรกcia kaลพdej jednotky stรกla len 50 000 โ‚ฌ (bez DPH) aย ani nezvรฝลกila nรกjom existujรบcim nรกjomcom โ€“ tรญ sa pri stavebnรฝch prรกcach dokonca nemuseli presลฅahovaลฅ zo svojich bytov.

Prvรฝm krokom architektov bolo veฤพmi presne pomenovaลฅ, ktorรฉ kvality byty ponรบkajรบ aย ktorรฉ, naopak, treba doplniลฅ. Transformรกcia sa mala udiaลฅ za plnej prevรกdzky bez sลฅahovania obyvateฤพov, ฤo vylรบฤilo zรกsahy do schodov, stropov alebo podlรกh.

Architekti namiesto toho siahli po exteriรฉrovom zasklenom rozลกรญrenรญ vย ลกรญrke 3,80 m, ktorรฉ pribudlo na fasรกdu domu. Pridanie veฤพkรฝch zimnรฝch zรกhrad aย balkรณnov poskytlo kaลพdรฉmu bytu viac priestoru, viac prirodzenรฉho svetla, vรคฤลกiu flexibilitu pouลพรญvania aย vรฝrazne zvรฝลกilo energetickรบ vรฝkonnosลฅ plรกลกลฅa budovy, keฤลพe zรกhrady fungujรบ ako pasรญvne solรกrne kolektory.

Existujรบce malรฉ oknรก sa nahradili veฤพkรฝmi zasklenรฝmi posuvnรฝmi dverami otvรกrajรบcimi sa do zimnej zรกhrady. Inovovali sa technickรฉ zariadenia: elektrickรก inลกtalรกcia kรบpeฤพnรญ, dva bรฝvalรฉ vรฝลฅahy vย kaลพdom schodisku sa nahradili vรคฤลกรญm aย doplnili novรฝm vรฝลฅahom.

Obnovou preลกli aj vstupnรฉ priestory aย spoloฤnรก zeleลˆ pred budovou. Sย cieฤพom skrรกtiลฅ trvanie prรกc sa pri stavbe pouลพili prefabrikovanรฉ moduly, rรฝchlo postavenรฉ ako leลกenie. Namieลกanรฝ betรณn sa pouลพรญval len na zรกklady.

Pozยญdฤบลพ pridanej konลกtrukcie sa odstrรกnili pรดvodnรฉ oknรก, a to sย ohฤพadom na izolรกciu sย obsahom azbestu. Na druhej strane je odฤพahฤenรก fasรกda zย vlnitรฝch transparentnรฝch polykarbonรกtovรฝch panelov aย skla vย hlinรญkovรฝch rรกmoch, navyลกe vybavenรก reflexnรฝmi slneฤnรฝmi zรกvesmi.

Vฤaka sprรกvnemu plรกnovaniu aย rozvrhnutiu staveniska bolo moลพnรฉ dosiahnuลฅ transformรกciu len za 12 aลพ 16 dnรญ na apartmรกn: pol dลˆa bolo treba na poloลพenie betรณnovej dosky, 2 dni na รบpravu starej fasรกdy, 2 dni na umiestnenie novej fasรกdy aย 8 aลพ 12 dnรญ na renovรกciu interiรฉrov.

Byty zรญskali zimnรบ zรกhradu ktorรบ kaลพdรฝ majiteฤพ vyuลพรญva po svojom.
Byty zรญskali zimnรบ zรกhradu ktorรบ kaลพdรฝ majiteฤพ vyuลพรญva po svojom. |

Dediฤstvo bytovรฝch domov

Porota ocenila, ลพe projekt pracoval sย existujรบcim eurรณpskym bytovรฝm fondom zย povojnovรฉho obdobia. Minimรกlnymi prostriedkami sa dosiahol maximรกlny รบฤinok. Namiesto demolรกcie, ktorรก si vyลพaduje veฤพkรฉ mnoลพstvo energie, vย tomto prรญpade klient pochopil aย podporil vรฝhody transformรกcie existujรบcich budov.

Neprehliadnite: Spojรญ Vydrica rozdelenรฉ mesto? Ambรญciu na to mรก

To zmenilo ลพivoty ฤพudรญ kย lepลกiemu bez toho, aby sa podceลˆovalo ich predchรกdzajรบce bรฝvanie. Novรฝ priestor je plnรฝ poรฉzie, pretoลพe architekti pochopili, ลพe kaลพdรฝ ฤlovek vnรญma aย vyuลพรญva priestor inak. Vย ฤase, keฤ si provรญzie za novรฉ sociรกlne bytovรฉ domy ลพiadajรบ zmenลกenie plochy bytov, tu sa, naopak, plocha zvรคฤลกuje.

Jednotlivcovi aj kolektรญvu to dรกva vรคฤลกiu hodnotu iย dรดstojnosลฅ. Sรบbor sa stรกva optimistickou prรญleลพitosลฅou na spoloฤenskรฝ ลพivot. Architekti vykazujรบ veฤพmi vysokรฉ uznanie iย hlbokรฉ poznanie toho, sย kรฝm aย sย ฤรญm pracujรบ. Vรฝsledkom je prepracovanรฝ spรดsob prรกce sย ฤพuฤmi, priestorom aย materiรกlmi, hoci zlepลกenie susedskรฝch vzลฅahov by mohlo byลฅ eลกte silnejลกie, ak by boli ลกirลกie moลพnosti vo vzลฅahu kย ulici.

Prรญstavba k dedinskej ลกkole slรบลพi ako jedรกleลˆ a spoloฤenskรก miestnosลฅ. Archetypรกlna forma a ฤistรฉ materiรกly nekontrastujรบ s kontextom a sรบ kultivovanรฝm prostredรญm na vรฝchovu a vรฝuฤbu.
Prรญstavba k dedinskej ลกkole slรบลพi ako jedรกleลˆ a spoloฤenskรก miestnosลฅ. Archetypรกlna forma a ฤistรฉ materiรกly nekontrastujรบ s kontextom a sรบ kultivovanรฝm prostredรญm na vรฝchovu a vรฝuฤbu. |

Emerging Architecture

Emerging Architecture, teda cenu โ€žObjav rokaโ€œ, dostal ateliรฉr BAST zย francรบzskeho mesta Tolous. Ocenenie mu vyniesol projekt ลกkolskej jedรกlne vย Montbrun-Bocage. Vย malom mesteฤku vย Pyrenejach navrhli architekti rozลกรญrenie miestnej ลกkoly, ktorรฉ fyzicky, ale nie vizuรกlne uzatvรกra ลกkolskรฉ ihrisko. Jednoduchรก prรญstavba sย plne zasklenou fasรกdou udrลพuje transparentnosลฅ voฤi okolitej krajine.

Ako hlavnรฝ konลกtrukฤnรฝ materiรกl pouลพili architekti CLT panely, ktorรฉ sรบ nielen ekonomickรฝm, ale aj ekologicky zodpovednรฝm variantom. Sokel aย schody sรบ zย prostรฉho pohฤพadovรฉho betรณnu. Porotu zaujali mimoriadne presnรฉ implementaฤnรฉ aย dizajnรฉrske rozhodnutia, vฤaka ktorรฝm je refektรกr pozoruhodnรฝm projektom postavenรฝm na relatรญvne malom rozpoฤte.

Prรกca sa realizovala sย extrรฉmnou pokorou, sย prihliadnutรญm na kontext obce aย bezprostrednej krajiny, ฤรญm vznikla veฤพmi รบctivรก architektonickรก prรกca. Ako sa vyjadril Benjamin Aubry, architekt aย expert EU Mies Award, jednoduchosลฅ zariadenรญ aย konลกtrukcie ponรบka veฤพkorysรฝ priestor, schopnosลฅ maximรกlneho vyuลพitia aย nesmiernu poรฉziu.

Text: Karolรญna Barรฉnyi
Foto: Mies van der Rohe Award

ฤŒlรกnokย  bol uverejnenรฝ v ฤasopise ASB 5/2019.

Najฤรญtanejลกie