image 65777 25 v1
Galรฉria(12)

Ikona slovenskej architektรบry 20. storoฤia: hotel Carlton

Prรญbeh bratislavskรฉho hotela Carlton, opradenรฝ mnohรฝmi historkami a spojenรฝ s mnohรฝmi slรกvnymi menami, sa stal dรดleลพitou sรบฤasลฅou bratislavskej histรณrie. Jeho vznik a architektรบra sรบ sรบฤasลฅou tรฝchto legiend, rovnako aj osobnosลฅ jeho autora, architekta Milana Michala Harminca.

CARLTON Podorys prizemia
CARLTON Pohlad hviezdoslavovo namestie
CARLTON Priecny rez
MG 2950
MG 2971
MG 2967
MG 2947
MG 2940

Boj o  zachovanie a vรฝslednรก rekonลกtrukcia vลกak Carltonu uลพ nemohli priniesลฅ to postavenie a slรกvu, ktorรบ mal v minulosti. Napriek tomu ostal ikonou hotelovej architektรบry na Slovensku. Projekt hotela vznikol v rokoch 1925 โ€“ 1927 a vychรกdzal zo starลกรญch troch objektov jednoposchodovรฝch hostincov, ktorรฉ tu stรกli. Najznรกmejลกรญ z nich bol Hostinec u Zelenรฉho stromu, vo dvore ktorรฉho zriadili v roku 1839 koneฤnรบ stanicu konskej ลพeleznice. Ignรกc Feigler ml. ich koncom 19. storoฤia nadstaval na trojposchodovรฉ a vytvoril tri novรฉ hotely Carlton, Savoy a National. Pred 1. svetovou vojnou sa stali majetkom jedinรฉho podnikateฤพa. Jeho dediฤia sa po vojne rozhodli spojiลฅ ich prestavbou. V Harmincovom ateliรฉri vznikol projekt, ktorรฝ vyplnil prieluku medzi Carltonom a Savoyom novรฝm objektom uลพ so ลพelezobetรณnovรฝm skeletom. Zvyลกok sa nadstaval na ลกesลฅ poschodรญ a vytvorila sa spoloฤnรก fasรกda. Vznikol tak hotel, ktorรฝ v tom ฤase patril s vyลกe 400 lรดลพkami k najvรคฤลกรญm v strednej Eurรณpe. Mal pozoruhodnรบ interiรฉrovรบ vรฝzdobu, najmรค ลกtukovรฉ ornamenty a vitrรกลพe. Pรดvodnรฝ Harmincov projekt z roku 1925 bol neskรดr ovplyvnenรฝ jeho mladรฝmi spolupracovnรญkmi, najmรค architektom E. Sporzonom. Fasรกdy tak dostali oveฤพa silnejลกรญ modernistickejลกรญ charakter.
Historický bar je uลพ tradiฤne prestíลพnym miestom osobných aj obchodných kontaktov. S kapacitou 40 miest poskytuje ideálny priestor na tlaฤové konferencie a VIP stretnutia. Elegantný ฤervený interiér baru zdôrazลˆuje pohodlné sedenie, historická kniลพnica, útulný kozub i ฤarovná atmosféra ลพivej klavírnej hudby. Mirror bar je povaลพovaný za jedno z posledných miest v Bratislave, kde môลพete pôลพitok z kávy doplniลฅ o svoju obฤพúbenú cigaretu, ฤi cigaru.

Historický bar je uลพ tradiฤne prestíลพnym miestom osobných aj obchodných kontaktov. S kapacitou 40 miest poskytuje ideálny priestor na tlaฤové konferencie a VIP stretnutia. Elegantný ฤervený interiér baru zdôrazลˆuje pohodlné sedenie, historická kniลพnica, útulný kozub i ฤarovná atmosféra ลพivej klavírnej hudby. Mirror bar je povaลพovaný za jedno z posledných miest v Bratislave, kde môลพete pôลพitok z kávy doplniลฅ o svoju obฤพúbenú cigaretu, ฤi cigaru.

Historickรฝ bar je uลพ tradiฤne prestรญลพnym miestom osobnรฝch aj obchodnรฝch kontaktov. S kapacitou 40 miest poskytuje ideรกlny priestor na tlaฤovรฉ konferencie a VIP stretnutia. Elegantnรฝ ฤervenรฝ interiรฉr baru zdรดrazลˆuje pohodlnรฉ sedenie, historickรก kniลพnica, รบtulnรฝ kozub i ฤarovnรก atmosfรฉra ลพivej klavรญrnej hudby. Mirror bar je povaลพovanรฝ za jedno z poslednรฝch miest v Bratislave, kde mรดลพete pรดลพitok z kรกvy doplniลฅ o svoju obฤพรบbenรบ cigaretu, ฤi cigaru.

Polemiky nad rekonลกtrukciou

Po rokoch prevรกdzky vลกak zaฤali rรดzne stavebnรฉ konลกtrukcie komplexu, sฤasti pรดvodnรฉ drevenรฉ, prinรกลกaลฅ veฤพkรฉ problรฉmy, napr. zle fungujรบce inลพinierske siete, zlรก poลพiarna bezpeฤnosลฅ atฤ. To viedlo k potrebe rozsiahlej rekonลกtrukcie celรฉho komplexu. Uvaลพovalo sa aj o jeho zbรบranรญ a nahradenรญ novรฝm objektom. Rozhodovanie o podobe jeho rekonลกtrukcie sa rodilo veฤพmi ลฅaลพko. Nostalgickรฉ snahy o zachovanie vลกetkรฉho pรดvodnรฉho sa ukรกzali ako nereรกlne, pretoลพe novรก modernรก prevรกdzka si vyลพadovala, logicky, novรฉ podmienky. O hotel mali zรกujem mnohรฉ zahraniฤnรฉ spoloฤnosti, zostรกval vลกak majetkom ลกtรกtu. Aลพ v roku 1997 bola vypรญsanรก sรบลฅaลพ, v ktorej hotel zรญskala belgickรก spoloฤnosลฅ TRACTEBEL S. A. Autorom projektu rekonลกtrukcie sa stal architekt Vladimรญr Vrลกanskรฝ so spolupracovnรญkmi (architekti Pavol Seneckรฝ, Peter Nรกvrat a Vladimรญr Zigo), ktorรฝ sa uลพ viacero rokov zaoberal touto รบlohou. Rekonลกtrukcia bola ukonฤenรก v roku 2001. Z pรดvodnej hotelovej prevรกdzky sa stala polyfunkฤnรก. Dnes sรบ tu okrem hotelovรฉho ubytovania aj administratรญvne a obchodnรฉ priestory, vybudovanรฉ je aj prepojenie na podzemnรฉ garรกลพe a na Mostovej ulici sa realizuje novรฝ objekt, ktorรฝ sa tieลพ stane sรบฤasลฅou komplexu. Spolu s autormi rekonลกtrukcie areรกlu SNG (ateliรฉr Kusรฝ โ€“ Paลˆรกk) sa rieลกilo aj dotvorenie komplexu Carlton โ€“ Savoy zo strany Paulรญnyho ulice.

Aj interiéry Carltonu prešli rozsiahlou rekonštrukciou.

Aj interiรฉry Carltonu preลกli rozsiahlou rekonลกtrukciou.

Lobby bar

Lobby bar

AUTOR STAVBY: MILAN MICHAL HARMINC (1869 โ€“ 1964)

Patrรญ k najvรฝznamnejลกรญm slovenskรฝm architektom a staviteฤพom. Rodรกk z Kulpรญna na Dolnej zemi zaฤรญnal ako kresliฤ v Budapeลกti a postupne sa vypracoval na autora mnohรฝch vรฝznamnรฝch budov v celom Rakรบsko-Uhorsku. Od roku 1914 pรดsobil na Slovensku. K jeho dielam patria Szontรกghovo sanatรณrium v Starom Smokovci, bรฝvalรก budova Tatra banky v Bratislave, budovy SNM v Martine a v Bratislave, desiatky kostolov na celom Slovensku, viacerรฉ ลกkoly, nemocnica v Skalici, lieฤebnรฝ dom v Tatranskej Polianke, viacerรฉ vily a rodinnรฉ domy. V slovenskej architektรบre 20. storoฤia zanechal nezmazateฤพnรบ stopu. Zomrel ako 95-roฤnรฝ v Bratislave.

AUTOR REKONล TRUKCIE: VLADIMรR VRล ANSKร (nar. 1950)

Narodil sa v Bratislave, kde v roku 1974 ukonฤil na SVล T ลกtรบdium architektรบry. Krรกtko pracoval vo Vojenskom projektovom รบstave Praha, potom od roku 1975 spoluzakladal a neskรดr viedol ateliรฉr v Projektovom รบstave obchodu a cestovnรฉho ruchu v Bratislave. Po roku 1990 zaloลพil a dodnes vedie vlastnรฝ Ateliรฉr obchodu a cestovnรฉho ruchu v Bratislave. Projekt rekonลกtrukcie Carltonu patrรญ k jeho najvรฝznamnejลกรญm dielam. Navrhoval tieลพ podzemnรฉ garรกลพe na Hviezdoslavovom nรกmestรญ, rekonลกtrukciu Kernovho domu na ulici Rybรกrska brรกna, bytovรฝ dom Pomaranฤ a Casa Pueblo, dostavbu na Mostovej ulici 4 aลพ 6 a hotel Mamut v Bratislave. Za Casa Pueblo dostal spolu so synom cenu CEโˆ™ZAโˆ™AR 2012.

Harmincov projekt z roku 1925 bol neskôr ovplyvnený jeho mladými spolupracovníkmi, najmä architektom E. Sporzonom. Fasády tak dostali oveฤพa silnejší modernistickejší charakter.

Harmincov projekt z roku 1925 bol neskรดr ovplyvnenรฝ jeho mladรฝmi spolupracovnรญkmi, najmรค architektom E. Sporzonom. Fasรกdy tak dostali oveฤพa silnejลกรญ modernistickejลกรญ charakter.

TEXT: PROF. ล TEFAN ล LACHTA  
Foto: Dano Veselskรฝ
dokumentรกcia: ING. ARCH. VLADIMรR VRล ANSKร

ฤŒlรกnok bol zverejnenรฝ v ฤasopise ASB.

Najฤรญtanejลกie