Lieฤba rezom. ฤŒeskรญ architekti premenili schรกtranรฝ mlyn na miesto na bรฝvanie

ฤŒeskรฉmu ateliรฉru Stempel & Tesaล™ architekti sa podarilo zachrรกniลฅ a zmeniลฅ na domov chรกtrajรบci mlyn v lone prรญrody tak, ลพe ho โ€žrozrezaliโ€œ na dve ฤasti.

Keฤ architekti navลกtรญvili miesto s budรบcimi majiteฤพmi po prvรฝkrรกt, vedeli, ลพe nebudรบ stavaลฅ, ale rekonลกtruovaลฅ. Za tรบto prestavbu zรญskali v sรบลฅaลพi ฤŒeskรก cena za architekturu v roku 2018 ocenenie Finalista.

Budรบci majitelia aj architekti prepadli zaลกlej krรกse, ktorรบ sa snaลพili oprรกลกiลฅ.
Majiteฤพom sa podarilo obnoviลฅ rybnรญk โ€“ opรคลฅ sa vย ลˆom nachรกdza voda, ktorรก odrรกลพa siluetu novรฉho domova.
Vฤaka rezu vznikla medzi dvoma ฤasลฅami domu aj terasa sย kozubom.
Mlyn bol na zaฤiatku premoฤenรฝ aย vlhkรฝ.
Hlavnou รบlohou bolo dostaลฅ do รบtrob domu svetlo a vzduch.
Interiรฉr novรฉho domu pรดsobรญ veฤพmi รบtulne a minimalisticky.
Architekti vybrali praktickรฉ a ฤพahko udrลพiavateฤพnรฉ materiรกly.
Manลพelskรฝ pรกr sa rozhodol vymeniลฅ ruลกnรบ Prahu za tichรฉ, odฤพahlรฉ miesto.

Miesto s potenciรกlom

Netradiฤnรฉ bรฝvanie na netradiฤnom mieste. Manลพelskรฝ pรกr sa rozhodol vymeniลฅ ruลกnรบ Prahu za tichรฉ, odฤพahlรฉ miesto. Na architektov sa obrรกtili sย tรฝm, ลพe si vyhliadli pozemok. โ€žChceli vymeniลฅ mesto za prรญrodu, pretoลพe uลพ nepotrebovali denne dochรกdzaลฅ do zamestnania. Mlyn bola lรกska na prvรฝ pohฤพad. Okolie, aj bez rybnรญka, bol rozprรกvkovรฉ,โ€œ vysvetฤพuje Jan Jakub Tesaล™, jeden zย dvojice architektov.

Priฤพahlรฝ rybnรญk bol vysuลกenรฝ a plnรฝ bahna, mlyn bol zas premoฤenรฝ aย vlhkรฝ. Aj tak vลกetkรฝch nadchol. Bol v dezolรกtnom stave, lenลพe mal potenciรกl. โ€žBรบraลฅ by bolo moลพno v tomto prรญpade oveฤพa ekonomickejลกie, ale z hฤพadiska profesionรกlnej zodpovednosti to nebolo moลพnรฉ,โ€œ hovorรญ Tesaล™. Architekti museli radikรกlne zakroฤiลฅ, aby sa im mlyn podarilo zachrรกniลฅ aย zmeniลฅ ho na miesto na bรฝvanie.

Manลพelskรฝ pรกr sa rozhodol vymeniลฅ ruลกnรบ Prahu za tichรฉ, odฤพahlรฉ miesto.
Manลพelskรฝ pรกr sa rozhodol vymeniลฅ ruลกnรบ Prahu za tichรฉ, odฤพahlรฉ miesto. | Zdroj: Filip ล lapal (stempel-tesar.com)

Rozrezanรฝ na polovicu

Hlavnou รบlohou bolo dostaลฅ do รบtrob domu svetlo a vzduch. Nechceli vลกak naruลกiลฅ ลกtรญt, preto, ako to oni nazรฝvajรบ, amputovali ฤasลฅ trupu. โ€žBol to takรฝ ozdravnรฝ rez โ€“ operรกcia. Krรกsny ลกtรญt aย figรบra domu zostali, ลกtรญt sa vysuลกil. Dom sa tieลพ otvoril svetlu a vรฝhฤพadom, zmenลกil sa na poลพadovanรบ obytnรบ plochu,โ€œ lรญฤi ฤeskรฝ architekt.

Budรบci majitelia aj architekti prepadli zaลกlej krรกse, ktorรบ sa snaลพili oprรกลกiลฅ. Preto museli urobiลฅ aj niekoฤพko ฤalลกรญch zรกsadnรฝch oprรกv, aby vytvorili v mlyne skutoฤnรฝ domov. โ€žKrov bol zdravรฝ, pri jeho reลกtaurรกcii sme ho vลกak museli rozobraลฅ, oลกetriลฅ v dielni, znovu priniesลฅ a postaviลฅ,โ€œ hovorรญ Tesaล™.

Vstup do mlyna zostal na pรดvodnom mieste. Vฤaka rezu vznikla medzi dvoma ฤasลฅami domu aj terasa sย kozubom a sย otvorenรฝm vstupom zย oboch strรกn domu. Majiteฤพom sa zรกroveลˆ podarilo obnoviลฅ rybnรญk โ€“ opรคลฅ sa vย ลˆom nachรกdza voda, ktorรก odrรกลพa siluetu novรฉho domova.

Vฤaka rezu vznikla medzi dvoma ฤasลฅami domu aj terasa sย kozubom.
Vฤaka rezu vznikla medzi dvoma ฤasลฅami domu aj terasa sย kozubom. | Zdroj: Filip ล lapal (stempel-tesar.com)

ฤŒistรฝ vzhฤพad interiรฉru

Architekti postupne obnovili jednotlivรฉ ฤasti domu tak, aby zachovali historickรฉho ducha. Pribudlo aj novรฉ koleso vyrobenรฉ pรดvodnรฝm spรดsobom. Interiรฉr novรฉho domu pรดsobรญ veฤพmi รบtulne a minimalisticky. Tento vzhฤพad podฤiarkuje biela farba, ktorรก pรดsobรญ ฤisto aย koreลกponduje sย celkovรฝm vybavenรญm aย pouลพitรฝmi materiรกlmi.

โ€žVลพdy vyberรกme praktickรฉ a ฤพahko udrลพiavateฤพnรฉ materiรกly. Potom je tu vkus majiteฤพov aย vย tomto prรญpade aj charakter samotnรฉho mlyna,โ€œ vysvetฤพuje architekt. Biele steny tieลพ umocลˆujรบ svetlosลฅ vnรบtornรฝch priestorov.

Majitelia sa rozhodli pรกtraลฅ aj po histรณrii mlyna. V depozitรกri Nรกrodnรญ galerie vย Prahe naลกli obraz, ktorรฝ zobrazuje, ako mlyn vyzeral vย minulosti. Svoje novรฉ bรฝvanie nemohli oย tรบto ฤasลฅ histรณrie ukrรกtiลฅ, aย preto sa rozhodli, ลพe sa stane sรบฤasลฅou prestavby. Kรณpia obrazu zdobรญ stenu nad jedรกlenskรฝm stolom.

Hlavnou รบlohou bolo dostaลฅ do รบtrob domu svetlo a vzduch.
Hlavnou รบlohou bolo dostaลฅ do รบtrob domu svetlo a vzduch. | Zdroj: Filip ล lapal (stempel-tesar.com)

MLYN PREMENENร NA BรVANIE

Architekt: Stempel & Tesaล™ architekti
Lokalita: regiรณn Posรกzavรญ (ฤŒeskรก republika)
Rozloha pozemku: 4ย 732 mยฒ
Zastavanรก plocha: 147 mยฒ
รšลพitkovรก plocha: 241 mยฒ
Realizรกcia: 2014 โ€“ 2017

Soลˆa Bรบranovรก
Najฤรญtanejลกie