ฤฝubomรญr Zรกvodnรฝ: Aj developeri pochopili, ลพe starลกรญ objekt ponรบka rรดzne moลพnosti
Renomovanรฝ slovenskรฝ architekt ฤฝubomรญr Zรกvodnรฝ moderoval ASB panel v rรกmci TREND konferencie Reality a development, ktorรก sa uskutoฤnila 22. mรกja v Radisson Blu Carlton Hoteli vโฏBratislave. Tรฉma panelu bola Konverzia industriรกlnych priestorov.
V paneli ste dรกvali najmรค priestor nรกzorom svojich kolegov โ architektov. S konverziou priemyselnรฝch objektov ste sa vลกak stretli aj vo vaลกich architektonickรฝch ลกtรบdiรกch. Ako k nim pristupujete?
Aj keฤ som takรฝto objekt nerealizoval, veฤพmi rรกd som sa pรฝtal zรบฤastnenรฝch architektov, ako postupovali pri tejto tvorbe. Naprรญklad Pradiareล, ktorej rekonลกtrukciu projektovali Peter Bouda s Ivanom Masรกrom, som zadal aj mojim diplomantom na Fakulte architektรบry STU. ล kola je zaujรญmavรก v tom, ลพe sa tam robia voฤพnejลกie nรกvrhy a keฤลพe takรบto mieru slobody nemรดลพeme docieliลฅ v praxi, robรญme to so ลกtudentmi.
Ale sรบลฅaลพe na Cvernovku a Pradiareล ste sa zรบฤastnili aj vy.
รno, pre investora YIT Slovakia sme robili ลกtรบdie celej zรณny Cvernovka. Takisto sme robili aj ลกtรบdiovรฉ nรกvrhy Pradiarne, ktorรก je pamiatkovo chrรกnenรฝ objekt. Tam sme zachovรกvali viacero objektov โ okrem Silocentrรกly aj Etรกลพovรบ budovu โ a hoci sme neboli ocenenรญ, som rรกd, ลพe som sa tejto sรบลฅaลพe mohol zรบฤastniลฅ a povedaลฅ svoj nรกzor.
Preฤo to nevyลกlo?
Asi to nebolo prรญliลก ekonomicky efektรญvne a asi boli tรญ druhรญ lepลกรญ. Bouda-Masรกr robia Pradiareล relatรญvne ลกtandardne ako kancelรกrsky priestor, my sme si vyskรบลกali vลกeliฤo inรฉ, naprรญklad sme Silocentrรกlu zachovali. Tie v pรดvodnom zadanรญ bolo moลพnรฉ zbรบraลฅ, ale nakoniec ho zachoval aj investor so spomenutรฝmi architektmi. Konverziu sme si vyskรบลกali aj na bรฝvalej Zรณne ฤulenova vo veฤพkej sรบลฅaลพi pre Pentu a v rรกmci nej bol aj nรกลก nรกvrh na rekonลกtrukciu Jurkoviฤovej teplรกrne, ktorรบ teraz realizuje Martin Paลกko z Design Factory. Vymysleli sme si aj funkฤnรบ nรกplล a rieลกili sme ju ako galรฉriu. Konverzia ma bavรญ, lebo je to vdรฝchnutie novรฉho ducha do pรดvodnรฉho objektu, ktorรฝ mal v industriรกlnom objekte inรบ funkฤnรบ charakteristiku a zrazu je z toho loftovรฝ, kancelรกrsky ฤi inak vyuลพitรฝ priestor. To ponรบka neopakovateฤพnรฉ zvlรกลกtnosti a mรก svoj silnรฝ charakter.
Ste teda viac za zachovanie objektov ako za ich bรบranie?
Samozrejme, musรญm zvรกลพiลฅ celรฝ kontext, ale niektorรฉ z nich sa dajรบ naozaj zachovaลฅ, resp. obnoviลฅ alebo prestavaลฅ a skรดr som za zรกchranu. V sรบลฅaลพi na Cvernovku sme ako jedinรญ zachovali aj ฤalลกie objekty.
Priemyselnรฉ pamiatky v Bratislave vลกak nenรกvratne zmizli a miznรบ. ฤo sa dรก robiลฅ s tรฝmto faktom? Urobiลฅ repliky alebo zachrรกniลฅ, ฤo sa eลกte dรก?
Replika nie je architektonickรฝ princรญp, ktorรฝ radi vyuลพรญvame, a vรคฤลกinou sa jej vyhรฝbame. Ale pripรบลกลฅam, ลพe niekedy treba realizovaลฅ aj repliku. Robiลฅ rekonลกtrukciu, obnovu ฤi prestavbu je niekoฤพkonรกsobne drahลกie ako postaviลฅ nieฤo novรฉ. Je oveฤพa ลฅaลพลกie vyprojektovaลฅ a nakresliลฅ prestavbu, hoci pre architekta pรดvodnรฝ priestor mรดลพe byลฅ vรฝbornou inลกpirรกciou. Doba sa vลกak trochu zmenila a aj developeri pochopili, ลพe starลกรญ objekt ponรบka rรดzne moลพnosti. Zoberme si naprรญklad bรฝvalรบ Zรณnu ฤulenova. Vznikรก tam jeden novรฝ dom za druhรฝm a potom si ฤlovek uvedomรญ, ลพe ten zrekonลกtruovanรฝ domฤek na Tovรกrenskej ulici, ktorรฝ patrรญ Tatrabanke a takisto Jurkoviฤova teplรกreล ako pรดvodnรก ลกtruktรบra v tom novom prostredรญ budรบ pรดsobiลฅ emoฤne blahodรกrne.
ฤรญm to je?
ฤฝudia sรบ vlastne konzervatรญvni a obฤพubujรบ aj klasiku. Existujรบ naprรญklad ฤพudia, ktorรญ nepรดjdu do novรฉho kostola, ale len do starรฉho, naprรญklad gotickรฉho. K meditรกcii potrebujรบ tradiฤnรฉ priestorovรฉ vzลฅahy, ktorรฉ ich obklopujรบ a vytvรกrajรบ osobitรบ atmosfรฉru. A priลกli na to aj sรบฤasnรญ developeri โ ลพe to starรฉ prinesie ฤosi neopakovateฤพnรฉ, vlastne novรฉ, inรฉ.
Tรฉmou konferencie boli Meniace sa tvรกre miest. Vaลกimi projektmi ste viackrรกt vstรบpili do organizmu hlavnรฉho mesta. Akรฝ je vรกลก nรกzor na meniacu sa tvรกr Bratislavy?
Asi nie som ten pravรฝ, ktorรฝ sa mรดลพe k Bratislave vyjadrovaลฅ. Nie som urbanista a nepracujem na urbanistickรฝch konceptoch. Som rรกd, ลพe vidรญm okolo seba mnoลพstvo kolegov, ktorรญ sa tomu aktรญvne venujรบ. Naprรญklad Matรบลก Vallo, Igor Marko, ale aj ล ebo-Lichรฝ sa snaลพia nieฤo robiลฅ na svojom poli. Treba to vลกak robiลฅ komplexne a z nadhฤพadu โ asi tak, ako to robรญ Matรบลก Vallo, ktorรฝ ponรบkol svoju predstavu v skvelom dokumente Plรกn Bratislava, kde je veฤพa cennรฝch informรกciรญ a analรฝz. Mestu chรฝba urbanistickรฝ koncept. Hoci mรก รzemnรฝ plรกn, chรฝba riadenie, ktorรฉ robil รtvar hlavnรฉho architekta, i keฤ mรก Magistrรกt aj Hlavnรบ architektku. Je tu problรฉm medzi mestskรฝmi ฤasลฅami a mestom, ฤo sme, nakoniec, poฤuli aj na konferencii v bloku Urbanizmus v meniacej sa Bratislave. Do toho vstupujรบ silnรญ developeri, ktorรญ sa snaลพia ovplyvลovaลฅ a riadiลฅ a potom je to uลพ chaos. Staฤรญ sa pozrieลฅ na silnรฉ investiฤnรฉ aktivity v Zรณne ฤulenova + Autobusovรก stanica + doprava, ktorรก je samostatnรฝ, ale primรกrny problรฉm. Aby som to zhrnul, fandรญm ฤพuฤom, ktorรญ sa do toho vloลพia.
Vy sa do toho nevkladรกte?
Snaลพรญm sa byลฅ pri konkrรฉtnom rieลกenรญ malรฉho รบzemia fรฉrovรฝ a dodrลพiavaลฅ princรญpy korektnosti.
ฤo chรฝba Bratislave โ konzistentnรฝ รบzemnรฝ plรกn, stavebnรฝ zรกkon, hlavnรฝ architekt?
Vลกetky tri poloลพky sรบ veฤพmi dรดleลพitรฉ. รzemnรฝ plรกn, teda zรกkon mesta, mรกme schvรกlenรฝ. Mรกme spracovanรฝch aj niekoฤพko รบzemnรฝch plรกnov zรณn, ktorรฉ, keฤ sรบ dobrรฉ, tak je zaregulovanรฉ รบzemie, kde sa dรก hรฝbaลฅ, a to projektovo aj investiฤne. Len ich nie je veฤพa. Ten veฤพkรฝ รPN je najdรดleลพitejลกรญ, ale musรญ to byลฅ koncepฤnรฉ. Pri stavebnom zรกkone sa zase dlhรฉ roky pokรบลกame o novรฝ, ale stรกle platรญ ten starรฝ. A hlavnรฝ architekt to mรก ลฅaลพkรฉ, lebo nemรก prรกvomoci.
Kde vidรญte problรฉm?
Problรฉm je stav spoloฤnosti, stav politiky, stav zรกkonnosti. A podฤพa toho sa potom sprรกvajรบ vลกetci.
Naposledy ste vstupovali do Starรฉho mesta vรญลฅaznou ลกtรบdiou o zmene fasรกdy bรฝvalรฉho hotela Danube, teraz Park Inn. V akom stave je tento projekt?
Do procesu som vstรบpil celkom rรกd, hoci je to ako vstup do osieho hniezda. Rรกd som vลกak povedal nรกzor, ako situรกciu napraviลฅ. Vedel som, ลพe nik ma za to nepochvรกli, lebo dom nedokรกลพem zmeniลฅ tรฝm, ลพe tam zavesรญm travertรญnovรฉ alebo kamennรฉ dosky. Na zรกklade konceptu som sa vลกak pokรบsil v rรกmci finanฤnรฝch, ฤasovรฝch a realizaฤnรฝch moลพnostรญ nieฤo zachrรกniลฅ. Investor Sitno Holding oslovil asi desaลฅ kolektรญvov, z ktorรฝch sa vybrali najskรดr dva nรกvrhy, nรกsledne to poskytli pamiatkarom, ktorรญ to vลกak neodsรบhlasili. Potom komisia architektov zo Spolku architektov Slovenska vybrala mรดj nรกvrh. Ten odsรบhlasili pamiatkari aj starosta Starรฉho Mesta a odporuฤili ho realizovaลฅ. Pripravil som teda realizaฤnรฝ projekt a teraz sa pokraฤuje s dielenskou dokumentรกciou s moลพnรฝmi zhotoviteฤพmi.
Ako by teda fasรกda hotela mala vyzeraลฅ?
Ide o scelenie fasรกdy a zvertikalizovanie prvkov na nej. Sรบฤasnรฝ sivo-antracitovรฝ bodovรฝ systรฉm niekto navrhol preto, aby zruลกil pravidelnรบ tektoniku otvorov. Navrhol ลกambrรกny okolo okien, ktorรฉ sรบ navzรกjom poposรบvanรฉ a snaลพia sa rozbiลฅ tรบ pravidelnosลฅ. Svojรญm nรกvrhom som to doplnil tak, ลพe som fasรกdu rozdelil na 4 vรฝลกkovo rovnakรฉ ฤasti a podopฤบลal som ลกambrรกny vo vertikรกlnom smere a reลกpektoval v ich ลกรญrke. Podopฤบลal som ich do celkovej vertikality na celรบ vรฝลกku fasรกdy. Cik-cak postup tam zostal, zmenil som farebnosลฅ. Je zaujรญmavรฉ, ลพe som sa nedozvedel, kto je autorom fasรกdy a neprezradil mi to ani investor.
Aj tรกto fasรกda je druh โopravyโ nieฤoho starลกieho. Ako vstupujete do pรดvodnej architektรบry? Rรกznejลกie alebo najmรค reลกpektujete pรดvodnรฉho autora?
Mรกm rรกd pravdivosลฅ, ฤiลพe รบctu k tomu, ฤo tam bolo. Keฤ vลกak vytvรกram novรบ funkciu so svojou aktuรกlnosลฅou, tak to aj tak musรญ vyzeraลฅ. Prรญstup vลพdy zvaลพujem podฤพa konkrรฉtneho objektu. Niekedy je to viac pรดvodnรฉ, inokedy zase sรบฤasnรฉ a moลพno aj viac razantnรฉ. O tom je architektรบra a architekt je ลกลฅastnรฝ ฤlovek, lebo jeho prรกca nikdy nie je rutina a vลพdy vstupuje do novรฉho vzลฅahu s prostredรญm a klientom… Je to vzruลกujรบce.
Stรกle to platรญ aj pre vรกs?
Samozrejme, stรกle ma to bavรญ, hoci som teraz svoje sily rozdelil aj medzi ลกtudentov.
Sedenie na dvoch stoliฤkรกch si vyลพaduje dosลฅ energie, ale urฤite to mรก aj pozitรญva. V ลกtudentskej sรบลฅaลพi Xella obsadili prvรฉ tri miesta ลกtudenti z vรกลกho ateliรฉru na FA STU. Akรฝ je to pocit?
รprimne povedanรฉ, veฤพmi ma to poteลกilo. Uลพ 17 rokov chodรญm do tejto inลกpiratรญvnej a veselej ฤesko-slovenskej poroty, v ktorej sรบ รบลพasnรฉ diskusie. Prirodzene, kvรดli konfliktu zรกujmov som musel teraz ฤlenstvo v nej odmietnuลฅ. Vo finรกle sรบลฅaลพe boli dokonca piati z mojich ลกiestich diplomantov, ฤo tieลพ pokladรกm za peknรฝ รบspech. Samozrejme, sรบลฅaลพ je anonymnรก a je skvelรฉ, ak si v danom nรกvrhu nรกjdu ฤlenovia poroty nejakรบ hodnotu a dokรกลพu o nej rozprรกvaลฅ. Je zaujรญmavรฉ, ako sa takรญ renomovanรญ architekti ako Jano ล tempel, Jakub Cigler, Peter Moravฤรญk, Ivan Kubรญk alebo ฤฝubo Krรกlik do toho vloลพia a vedia popรญsaลฅ danรฝ nรกvrh.
Ako ลกtudentom odovzdรกvate vaลกe know-how, aby sa na vรกs nepodobali?
Mรกm pomerne dosลฅ diplomantov. Tento rok ich mรกm ลกesลฅ, minulรฝ rok osem. Zadรกvam im jednotnรฉ zadanie, ale aj pri ลom kaลพdรฝ urobรญ inรฝ nรกvrh a ja ich podporujem v ich nezรกvislom rozmรฝลกฤพanรญ. Najviac ich vลกak uฤรญm pochybovaลฅ. ล tudenti sรบ si uลพ po bakalรกrskych ลกtรกtniciach akoby vo vลกetkom sebaistรญ. Uฤรญm ich teda filozofovanรญm o rieลกeniach pochybovaลฅ a hฤพadaลฅ aj inรฉ moลพnosti. Robรญm to veฤพmi sluลกne a debatami o domoch sa snaลพรญm dosiahnuลฅ, aby to robili ฤo najlepลกie.
Ako konkrรฉtne to prebieha?
Uลพ od prvรฝch roฤnรญkov sa nebavรญme len o fyzickรฝch priestorovรฝch vzลฅahoch, ale najmรค o filozofii โ preฤo navrhujem dom a ako ho navrhujem. Mnohokrรกt zaฤรญname u mลa v ateliรฉri a potom sa o tom rozprรกvame. ลฝiaฤพ, dneลกnรก mlรกdeลพ sa uลพ nepotrebuje rozprรกvaลฅ. Uลพ sa nepรฝtajรบ, nie sรบ zvedavรญ, vลกetko majรบ na internete. Tam sรบ vลกak povrchnรฉ informรกcie a potom ich aj povrchne vyhodnotia a mnohokrรกt plรกvajรบ po povrchu a nejdรบ do hฤบbky.
Darรญ sa vรกm teda s nimi diskutovaลฅ?
Snaลพรญm sa a obฤas sa nechajรบ strhnรบลฅ prรญkladom. Cenรญm si, keฤ si vie ลกtudent buchnรบลฅ do stola a dokรกลพe si svoj nรกzor verbรกlne obhรกjiลฅ. Takรฝch je vลกak mรกlo. Architektรบra je tak trochu aj manipulรกcia a architekt by mal byลฅ pozitรญvny manipulรกtor. Vytvรกra priestor a prostredie a musรญ to vedieลฅ obhรกjiลฅ a zdรดvodniลฅ. Je dรดleลพitรฉ porozprรกvaลฅ sa o tom so ลกtudentmi. ล kola je pre mลa filozofickรฝ diskurz o tvorbe priestoru a vลกetkรฝch vรคzbรกch. Potom sa to snaลพรญme pretaviลฅ do nรกvrhu. O ฤo sa ale snaลพรญm najviac je nadchnรบลฅ ลกtudenta pre architektรบru.
TEXT: ฤฝUDOVรT PETRรNSKY
FOTO: MIRO POCHYBA
ฤlรกnok bol uverejnenรฝ v ฤasopise ASB 6-7/2018.