Martin Bergmann: Sme ako rockovรก kapela
Galรฉria(14)

Martin Bergmann: Sme ako rockovรก kapela

Partneri sekcie:

Eoos je meno jednรฉho zo ลกtvorkrรญdlovรฝch konรญ Aurรณry, rรญmskej bohyne รบsvitu. EOOS je tieลพ meno rakรบskeho dizajnรฉrskeho ateliรฉru. Podobne okrรญdlenรฉ ako ich maskot sรบ okrรญdlenรฉ aj nรกpady jeho zakladateฤพov โ€“ Martina Bergmanna, Gernota Bohmanna a Haralda Grรผndla. Ich nรกvrhy interiรฉrov pre Armaniho alebo Adidas, vaลˆa-pohovka pre Duravit alebo pohรกr s ostลˆom pre Red Bull zreteฤพne ukazujรบ, ลพe boli vytvorenรฉ s otvorenou mysฤพou. Martin Bergmann (43) sa ฤasto smeje, ale keฤ hovorรญ o svojej prรกci, zvรกลพnie. On a jeho partneri zdรดrazลˆujรบ poetickรฝ a nepredvรญdateฤพnรฝ aspekt tvorby. ฤŒo je pre tlaฤenรฉ mรฉdiรก tvrdรฝ orieลกok.

ฤŒรญtala som jeden z vaลกich vรฝrokov: โ€žDizajn je vyjadrenรญm ฤพudskรฝch tรบลพob a obรกv. Svoju silu ฤerpรก z kolektรญvneho podvedomia ฤพudstva.โ€œ ฤŒo konkrรฉtne tรฝm myslรญte?

Poznรกte tรบ fotografiu interiรฉru lietadla, kde je zachytenรฉ ฤรญslovanie sedadiel: desaลฅ, jedenรกsลฅ, dvanรกsลฅ… โ€“ a trinรกstka chรฝba? To je asi celkom dobrรฉ znรกzornenie ฤพudskรฝch obรกv. Dizajn vznikรก prรกve niekde medzi naลกimi obavami a ลพelaniami. Vieme stavaลฅ lietadlรก, naลกa kultรบra je schopnรก vytvoriลฅ takรฉ hi-tech predmety, ako sรบ poฤรญtaฤe a roboty, ale svojich strachov sa zbaviลฅ nevieme. Preto radลกej v lietadle rad ฤรญslo trinรกsลฅ neoznaฤujeme. Vรคฤลกina ฤพudรญ mรก v lietadle strach โ€“ to je normรกlne, ฤพudskรฉ. No neoznaฤiลฅ trinรกsty rad je uลพ divnรฉ. Ale to sme my, to ste vy. A to je tak trochu aj odpoveฤ na vaลกu otรกzku, vysvetlenie tej vety.ย 

Mรก to urฤitรบ sรบvislosลฅ s rituรกlmi? ฤŒasto ich vo vaลกich textoch spomรญnateโ€ฆ

Nie, skรดr ide o to, odkiaฤพ dizajn vyviera. Z tรฝch obรกv a prianรญ. A dizajnรฉr sa musรญ vedieลฅ pohybovaลฅ medzi oboma. Rituรกly predstavujรบ pre nรกs urฤitรฉ pohyby, ktorรฉ sรบ vลพdy spojenรฉ s obrazom a sรบ veฤพmi hlboko v naลกom podvedomรญ. My tieto obrazy, prรญbehy a aj mรฝty hฤพadรกme. Z tohto zรกkladu sa potom odrรกลพame pri diskusiรกch o produkte, na ktorom zaฤรญname pracovaลฅ โ€“ o novom interiรฉri, novej vani, novej pohovke. Radลกej komunikujeme priamo s firmami, ktorรฉ tento nรกลก spรดsob prรกce takisto oceลˆujรบ. Vลพdy si totiลพ urobรญme ฤas, aby sme priลกli na to, ฤo nรกm naozaj vyhovuje. Firmy potrebujรบ priemyselnรฝ dizajn. A my radi kombinujeme priemyselnรฝ dizajn s ruฤnou prรกcou. Teda tak rituรกly, ako aj praktickรฉ zรกleลพitosti.ย 

Veฤพmi sa mi pรกฤi myลกlienka vรฝskumu. Vypytujete sa ฤพudรญ? Ako ลพijรบ, ako pouลพรญvajรบ predmety?

Samozrejme. A venujeme tomu veฤพa ฤasu a peลˆazรญ. Vรฝskum je dรดleลพitรฝ hlavne pre nรกs a potom tieลพ pre naลกich klientov. Sรบ to naลกe batรฉrie. A batรฉrie potrebujรบ energiu. Tou sรบ, ลพiaฤพ, peniaze (smiech). Je vลกak pre nรกs veฤพmi dรดleลพitรฉ ฤรญtaลฅ, chodiลฅ do kniลพnรญc, hฤพadaลฅ na internete, poฤรบvaลฅ prรญbehy inรฝch ฤพudรญ. Hฤพadรกme po celom svete. A aลพ potom si spresลˆujeme, ฤรญm by sme sa mohli zaoberaลฅ. Je to ฤinnosลฅ, ktorรก sa tรฝka skรดr budรบcnosti. Aby sme ale mohli รญsลฅ dopredu, musรญme sa vrรกtiลฅ. Reลกpektovaลฅ to, ฤo uลพ ฤlovek vytvoril, a tieลพ to, ฤo eลกte vytvorรญ.ย 

Zaujรญma vรกs reakcia uลพรญvateฤพov na veci, ktorรฉ ste navrhli?ย 

O to sa starajรบ najmรค firmy. A mรกme dobrรบ skรบsenosลฅ. Vรคฤลกina naลกich nรกvrhov je โ€“ myslรญm si โ€“ dosลฅ รบspeลกnรก. Skรดr ako sa pustรญme do prรกce, veฤพa diskutujeme. Zaberie to dosลฅ ฤasu, ale vรฝslednรฉmu produktu aj firme sa to vyplatรญ. Moลพno, ลพe inรญ dizajnรฉri s tรฝm nestrรกvia toฤพko ฤasu a neminรบ toฤพko peลˆazรญ na prรญpravu pred samotnou tvorbou. Na vytvorenie dizajnu, ktorรฝ bude hitom, neexistuje ลพiadny nรกvod. Pracujeme. A pracujeme hรบลพevnato. Nezabรบdame vลกak ani na poรฉziu. Dizajn je pre nรกs poetickรฝm odvetvรญm. Z toho vychรกdzame.ย 

Mรกte nejakรฝ svoj obฤพรบbenรฝ โ€ždizajnovรฝโ€œ film?

Mรกm veฤพmi rรกd starรฉ filmy. Vลกetky ลพรกnre โ€“ sci-fi aj romantiku. Je ich veฤพa a je ลฅaลพkรฉ nejakรฝ menovaลฅ. Moลพno Golem. Metropolis. Tretรญ muลพ. Alebo aj starรฉ francรบzske filmy.

Detail interiรฉru Armani v Hongkongu.

Ste traja. Ako vyzerรก vaลกa spoluprรกca?

Sme ako rockovรก kapela.ย 

ฤŒasto a veฤพa sa hรกdateโ€ฆ?

Naลกe spoloฤnรฉ diskusie, hฤพadanie a navrhovanie โ€“ to vลกetko je ako robiลฅ hudbu, vytvรกraลฅ zvuky. Niekedy, keฤ celรฝ deลˆ pracujeme, sme potom veฤer prekvapenรญ. Vรฝsledok je fascinujรบci. ฤŒlovek sรกm osebe by k takรฉmu vรฝsledku nedoลกiel. A prรญbeh pokraฤuje aj vo chvรญli, keฤ ho ukรกลพeme firme. Vลกetky veci robรญme spoloฤne: diskutujeme, navrhujeme, hฤพadรกme. A jeden z nรกs sa neskรดr starรก o komunikรกciu s firmou. Takto pracujeme.ย 

Ste priatelia aj v osobnom ลพivote?

รno, sme dobrรญ priatelia. A naลกe ลพeny sรบ dobrรฉ priateฤพky. Vo Viedni nรกs poznajรบ ako rodinu Eoos.ย 

Prirovnali ste sa k rockovej kapele. Mรกte tieลพ tendencie venovaลฅ sa sรณlovej drรกhe, ako je to v prรญpade niektorรฝch rockovรฝch kapiel zvyฤajnรฉ? Preลกli ste si takouto krรญzou?

Nie. Vydaลฅ sa na sรณlovรบ drรกhu ako dizajnรฉr je vลพdy veฤพkรก loลพ. Dizajn sa nikdy netรฝka iba jednรฉho ฤloveka. Nie sme v renesancii. Tam bol jeden vรฝznamnรฝ umelec a za nรญm pracovalo pรคลฅdesiat ฤพudรญ. Tou hviezdou vลกak bol on. Dneลกnรฝ dizajn je tieลพ spojenรฝ s mnoลพstvom ฤพudรญ. Ale nie je to systรฉm hviezd. Spolupracujeme s mnohรฝmi odbornรญkmi. Potrebujeme ich tak, ako potrebujeme prรญnos kaลพdรฉho z nรกs a naลกich priateฤพov. Dizajn znamenรก, ลพe okolo je vลพdy veฤพa ฤพudรญ. Toto je sรบฤasnรฝ spรดsob prรกce.ย 

Je vo Viedni ลฅaลพkรฉ zaloลพiลฅ si vlastnรฉ dizajnรฉrske ลกtรบdio?

Bolo to ลฅaลพkรฉ. No nejde o to, kde zaฤรญnate. Rovnako ลฅaลพkรฉ je to v Milรกne, v Rio de Janeiru ฤi kdekoฤพvek inde. Po ลกkole sme sa rozhodli rozbehnรบลฅ vlastnรฉ veci. Prvรฝch pรคลฅ rokov sme nemali niฤ. ลฝiadnu prรกcu a ลพiadne peniaze. Keby sme vedeli, akรฉ to bude, nikdy by sme sa do dizajnu nepustili. Musรญte byลฅ veฤพmi naivnรญ, aby ste do toho ลกli.ย 

Teraz si uลพ mรดลพete projekty vyberaลฅโ€ฆ

รno, teraz uลพ si mรดลพeme vyberaลฅ.ย 

Akรฉ mรกte pri vรฝbere kritรฉria?

Sรบ dve. Po prvรฉ, nepracujeme s veฤพkรฝm mnoลพstvom firiem. Ak s niektorou nadviaลพeme spoluprรกcu, je pre nรกs dรดleลพitรฉ, akรฝ dรดraz kladie na firemnรบ kultรบru a na ekolรณgiu. Firma by sa mala sprรกvaลฅ zodpovedne vo vzลฅahu k produkcii a tieลพ k ฤพuฤom. Mรกme to ลกลฅastie, ลพe firmy, s ktorรฝmi robรญme, sรบ vo svojom odbore najlepลกie. Druhรฉ kritรฉrium je moลพnosลฅ pracovaลฅ dlhodobo. Keฤ za nami prรญde spoloฤnosลฅ s objednรกvkou, musรญ to byลฅ z odboru, ktorรฝ je pre nรกs novรฝ. Ak by chceli nieฤo, ฤo by sme mohli navrhnรบลฅ aj pre naลกich sรบฤasnรฝch klientov, odmietneme. Alebo keฤ prรญde firma a povie โ€“ dรกme vรกm objednรกvku na jeden kus. Taktieลพ odmietneme. Lebo energia, ktorรบ do toho musรญme vloลพiลฅ, je priveฤพkรก. Pochopiลฅ spoloฤnosลฅ a presadiลฅ jej vรญzie na trhu โ€“ to chce viac ako jeden vรฝrobok. Naneลกลฅastie vieme, ฤo znamenรก robiลฅ jeden vรฝrobok.ย 

Boli ste spokojnรญ so spoluprรกcou s Duravitom?

Veฤพmi. Pretoลพe u nich mรกme priestor na prรกcu, ktorรฝ by sa dal nazvaลฅ poetickรฝ. Majรบ uลพ Sieger dizajn, pracovali s Phillipom Starckom. Ale aj popri takรฝchto osobnostiach nรกm dali moลพnosลฅ, dali nรกm objednรกvky โ€“ to vลกetko s veฤพkรฝm reลกpektom. Mรกme pocit, akoby sme boli doma alebo na nรกvลกteve u priateฤพov. A to je pre nรกs podstatnรฉ. Sme totiลพ veฤพmi plachรญ (smiech).ย 

Ako konkrรฉtne sa poรฉzia odrรกลพa vo vaลกej prรกci?

V prรญpade vane Sundeck sme naprรญklad mysleli na pojem vzรกcnosti. Mรกte misu a vodu, ktorรบ v nej chcete uchovaลฅ. A ak mรกte nieฤo cennรฉ, chcete to uzavrieลฅ, chcete to chrรกniลฅ. Tรกto malรก รบvaha, to je pre nรกs poรฉzia. S tรฝmto na zreteli sa rozprรกvame o rituรกloch, nรกdobรกch a misรกch. Tak po strรกnke duchovnej, ako aj po praktickej. Naprรญklad na juhu Talianska uzatvรกrali karafy s vodou drevenou pokrievkou. Dรกva to zmysel, lebo tam je voda vzรกcna. Preto ju chceli chrรกniลฅ. A takรฝmito krรดฤikmi, s takรฝmito malรฝmi prรญbehmi sme vytvorili Sundeck. Niekedy je vลกak inลกpirรกcia poรฉziou tichลกia โ€“ horลกie alebo ลฅaลพลกie rozpoznateฤพnรก.ย 

Vย  Sundecku ste chceli ochraลˆovaลฅ vodu. Chrรกnite aj vaลกe nรกpady? Aby ste prediลกli plagiรกtorstvu?

Mรกme asi desaลฅ patentov, ale pokiaฤพ pracujete s veฤพkou firmou, tรก sa o ochranu postarรก sama. Keฤ narazรญme na malรบ, neznรกmu firmu, ktorรก kopรญruje naลกe nรกpady, je to na jednej strane pre nich hanba, ale ฤesลฅ pre nรกs. Keฤ pracujete s dobrou firmou a mรกte dobrรฉ nรกpady, ste silnรญ. A tรฝm, ktorรญ vรกs kopรญrujรบ, sa mรดลพete smiaลฅ.ย  Mรกte svojich obฤพรบbenรฝch sรบฤasnรฝch dizajnรฉrov? Dizajn je pre nรกs รบลพasnรฝ, pretoลพe kaลพdรฝ dizajnรฉr mรก moลพnosลฅ odpovedaลฅ na otรกzku, ฤo je dizajn, svojou prรกcou. A existuje toฤพko odpovedรญ, koฤพko je dizajnรฉrov. My mรกme radi tรฝch, ktorรญ majรบ dobrรฉ odpovede.

ย ย ย ย  ย ย ย  ย ย ย  ย 
Martin Bergmann sa narodil v roku 1963 v Lienzi, Gernot Bohmann v roku 1968 v Krieglachu a Harald Grรผndl sa v roku 1967 vo Viedni. Vลกetci traja ลกtudovali na vysokej ลกkole umelecko-priemyselnej vo Viedni. V roku 1995 zaloลพili EOOS. V oblasti interiรฉrov pracoval EOOS pre Adidas ฤi Giorgia Armaniho. V oblasti dizajnu predmetov spolupracuje so spoloฤnosลฅami Duravit, Matteograssi, Montina, Moroso, Walter Knoll, Zumtobel, Red Bull ฤi Keilhauer. Ateliรฉr zรญskal viac ako ลกtyridsaลฅ ocenenรญ, vrรกtane prestรญลพnej Italian Compasso dยดOro z roku 2004 za sรฉriu Kube. V sรบฤasnosti EOOS pracuje na nรกvrhu kuchyne, sรฉrii sedacieho nรกbytku pre Walter Knoll, otรกฤacej kancelรกrskej stoliฤke pre severoamerickรบ Keilhauer ฤi na svietidlรกch pre Zumtobel.

Hana Roguljiฤ
Foto: z archรญvu EOOS (Paul Prader, Bruno Klomfar, Duravit, Adidas, Zumtobel Staff, Armani, Matteograssi, Red Bull)

Najฤรญtanejลกie