CHK Ondrej Chybik + Michal Kristof credits Simona Modra crop

Michal Kriลกtof z ateliรฉru CHYBIK + KRISTOF: Praha a Brno zรกvidia Bratislave progresรญvnosลฅ

ล tรบdio CHYBIK + KRISTOF zaloลพili v roku 2010 architekti Ondล™ej Chybรญk a Michal Kriลกtof. Ateliรฉr pracuje v oblasti architektรบry, urbanizmu a vรฝskumu, od rozvoja miest aลพ po verejnรฉ a sรบkromnรฉ budovy, priฤom svoje poboฤky mรก v Prahe, Brne, Bratislave a najnovลกie otvรกra aj jednu v Londรฝne. Za svoju doterajลกiu prรกcu bol ateliรฉr aj niekoฤพkokrรกt ocenenรฝ a v portfรณliu mรก vyลกe 500 projektov.

Architektonickรก kancelรกria sa stala vรฝznamnรฝm hrรกฤom predovลกetkรฝm na ฤeskom trhu โ€“ย  znรกma je projektom rozลกรญrenia letiska Vรกclava Havla v Prahe, bytovรฝmi projektmi Modล™anskรฝ cukrovar, Nuselskรฝ pivovar a mnohรฝmi ฤalลกรญmi. Svoje zรกmery vลกak realizuje aj na Slovensku a povesลฅ renomovanรฉho ateliรฉru nedรกvno potvrdil nรกvrhom bytovรฉho domu na Bottovej. O tom, ale aj ฤalลกรญch tรฉmach sme sa rozprรกvali so spoluzakladateฤพom ateliรฉru, Michalom Kriลกtofom.

V rozhovore s Michalom Kriลกtofom sa doฤรญtate:

  • Akรฝ mรก nรกzor na sรบฤasnรบ Bratislavu
  • ฤŒo presvedฤilo ateliรฉr zapojiลฅ sa do sรบลฅaลพe v bratislavskom downtowne
  • Ako vnรญma ostrosledovanรฉ projekty v Prahe
  • Na akรฝch vlajkovรฝch projektoch aktuรกlne kancelรกria pracuje
  • V akom stave je nรกvrh najvyลกลกej budovy v ฤŒesku, ktorรบ navrhli CHYBIK + KRISTOF
  • Ako chcรบ docieliลฅ vรคฤลกiu popularizรกciu ฤeskej architektonickej scรฉny vo svete

Naลกe hlavnรฉ mesto poznรกte veฤพmi dobre. Navrhli ste tu a zrealizovali niekoฤพko vรคฤลกรญch, ale aj menลกรญch projektov a aktรญvni ste tu dlhรฉ roky. Bratislava sa vลกak v poslednom obdobรญ dramaticky menรญ, ako ju vnรญmate?

TฬŒazฬŒkaฬ otaฬzka na uฬvod. SuฬcฬŒasnaฬ Bratislava maฬ zlozฬŒiteฬ dedicฬŒstvo dopravnyฬch stavieb, ktoreฬ rozdelili mesto do mnozฬŒstva samostatnyฬch ostrovov. Dlhodobo tu chyฬbala viฬzia stavatฬŒ mesto pre cฬŒloveka, ktoryฬ chodiฬ pesฬŒo, s kvalitnyฬm verejnyฬm priestorom. Do toho prisฬŒla stavba naฬkupnyฬch centier, ktoreฬ vysali centrum. Stavali sa domy, ktoreฬ fungujuฬ viac ako soliteฬry nezฬŒ domy, ktoreฬ by tvorili kvalitnyฬ celok, a mnoho dฬŒalsฬŒiฬch veciฬ…

Mysliฬm, zฬŒe za posledneฬ roky sa veci, ktoreฬ sa tyฬkajuฬ mestotvorby, zlepsฬŒili. Verejnyฬ priestor je konecฬŒne doฬ‚lezฬŒitaฬ teฬma pre vsฬŒetkyฬch akteฬrov tvorby mesta a soliteฬry zacฬŒiฬnajuฬ tvoritฬŒ noveฬ sฬŒtvrte. Lokalitu okolo projektu Sky Park by som nenazyฬval novyฬm centrom, ale subcentrom.

PrecฬŒo?

Je vedlฬŒa historickeฬho centra, do urcฬŒitej miery zachovaฬva historickuฬ identitu. Je to polyfunkcฬŒneฬ uฬzemie, mesto sa tu nadychuje k potrebaฬm najnovsฬŒieho sฬŒtandardu priestorov pre praฬcu i byฬvanie. Bratislava zaฬvidiฬ Prahe a Brnu kvalitu mestskeฬho prostredia a urbanizmu, Praha a Brno zase zaฬvidia Bratislave progresiฬvnostฬŒ.

CHK Viacucelovy development vizualizacia (1)
Bytovรฝ dom Bottova v bratislavskom downtowne z pera architektov CHYBIK + KRISTOF | Zdroj: CHYBIK + KRISTOF

Na Slovensku ste nedaฬvno zabodovali novyฬm projektom bytoveฬho domu na Bottovej ulici v bratislavskom downtowne. CฬŒo vaฬs presvedcฬŒilo zapojitฬŒ sa do architektonickej suฬtฬŒazฬŒe spolocฬŒnosti Immocap na premenu tohto brownfieldu?

V kraฬtkosti, jasnyฬ zaฬmer developera nebuฬratฬŒ, ale zachovatฬŒ historickyฬ objekt, znaฬmy ako Design Factory, a doplnitฬŒ ho novou funkciou byฬvania. NebuฬratฬŒ, ale spaฬjatฬŒ stareฬ s novyฬm, je nasฬŒa oblฬŒuฬbenaฬ teฬma.

Bytovyฬ dom ste navrhli praฬve nad byฬvalou Design Factory, teda historickou zaฬmocฬŒniฬckou dielnฬŒou. O rezidencฬŒnej budove je znaฬme takmer vsฬŒetko, o obnove Design Factory minimum. Ako sa zmeniฬ historickyฬ objekt?

NasฬŒiฬm zaฬmerom bolo a je zachovatฬŒ z poฬ‚vodnej zaฬmocฬŒniฬckej dielne maximum. Poฬ‚vodnaฬ konsฬŒtrukcia a hlavnyฬ priestor haly preto zostanuฬ. Okrem toho sa fasaฬda dielne po celom obvode prepojiฬ s okoliฬm zniฬzฬŒeniฬm parapetov a vytvoreniฬm vstupov zo vsฬŒetkyฬch straฬn. Dom je tak integrovanyฬ do svojho okolia v raฬmci parteru i s funkciou byฬvania nad niฬm. Na finaฬlnom riesฬŒeniฬ sa esฬŒte pracuje.

Kedysi isฬŒlo o kultuฬrne srdce Bratislavy. Bude v zaฬmocฬŒniฬckej dielni zachovanaฬ kultuฬrna funkcia?

Priestory dielne obsahujuฬ v malej miere vstupneฬ lobby do rezidencฬŒnej cฬŒasti, vaฬˆcฬŒsฬŒia cฬŒastฬŒ priestoru je navrhnutaฬ ako flexibilnyฬ priestor, ktoryฬ moฬ‚zฬŒe sluฬzฬŒitฬŒ ako galeฬria, kaviarenฬŒ alebo resฬŒtauraฬcia. Zaฬmerom projektu je vytvoritฬŒ mozฬŒnostฬŒ pre zachovanie kultuฬrnej funkcie.

Immocap Rezidencia na Bottovej Vchod scaled
Bytovรฝ dom Bottova bude umiestnenรฝ nad niekdajลกou Design Factory โ€“ na vizualizรกcii je zobrazenรฝ vchod do historickej budovy | Zdroj: Immocap

Plaฬnujete priniestฬŒ svoj rukopis aj do inyฬch projektov v Bratislave cฬŒi dฬŒalsฬŒiฬch miest na Slovensku?

Na Slovensku funguje nasฬŒa bratislavskaฬ pobocฬŒka uzฬŒ nejakyฬ cฬŒas. KolฬŒko projektov sa naฬm tu podariฬ zrealizovatฬŒ, nezaฬlezฬŒiฬ na naฬs. BudฬŒ musiฬme vyhratฬŒ nejakuฬ verejnuฬ suฬtฬŒazฬŒ, alebo bytฬŒ osloveniฬ k spolupraฬci na suฬkromnom projekte. Za celeฬ nasฬŒe poฬ‚sobenie na Slovensku sme pracovali na mnozฬŒstve projektov, niektoreฬ sme nevyhrali, niektoreฬ, ktoreฬ sme vyhrali, sa stopli a niektoreฬ zase pokracฬŒujuฬ.

Rozumiem, opyฬtam sa inak. Ktoryฬ development je pre vaฬs zaujiฬmavyฬ dnes a bude aj v buduฬcnosti?

Zaujiฬmavyฬm a aktiฬvnym projektom, na ktorom pracujeme, je brownfield Merina v TrencฬŒiฬne pre firmu Occam spolu s architektmi Oliverom Sadovskyฬm a Igorom Markom. Pre nasฬŒu bratislavskuฬ pobocฬŒku je tiezฬŒ neobvykleฬ, zฬŒe nasฬŒi lฬŒudia tu nepracujuฬ len na slovenskyฬch projektoch, ale cฬŒasto riesฬŒia aj zaฬmery v CฬŒeskej republike alebo inde v zahranicฬŒiฬ.

PodฬŒme do CฬŒeska. V Prahe dnes rezonujuฬ dva velฬŒkeฬ zaฬmery. ZacฬŒnime obrovskyฬm projektom novej Vltavskej filharmoฬnie, ktoruฬ buduฬ realizovatฬŒ architekti z Bjarke Ingels Group. Ako hodnotiฬte viฬtฬŒaznyฬ naฬvrh daฬnskeho atelieฬru?

Z naฬvrhov, ktoreฬ boli finaฬlne oceneneฬ, je jednoznacฬŒne najlepsฬŒiฬ. Pre mnฬŒa je to trochu osobneฬ, pretozฬŒe som v BIG pracoval a maฬm tam velฬŒa kamaraฬtov. Bolo vidno, zฬŒe suฬ v raฬmci filharmoฬniiฬ โ€žvykresleniฬโ€œ, bola to ich v poradiฬ 10. suฬtฬŒazฬŒ na filharmoฬniu a prvaฬ viฬtฬŒaznaฬ. TakzฬŒe to nie je o sฬŒtฬŒastiฬ, ale o vydretom, zasluฬzฬŒenom viฬtฬŒazstve.

Pyฬtam sa preto, lebo architektonickej suฬtฬŒazฬŒe sa zuฬcฬŒastnila aj vasฬŒa kancelaฬria a projektom sa prezentujete na svojom webe. Z cฬŒoho ste vychaฬdzali pri svojom naฬvrhu novej filharmoฬnie?

Aฬno, boli sme vybratiฬ ako jeden z atelieฬrov, ktoryฬ suฬtฬŒazฬŒnyฬ naฬvrh spracovaฬval. Autorsky sme na nฬŒom spolupracovali s holandskyฬm atelieฬrom Mecanoo. Bola to velฬŒmi dobraฬ spolupraฬca, paฬˆtฬŒdesiat na paฬˆtฬŒdesiat. Atelieฬr Mecanoo prisฬŒiel so skuฬsenostฬŒou v raฬmci prevaฬdzky a funkcฬŒnosti, my so znalostฬŒou kontextu.

NasฬŒou snahou bolo vytvoritฬŒ extreฬmne urbaฬnnu, mestotvornuฬ filharmoฬniu, ktoraฬ bude dotvaฬratฬŒ ulice, naฬbrezฬŒie, vytvoriฬ noveฬ kultuฬrne naฬdvorie a svojou formou zaฬpadne do kvalitnej urbaฬnnej sฬŒtruktuฬry Prahy.

05 CHK+Mecanoo Vltava Philharmonic credits Plomp
Nรกvrh Vltavskej filharmรณnie od ateliรฉru CHYBIK + KRISTOF | Zdroj: Plomp

Druhyฬ projekt, ktoryฬ rozpuฬtal v Prahe velฬŒkuฬ diskusiu, je priestor pred Hlavniฬm naฬdrazฬŒiฬm, resp. odbavovacou halou z roku 1977. Taฬto premena sa uskutocฬŒniฬ pod taktovkou Henning Larsen Architects. Ako sa pozeraฬte na ich koncept a cฬŒo ste chceli priniestฬŒ do tohto priestoru svojiฬm projektom?

Sme architekti, ktoriฬ vniฬmajuฬ historickuฬ vrstevnatostฬŒ nasฬŒich miest, cฬŒi uzฬŒ Bratislavy alebo Prahy, ako velฬŒmi doฬ‚lezฬŒituฬ hodnotu. Mysliฬm, zฬŒe nasฬŒa generaฬcia sa snazฬŒiฬ pochopitฬŒ a ocenitฬŒ nielen kvalitnuฬ hitorickuฬ architektuฬru 19. storocฬŒia alebo funkcionalizmu, ale aj architektuฬru 60. a 70. rokov.

Aj preto sme sa v nasฬŒom naฬvrhu snazฬŒili pochopitฬŒ koncept poฬ‚vodnyฬch architektov odbavovacej haly Hlavniฬho naฬdrazฬŒiฬ โ€“ Josefa Dandy, Jana SฬŒraฬmeka, Aleny SฬŒraฬmkovej a Jana BocฬŒana. Chceli sme maximaฬlne resฬŒpektovatฬŒ poฬ‚vodnuฬ stavbu a tomu, cฬŒo maฬ zmysel, priniestฬŒ novou vrstvou sviezฬŒu orientaฬciu cฬŒi funkcฬŒnostฬŒ.

HodnotitฬŒ viฬtฬŒaznyฬ naฬvrh nechcem, to urobila porota a teraz verejnostฬŒ. Naฬzor na to, ako zachaฬdzatฬŒ s danyฬm priestorom, je v nasฬŒom naฬvrhu.

VsฬŒimol som si vyฬstavbu novej haly v Jihlave, ktoruฬ ste navrhli. Zaujala ma svojou multifunkcฬŒnostฬŒou vraฬtane bezฬŒeckeฬho ovaฬlu na streche. CฬŒo vaฬs pri tomto zaฬmere zaujalo a precฬŒo ste donฬŒ sฬŒli?

Je to doฬ‚lezฬŒitaฬ verejnaฬ budova v centre mesta a vyฬznamnaฬ uฬloha pre architekta. Zaฬsadneฬ bolo rozhodnutie poslancov mesta, ktoriฬ nesฬŒli โ€žlฬŒahsฬŒou cestouโ€œ, teda postavitฬŒ najvaฬˆcฬŒsฬŒiu verejnuฬ investiฬciu posledneฬho desatฬŒrocฬŒia niekde na poli za mestom popri dialฬŒnici. NachaฬdzatฬŒ sa bude v centre mesta, kde investiฬcia moฬ‚zฬŒe ozฬŒivitฬŒ celuฬ Jihlavu. Svojiฬm umiestneniฬm bude hala pokracฬŒovatฬŒ nielen v tradiฬcii hokejoveฬho klubu, ale bude sluฬzฬŒitฬŒ aj detฬŒom z okolityฬch sฬŒkoฬ‚l, kultuฬre cฬŒi vyฬstavniฬctvu.

11 CHK Jihlava Multipurpose Arena renders
Multifunkฤnรก arรฉna v Jihlavฤ› | Zdroj: CHYBIK + KRISTOF

Navrhli ste aj najvysฬŒsฬŒiu budovu CฬŒeskej republiky โ€“ Ostrava Tower s vyฬsฬŒkou 235 metrov. Jej vyฬstavbe ale braฬnia noveฬ geologickeฬ zistenia na pozemkoch, kde maฬ mrakodrap vyraฬstฬŒ. Maฬ projekt z vaฬsฬŒho pera esฬŒte buduฬcnostฬŒ?

Pracovali sme na tomto projekte a spracovali architektonickuฬ sฬŒtuฬdiu. Finaฬlne posuฬdenie statiky, podlozฬŒia, ekonomiky projektu, ale aj situaฬcia v danom cฬŒase na trhu, covid, potreba etapizaฬcie i celkoveฬho financovania nakoniec vyuฬstili v potrebu budovu prekreslitฬŒ z jednej vezฬŒe na dve. Mesto sa s developerom nakoniec dohodlo na vypiฬsaniฬ medzinaฬrodnej architektonickej suฬtฬŒazฬŒe, ktoraฬ momentaฬlne prebieha. Nakoniec sme sa rozhodli suฬtฬŒazฬŒe nezuฬcฬŒastnitฬŒ.

Akeฬ vlajkoveฬ projekty pripravujete v CฬŒeskej republike?

Momentaฬlne projektujeme velฬŒkuฬ sฬŒkolu v Starej Boleslavi, galeฬriu v Uฬstiฬ nad Orliciฬ a staviame aj dva projekty v mieste byฬvalyฬch brownfieldov v Prahe: ModrฬŒanskyฬ cukrovar a Nuselskyฬ pivovar. Po pauze pokracฬŒujeme v projekcii noveฬho siฬdla Lesov CฬŒeskej republiky a povolฬŒujeme aj projekt noveฬho modelu dostupneฬho mestskeฬho byฬvania pre Brno. Je to pestreฬ.

Ak to vezmeme celkovo, vo vasฬŒom portfoฬliu sa nachaฬdzajuฬ naฬvrhy medzinaฬrodneฬho formaฬtu, ale aj lokaฬlne realizaฬcie. Na zaฬklade cฬŒoho si vyberaฬte, do akeฬho projektu poฬ‚jdete?

Musiฬ tam bytฬŒ motivaฬcia, cฬŒi uzฬŒ je to zadanie od klienta, ktoryฬ chce niecฬŒo viac, ako je bezฬŒneฬ, alebo zaujiฬmavaฬ teฬma, miesto, ktoreฬ naฬs nadchne. Na velฬŒkosti nezaฬlezฬŒiฬ, zaฬlezฬŒiฬ na vyฬzname projektu, budฬŒ spolocฬŒenskom, alebo pre naฬsฬŒ atelieฬr. Musiฬ naฬm to daฬvatฬŒ zmysel.

Na architektonickej sceฬne ste 14 rokov. Poznajuฬ vaฬs uzฬŒ v zahranicฬŒiฬ alebo suฬ cฬŒeskeฬ a slovenskeฬ atelieฬry vo svete prehliadaneฬ?

TฬŒazฬŒko hodnotitฬŒ, do akej miery naฬs v zahranicฬŒiฬ poznajuฬ. Stretaฬvame sa pomerne cฬŒasto s tyฬm, zฬŒe napriฬklad vinaฬrstvo Lahofer alebo Galeฬriu naฬbytku poznajuฬ. Na โ€žvyvezeniฬโ€œ nasฬŒej cฬŒesko-slovenskej tvorby do zahranicฬŒia ale pracujeme niekolฬŒko rokov. Jednyฬm z poslednyฬch krokov je vydanie nasฬŒej prvej knihy Crafting character s vydavatelฬŒstvom Frame, ktoreฬ naฬs pred dvomi rokmi oslovilo s ponukou napiฬsatฬŒ o nasฬŒom atelieฬri knihu.

Celkovo je cฬŒesko-slovenskaฬ architektuฬra i nasฬŒa architektonickaฬ sceฬna vo svete maฬlo znaฬma, je introvertnaฬ. V nasledujuฬcich rokoch maฬme plaฬn spolu s CฬŒeskou komorou architektov vytiahnutฬŒ do zahranicฬŒia nasฬŒu generaฬciu cฬŒeskyฬch architektov, teda viacereฬ atelieฬry, aby sme to zmenili.

Nedaฬvno ste otvorili novuฬ kancelaฬriu v Londyฬne. Pomoฬ‚zฬŒe to k tomu, aby ste sa dostali zo stredoueroฬpskej architektonickej sceฬny viac do sveta?

Londyฬn je najvaฬˆcฬŒsฬŒie centrum architektuฬry, ktoreฬ v Euroฬpe maฬme. Ani Berliฬn, ani PariฬzฬŒ nie suฬ takyฬm centrom naฬsฬŒho odvetvia v kazฬŒdej sfeฬre, ako je Londyฬn. Rada medzinaฬrodnyฬch sฬŒpecialistov, s ktoryฬmi uzฬŒ teraz pracujeme, majuฬ siฬdlo praฬve tu. No a cฬŒo sa tyฬka projektov v zahranicฬŒiฬ, tak uzฬŒ teraz pracujeme na projekte v hlavnom meste Nemecka, Albaฬnska a v Slovinsku. VsฬŒetko suฬ to projekty vo vyฬstavbe alebo v raฬmci povolฬŒovania, takzฬŒe Londyฬn je jednyฬm z prirodzenyฬch krokov.

CHK Michal KrisฬŒtof credits KIVA lowres
Michal Kriลกtof | Zdroj: CHYBIK + KRISTOF

MICHAL KRISฬŒTOF

Je spoluzakladatelฬŒom sฬŒtuฬdia CHYBIK + KRISTOF. Narodil sa na Slovensku, sฬŒtudoval architektuฬru a urbanizmus na VUT v Brne a na Sint-Lucas v Gente v Belgicku. Pracoval so skupinou Bjarke Ingels Group v Kodani. VyucฬŒoval na Fakulte architektury VUT v Brne a na Fakulte umeฬŒniฬ a architektury TU v Liberci, bol hostฬŒujuฬcim kritikom na VSฬŒVU v Bratislave, na Cornell University v USA a na Politecnico di Milano. Spolu so sฬŒtuฬdiom ziฬskal mnozฬŒstvo oceneniฬ vraฬtane AR Design Vanguard 2019 a zuฬcฬŒastnil sa na bienaฬle architektuฬry v Tbilisi s projektom OUT-HABIT.

 

dad02ecc11e886de8844de3613a607c8f4c4b24b8954afbd12c4004fa9e92132
Ondล™ej Chybรญk | Zdroj: CHYBIK + KRISTOF

ONDRฬŒEJ CHYBIฬK

Je spoluzakladatelฬŒom sฬŒtuฬdia CHYBIK + KRISTOF. SฬŒtudoval architektuฬru a urbanizmus na VUT v Brne, na TU Graz a na ETH Zurich. Jeho praฬca bola vystavenaฬ v MoMA NYC. Pracoval vo viedenskom atelieฬri PPAG. UcฬŒil na Fakulte architektury VUT v Brne a na Fakulte umeฬŒniฬ a architektury TU v Liberci. Bol hostฬŒujuฬcim kritikom na FAD STU v Bratislave a na Politecnico di Milano. Bol cฬŒlenom medzinaฬrodnyฬch poroฬ‚t architektonickyฬch suฬtฬŒazฬŒiฬ cฬŒi naฬrodnyฬch cien za architektuฬru. Spolu so sฬŒtuฬdiom ziฬskal mnozฬŒstvo oceneniฬ vraฬtane AR Design Vanguard 2019 a zuฬcฬŒastnil sa na bienaฬle architektuฬry v Tbilisi s projektom OUT-HABIT.