image 65123 25 v1
Galรฉria(9)

Oheลˆ v betรณnovej kaplnke uprostred poฤพa

Kaplnka brata Klausa od architekta P. Zumthora, drลพiteฤพa Pritzkerovej ceny, stojรญ v poli blรญzko nemeckej obce Wachendorf. Bola zadarmo navrhnutรก na ลพiadosลฅ miestnych poฤพnohospodรกrov a zasvรคtenรก Mikulรกลกovi z Flลฑe (zvanรฉmu aj โ€žbrat Klausโ€œ). Ani finanฤne nรกroฤnejลกie vyhotovenie stavby neodradilo mecenรกลกov โ€“ manลพelskรฝ pรกr Scheidtweilerovcov. Malรก stavba (s vรฝลกkou 12 m) v sebe nesie charakteristickรฝ znak Zumthorovej tvorby โ€“ precรญznu prรกcu s priestorom, hmotou a materiรกlom. Priamy zรกลพitok zo stavby nedokรกลพe nahradiลฅ ลพiadna fotografia, celรฝ objekt bol zรกmerne vytvรกranรฝ pre poteลกenie zmyslov.

Pietro Savorelli
Pietro Savorelli 1
Pietro Savorelli 2
Pietro Savorelli 3
Pietro Savorelli 4
Pietro Savorelli 5
Pietro Savorelli 6
Zumthor

Architektรบra
Kaplnka tvorรญ vertikรกlu na ploche, preto je dobre viditeฤพnรก aj z vรคฤลกej diaฤพky. Takรฝto solitรฉr sลฅahuje na seba pozornosลฅ, no tvar hranola s pรคลฅuholnรญkovou podstavou a ostrรฝmi hranami nedรกva rozpoznaลฅ funkฤnรบ nรกplลˆ stavby. Jednoduchรฝ vonkajลกรญ plรกลกลฅ z hladkรฉho pohฤพadovรฉho betรณnu vรดbec nezodpovedรก vnรบtornรฉmu priestoru so skosenรฝm stenami a vรฝraznou povrchovou ลกtruktรบrou. Len jedinรฝ prvok na fasรกde naznaฤuje tvar interiรฉru โ€“ dvere v tvare trojuholnรญka. Interiรฉr tvorรญ jedinรก miestnosลฅ, ktorรก sa smerom od podlahy zuลพuje a celkom hore vznikรก priezor s vรฝhฤพadom na oblohu. Otvor v strope je hlavnรฝm zdrojom svetla.

Nรกboลพenstvo
Nepatrnรฝm dรดkazom toho, ลพe ide o stavbu nรกboลพenskรฉho charakteru, je malรฝ krรญลพik umiestnenรฝ nad vstupnรฝmi dverami. Po vstupe dnu cez รบzke dvere si musia oฤi zvyknรบลฅ na ลกero a poฤas tรฝchto pรกr minรบt sa jedinรฝm zdrojom informรกciรญ o interiรฉri stรกva hmat. Vnรบtornรฉ zariadenie pozostรกva z kamennej lavice a bronzovej busty ลพeny od sochรกra Hansa Josephsohna. Aj bez predoลกlรฉho ลกtรบdia konceptu objektu mรดลพe kaลพdรฝ, veriaci ฤi neveriaci, pocรญtiลฅ silnรฝ zmyslovรฝ aลพ duchovnรฝ zรกลพitok. Od nerovnej zeme z liateho olova pod nohami cez vlhkosลฅ betรณnovej laviฤky po daลพdi aลพ po premeny svetla poฤas dลˆa.

Minulosลฅ
Sรบฤasnรก podoba kaplnky vรดbec nezodpovedรก predchรกdzajรบcej verzii a spojitosลฅ s regiรณnom a minulosลฅou sa prejavila len pouลพitรญm tradiฤnรฝch materiรกlov, starรฝch osvedฤenรฝch postupov a vรฝpomocou miestnych obyvateฤพov.

Netradiฤnรฝ prรญstup k dielu bol s objektom spojenรฝ uลพ od zaฤiatku vรฝstavby. Vnรบtornรฉ debnenie tvorila konลกtrukcia zo smrekovรฝch kmeลˆov v tvare stanu tee-pee s kruhovรฝm otvorom navrchu. Pohฤพadovรฝ betรณn sa nanรกลกal kaลพdรฝ deลˆ po vrstvรกch hrubรฝch 0,5 m, celkovรฝ poฤet vrstiev je 24. Po stuhnutรญ betรณnu sa drevenรฉ debnenie zapรกlilo a za 20 dnรญ รบplne vytlelo. Ostal len vlnitรฝ povrch oฤernetรฝ od ohลˆa.

Oฤakรกvanie
Kaลพdรฝ pohyb, krok a skรบsenosลฅ sรบ svojรญm spรดsobom prekvapivรฉ. Uลพ len pri vstupe dovnรบtra zarazรญ, ako ฤพahko sa masรญvne dvere otvรกrajรบ. Napriek tmavรฝm stenรกm a podlahe nepรดsobรญ priestor stiesลˆujรบco. Kto by ฤakal, ลพe ucรญti neprรญjemnรฝ pach po horenรญ, ostane prรญjemne zaskoฤenรฝ. Pri vรฝbere dreva na spรกlenie sa totiลพ dbalo aj na to, aby po horenรญ prรญjemne voลˆalo.


Vrstvenรฝ pohฤพadovรฝ betรณn navรกdza predstaviลฅ si, ako kaplnka postupne rรกstla deลˆ za dลˆom. Rovnako i podlaha z liateho olova mรก nepravidelnรฝ povrch, ktorรฝ nadobudol ลกtruktรบru poฤas procesu vรฝroby. Tรกto nepravidelnosลฅ robรญ kaลพdรฉ miesto vnรบtri jedineฤnรฝm a hodnรฝm objavovania sprostredkovanรฉho chodidlami nรกvลกtevnรญka.

Prรญtomnosลฅ a budรบcnosลฅ
Nadฤasovosลฅ stavby je nepopierateฤพnรก. Niekoho mรดลพu naprรญklad natrvalo fascinovaลฅ svetelnรฉ body prenikajรบce dovnรบtra รบzkymi rรบrkami v stenรกch, ktorรฉ dohromady vytvรกrajรบ dojem hviezdnej oblohy.

Najvรฝstiลพnejลกie to vลกak zatiaฤพ zhrnula medzinรกrodnรก porota Pritzkerovej ceny: ,,Zatiaฤพ ฤo niektorรญ nazรฝvajรบ jeho architektรบru tichou, jeho budovy majstrovsky presadzujรบ svoju prรญtomnosลฅ tรฝm, ลพe zamestnรกvajรบ mnoho naลกich zmyslov, nielen zrak, ale aj hmat, sluch a ฤuch.โ€œ

ฤŽalลกie FOTO

Autor: Peter Zumthor
Lokalita: Wachendorf, Nemecko
Realizรกcia: 2007

ZDROJ: PritzkerPrize
TEXT: Katarรญna Vankuลกovรก
FOTO: Pietro Savorelli
SKICA: Peter Zumthor

Najฤรญtanejลกie