image 81181 25 v2
Galรฉria(19)

Renovรกcia chalupy namiesto asanรกcie

Panuje nรกzor, ลพe obnova starรฝch budov je drahลกia ako realizรกcia novostavby. ฤŒi uลพ sa vลกak ide o pyramรญdy, alebo o 170 rokov starรบ usadlosลฅ v Tupadloch u Klatov, neplatรญ, ลพe by sa renovรกcia ukรกzala ako nesprรกvne rozhodnutie. Staฤรญ si len uvedomiลฅ, ลพe v porovnanรญ s novostavbou sa uลกetrรญ naprรญklad na materiรกli i provizรณrnych nรกjmoch, naopak, kladie sa dรดraz na kvalitne odvedenรบ prรกcu, ฤo mnohokrรกt stojรญ viac trpezlivosti a ฤasu ako financiรญ.

ova tupadly 08 original house
ova tupadly 07
ova tupadly 06
ova tupadly 05
ova tupadly 04
ova tupadly 03
ova tupadly 02
ova tupadly 01

Novรฝ zaฤiatok 170 rokov starรฉho domu

Dedina Tupadly sa nachรกdza 5 kilometrov od mesta Klatovy a poฤet jej obyvateฤพov je niลพลกรญ ako vek tradiฤnej chalupy zrenovovanej ateliรฉrom ov-a. Takรฉto idylickรฉ podmienky dokonale priliehajรบ k chalupe, ktorรก pรดvodne vรดbec nemala stรกลฅ dodnes. Dodรกvateฤพ totiลพ na zaฤiatku nรกvrhu zastรกval nรกzor, ลพe budovu bude lepลกie kompletne zbรบraลฅ a postaviลฅ odznovu.

Naลกลฅastie, vลกetko dopadlo inak, objekt so svojimi originรกlnymi ฤrtami je opรคลฅ urฤenรฝ na bรฝvanie a prechรกdzka po dome predstavuje putovanie po stopรกch rieลกenia technickรฝch i prevรกdzkovรฝch vรฝziev, ktorรฉ si vyลพadovali tvorivรฝ prรญstup.

Jasnรก predstava investora

Majiteฤพ objektu mal presnรบ predstavu, ฤo by mala dispozรญcia obsahovaลฅ. Chalupa sa skladรก z troch ฤastรญ. Prednรก (zrubovรก) ฤasลฅ si zachovala svoje vyuลพitie bez zmeny.

Nanovo bolo obรฝvanรฉ podkrovie, prostrednรก (hospodรกrska) ฤasลฅ a zadnรก stodola. Na poschodรญ sa nachรกdzajรบ dve spรกlne so sociรกlnym zรกzemรญm.

Do tohto obytnรฉho priestoru sa vychรกdza po centrรกlnom schodisku cez otvorenรบ galรฉriu, ktorรก funguje ako priechod medzi ลพivou spoloฤenskou zรณnou obรฝvacej izby a odpoฤinkovou zรณnou. Je dobrรฉ, ลพe sa v chalupe obnovila pรดvodnรก funkcia bรฝvania, pretoลพe rekonลกtrukcia domu len pre jeho historickรบ hodnotu by bola zbytoฤne vynaloลพenรก nรกmaha.

Tri odliลกnรฉ ฤasti domu spojenรฉ jednรฝm stavebnรฝm programom

Od ulice nasledujรบ za sebou zrubovรฉ obydlie, kamennรฝ chliev a tehlovรก stodola. Smerom k ceste sa orientuje okno pรดvodnej sedliackej izby, na sever smeruje okno z kuchyne. Na poschodรญ sรบ umiestnenรฉ kolmo na ลกtรญtovรบ stenu dve spรกlne, ktorรฉ oddeฤพuje prieฤka vedenรก osou hrebeลˆa. Vฤaka zatepleniu strechy nad konลกtrukciou krovu sa interiรฉr mohol ozvlรกลกtniลฅ nekrytรฝm drevenรฝm krovom.

Dennรฉ svetlo privรกdzajรบ dovnรบtra nanovo prerazenรฉ oknรก. Kvรดli prepojeniu dispozรญcie bolo potrebnรฉ medzi vลกetkรฝmi troma รบsekmi preraziลฅ aj dvernรฉ otvory. Vytvorila sa tak komunikaฤnรก os pรดvodnej izbyโ€“ predsieลˆ โ€“ novรก obytnรก hala โ€“ novรฝ obytnรฝ priestor. Tรกto os je vypointovanรก prerazenรฝm francรบzskym oknom vo vรฝchodnej ลกtรญtovej stene.

Stavebnรฉ รบpravy na sรบฤasnรฝ ลกtandard

Murovanรฉ obvodovรฉ steny majรบ zateplenie z minerรกlnej vaty uloลพenรฉ za drevenรฝm obloลพenรญm, pretoลพe stierkovรก omietka na kontaktnom zateplenรญ by pรดsobila viac neลพ neprimerane. Dosky obkladu predstavujรบ hneฤ dve vรฝhody โ€“ prevetranie fasรกdy a povrch, ktorรฝ starne do krรกsy. Prednรก ฤasลฅ zrubovej stavby je omietnutรก hlinenou omietkou s vรกpennรฝm nรกterom.

Novรก krytina ฤo najmenej zaลฅaลพuje jestvujรบcu streลกnรบ konลกtrukciu, vlรกknocementovรฉ dosky sรบ ฤพahkรฝm a lokรกlne vyuลพรญvanรฝm materiรกlom na pokrรฝvanie. Okrem materiรกlovรฝch opatrenรญ sa ลกtandard bรฝvania vรฝrazne zvรฝลกil aj vฤaka prรกci s priestormi. Naprรญklad vstup do stodoly cez stiesnenรบ halu, po ktorom sa nรกhle otvorรญ vysokรฝ priestor s galรฉriou, bude opakovanรฝm prekvapenรญm a zรกลพitkom aj pre stรกlych obyvateฤพov domu.

Jasnรฝ ลฅah na zรกver

Zรกmerom ateliรฉru bolo vystihnรบลฅ a zdรดrazniลฅ jedineฤnรฝ charakter pรดvodnej usadlosti. Pri tomto projekte nejde o staromilskรบ konzervรกciu historickej budovy, naopak, renovรกcia je o hฤพadanรญ nadฤasovรฉho potenciรกlu tohto obydlia. Spรดsob prรกce autorov nรกvrhu vystihuje naprรญklad opis situovania schodiska:
โ€žUmiestnenie schodiska bolo obmedzenรฉ zรกmerom v ฤo najmenลกej miere naruลกiลฅ existujรบci krov a rovinu strechy. Bolo preverenรฝch mnoลพstvo variantov โ€“ od toฤitรฝch cez dvojramennรฉ po priame. Aลพ pomenovanie vzลฅahu medzi prรญzemรญm a podkrovรญm, teda medzi ลฅaลพkรฝm โ€“ kamennรฝm a drevenรฝm โ€“ krรกsnym, ale neprehฤพadnรฝm, viedlo k nutnosti priniesลฅ jasnรฝ ลฅah. A teda priame schodisko rovnobeลพnรฉ s osou miestnosti.โ€œ

Pรดvodnรฝ stav budovy

Pรดdorys prรญzemia

Pรดdorys 1. NP

Autori: ov-a/Jiล™รญ Opoฤenskรฝ, ล tฤ›pรกn Valouch
Lokalita: ฤasลฅ obce Tupadly, Klatovy
Projekt: 2008
Realizรกcia: 2008 โ€“ 2009
รšลพitkovรก plocha domu: 185 m2
Zastavanรก plocha domu: 162 m2

TEXT: Katarรญna Vankuลกovรก
FOTO: Tomรกลก Souฤek
ZDROJ: Autorskรก sprรกva
Najฤรญtanejลกie