Rodinnรฝ dom v ล panielsku: ohฤพaduplnรก rekonลกtrukcia s dรดrazom na materiรกlnosลฅ

Renovรกcia z pera Fuertes-Penedo Arquitectos z roku 2018, situovanรก vย ลกpanielskom prรญmorskom meste Muros vo ลกtvrti Muraflores, netradiฤne spojila betรณn a kameลˆ.

Rekonลกtrukcia bรฝva ฤasto komplikovanejลกia ako stavba novรฉho domu. Ak sa vลกak pri jej nรกvrhu spojรญ porozumenie kย okoliu a jednoduchosลฅ, vรฝsledok mรดลพe byลฅ zaujรญmavรฝ.

Rekonลกtrukcia domu v ล panielsku.
Rekonลกtrukcia domu v ล panielsku.
Rekonลกtrukcia domu v ล panielsku.
Rekonลกtrukcia domu v ล panielsku.
Rekonลกtrukcia domu v ล panielsku.
Rekonลกtrukcia domu v ล panielsku.
Rekonลกtrukcia domu v ล panielsku.
Rekonลกtrukcia domu v ล panielsku.

Pรดvodnรฝ stav

ฤŒasลฅ Muraflores si eลกte zachovala tradiฤnรฝ charakter osรญdฤพovania. Popri kamennรฝch obydliach tu nรกjdete aj mnoลพstvo malรฝch sรฝpok, v ktorรฝch sa suลกila aย uskladลˆovala รบroda kukurice.

Starรฝ vidiecky dom stojรญ na strmom pozemku. Pรดvodne ho tvorili dve spojenรฉ kamennรฉ objemy โ€“ iลกlo oย autentickรบ schรฉmu galรญcijskรฉho bรฝvania. Vย jednej miestnosti bola stajลˆa, vย druhej kuchyลˆa sย rรบrou aย kamennรฝm chladiฤom.

Po ฤase pribudla aj tretia ฤasลฅ, ktorรก vลกak รบplne odliลกnรฝm materiรกlom razantne zmenila pรดvodnรฝ charakter stavby. Neskorลกie รบpravy sรญce ochrรกnili dom pred vetrom, znemoลพnili vลกak naplno vyuลพiลฅ existujรบce vรฝhฤพady. Interiรฉr sa rozdelil na malรฉ a tmavรฉ priestory.

Architektonickรฝ nรกvrh sa zameral na vyuลพitie potenciรกlu miesta. Zohฤพadnil atmosfรฉru aย mierku mestskรฉho jadra, zachovanรฝ stav domu, materiรกlnosลฅ kameลˆa, vรฝhฤพady na vodu aย prirodzenรฉ svetlo.

Pรดvodne dom tvorili dve spojenรฉ kamennรฉ objemy.
Pรดvodne dom tvorili dve spojenรฉ kamennรฉ objemy. | Zdroj: Hรฉctor Santos-Dรญez

Symbiรณza kameลˆa aย betรณnu

Dve najstarลกie ฤasti domu architekti zachovali a oฤistili od povrchovรฝch nรกnosov omietky. Tretiu, sekundรกrnu, zbรบrali aย na jej zรกkladoch vybudovali neรบplnรบ kamennรบ zostavu, kde umiestnili vchod do domu a malรฝ okennรฝ otvor. Zvyลกok dostavby tvorรญ pohฤพadovรฝ betรณn pripomรญnajรบci ลกtruktรบru drevenรฉho obkladu. Tรฝmto spรดsobom sa vลกetky objemy vizuรกlne scelili aย prepojili.

Pouลพitรฉ materiรกly dom vizuรกlne scelili aย prepojili.
Pouลพitรฉ materiรกly dom vizuรกlne scelili aย prepojili. | Zdroj: Hรฉctor Santos-Dรญez

Minimalistickรฝ interiรฉr

Zjednocujรบcim prvkom interiรฉru je drevo z galรญcijskej borovice pouลพitรฉ na podlahรกch. Snehobiele prieฤky aย nรกbytky vytvรกrajรบ neruลกivรฝ kontrast kย surovรฉmu kameลˆu a betรณnu.

Vย kamennej ฤasti domu ostali izby podฤพa predoลกlรฉho rozdelenia. Betรณnovรก dostavba vลกak obsahuje veฤพkรฉ miestnosti a panoramatickรฉ oknรก sย vรฝhฤพadmi do okolia. Vzniknutรฝ priestor je tak aj napriek rรดznym vรฝลกkovรฝm stupลˆom plynulรฝ, noย zรกroveลˆ rรดznorodรฝ, ฤรญm si zachovรกva jedineฤnรฝ charakter.

V pozinkovanej streche sรบ umiestnenรฉ tri kruhovรฉ svetlรญky rรดznych rozmerov, ktorรฉ zabezpeฤujรบ ฤalลกรญ prรญsun prirodzenรฉho svetla do jedรกlne, sprchy aย do starรฝch stajnรญ.ย 

Zjednocujรบcim prvkom interiรฉru je drevo z galรญcijskej borovice pouลพitรฉ na podlahรกch.
Zjednocujรบcim prvkom interiรฉru je drevo z galรญcijskej borovice pouลพitรฉ na podlahรกch. | Zdroj: Hรฉctor Santos-Dรญez

RODINNร DOM V ล PANIELSKU

Autor: Fuertes-Penedo Arquitectos
Klient: sรบkromnรฝ
Miesto: ลกtvrลฅ Miraflores vย meste Muros, ล panielsko
Celkovรก plocha: 219 m2
Nรกvrh a vรฝstavba:ย 2016 โ€“ 2018
Architektรบra aย dizajn:ย ร“scar Fuertes Dopico, Iago Fernรกndez Penedo
Spoluprรกca: Jorge Fernรกndez Alonso
Stavebnรก inลพinierka:ย Carmen Lousame Lรณpez
Fotografie: Hรฉctor Santos-Dรญez

Denisa Hudรกkovรก
Najฤรญtanejลกie