Petra Marko: Musรญme byลฅ otvorenรญ aj ลฅaลพkรฝm diskusiรกm
Radila britskej vlรกde vย otรกzkach rozvoja infraลกtruktรบry. Spoluzaloลพila ateliรฉr mestotvorby aย miestotvorby, pravidelne prednรกลกa na medzinรกrodnรฝch fรณrach a dlhรฉ roky ลพila v zahraniฤรญ, kde aj ลกtudovala. Od januรกra tohto roka prevzala naลกe hlavnรฉ mesto zย pozรญcie riaditeฤพky Metropolitnรฉho inลกtitรบtu Bratislavy.
Jednรฝm zย projektov, kde metropolitnรฝ inลกtitรบt participuje, je aj hlavnรก ลพelezniฤnรก stanica. Tรก je uลพ desaลฅroฤia terฤom kritiky a ฤพudia ju oznaฤujรบ za hanbu Bratislavy โ oprรกvnene?
Myslรญm si, ลพe urฤite รกno. Je to prvรฝ dotyk sย Bratislavou pre ฤพudรญ, ktorรญ prichรกdzajรบ vlakom. Hlavnรก stanica dnes vรดbec nereflektuje kvalitu aย kvalitatรญvny posun mesta, ktorรฝ mรกme v inรฝch lokalitรกch. Keฤ sem prรญdu moji priatelia zo zahraniฤia, tak sรบ oฤarenรญ Bratislavou, dรกvajรบ veฤพmi pozitรญvnu spรคtnรบ vรคzbu. Ale keฤ niekto prรญde vlakom, tak si myslรญ, ลพe zaspal vย ฤase aj viac ako tรฝch 30 rokov.
ฤo mรดลพeme oฤakรกvaลฅ vย blรญzkej budรบcnosti v sรบvislosti s tรฝmto projektom?
V prvom rade treba povedaลฅ, ลพe vlastnรญkom stanice je ลกtรกt, resp. ministerstvo dopravy. Vลกeobecne platรญ, ลพe takรฝ vรฝznamnรฝ objekt, akรฝm je hlavnรก stanica aj s priฤพahlรฝm okolรญm, potrebuje komplexnรฉ rieลกenie. Viem, ลพe hlavnรฉ mesto, ako aj MIB boli maximรกlne sรบฤinnรญ a ochotnรญ pomรดcลฅ ministerstvu dopravy pri rieลกenรญ tejto tรฉmy.
Poslednรฝm krokom z naลกej strany bola prรญprava nรกvrhu na obstaranie dopravno-urbanistickej ลกtรบdie. ลฝSR mali nรกsledne aktualizovaลฅ odhadovanรฉ kapacity budรบcej hlavnej stanice. ฤakรกme teda na ฤalลกie kroky ministerstva dopravy. Projekt hlavnej stanice je nieฤo, ฤo dokรกลพe posunรบลฅ akรฉkoฤพvek mesto zย hฤพadiska kompetitรญvnosti.
Keby som to mala porovnaลฅ sย procesom budovania ลพelezniฤnej stanice vย Rotterdame, tak tam bolo jasnรฉ memorandum mesta so vลกetkรฝmi zรบฤastnenรฝmi โstakeholdermiโ. Ak niekto bol vย Rotterdame, eลกte keฤ tam bola starรก stanica, tak si pamรคtรก, ลพe vย jej predpolรญ bola spleลฅ zastรกvok elektriฤiek, parkovisko รกut, autobusov, chodci tam chaoticky prechรกdzali.
To znie ako predpolie naลกej hlavnej stanice.
รno, veฤพmi podobnรฉ. Aย keฤ sa dnes niekto vyberie do Rotterdamu, zistรญ, ลพe sรบฤasลฅou veฤพkej kvalitatรญvnej transformรกcie novej stanice bolo nielen vyrieลกenie komplexnรฉho mรณdu vlakov aย vลกetkรฝch dopravnรฝch prostriedkov, ale vytvorilo sa tam obrovskรฉ nรกmestie, ktorรฉ je vstupnou brรกnou do Rotterdamu. Spolu sย ฤalลกรญmi strategickรฝmi projektmi vย tomto meste to posunulo konkurenฤnรฉ schopnosti Rotterdamu.
Aj vย prรญpade Bratislavy vieme, ลพe ide oย projekt, ktorรฝ sa mรดลพe realizovaลฅ aj dekรกdu. Takลพe sa zhodneme, ลพe tak skoro sa Bratislavฤania aย celรฉ Slovensko novej hlavnej ลพelezniฤnej stanice asi nedoฤkajรบ….
รno, ale naprรญklad vย prรญpade autobusovej stanice sme videli, ลพe tento proces mรดลพe รญsลฅ aj pomerne rรฝchlo. Tam to ale bolo v rukรกch sรบkromnรฉho vlastnรญka. Vnรญmam nedostatoฤnรฉ poลพiadavky vtedajลกieho vedenia mesta v chrรกnenรญ verejnรฉho zรกujmu a princรญpov, vย ktorรฝch by sa mal takรฝto projekt realizovaลฅ aย akรฉ hodnoty by mal priniesลฅ obyvateฤพstvu.
Infraลกtruktรบra je v prvom rade sluลพba pre verejnosลฅ, vstup a vรฝstup zo stanice by mal byลฅ do verejnรฉho priestranstva, nie do vnรบtra obchodnรฉho centra. Samozrejme, skutoฤnosลฅ, ลพe projekt obsahuje kancelรกrie, retail a sluลพby je รบplne v poriadku. Len si myslรญm, ลพe urbanisticky je neลกลฅastnรฉ, ลพe sa nepodarilo vstup do stanice prepojiลฅ priamo s mestom.
Budova Najvyลกลกieho sรบdu Slovenskej republiky โ dรดleลพitรก tรฉma. Stavba na ลฝupnom nรกmestรญ je vย katastrofรกlnom stave, preto Najvyลกลกรญ sรบd SR oslovil MIB, aby navrhol aย zastreลกil prรญpravnรฉ kroky aย nรกsledne aj architektonickรบ sรบลฅaลพ. Ako sa pozerรกte na stavbu od legendรกrneho architekta Vladimรญra Dedeฤka?
Ako ste spomรญnali โ mรกme tu dediฤstvo doby, povojnovรบ architektรบru. Je to veฤพkรก vรฝzva, zรกroveล je to vลกak veฤพkรก prรญleลพitosลฅ. Vย prรญpade transformรกcie SNG sme videli รบลพasnรบ pozitรญvnu zmenu vnรญmania Premostenia od Vladimรญra Dedeฤka, ktorรฉ Bratislavฤania, ลกirokรก verejnosลฅ, ale aj ฤasลฅ odbornej verejnosti nemali v obฤพube. Rekonลกtrukcia preniesla budovu do 21. storoฤia. A to nielen citlivรฝm prรญstupom k architektรบre, ale aj tรฝm, ako aktivovala nรกdvorie.
Prรญkladom je aj to, akรฝm spรดsobom oลพili priestory na prรญzemรญ Priora sย prรญchodom kultรบrneho centra, ktorรฉ sa presลฅahovalo z ODย Dunaj na strechu Priora. Na prรญzemรญ sรบ novรฉ podniky aย prinieslo to tam kreatรญvnu, mladรบ scรฉnu. Je to ฤalลกรญ dobrรฝ prรญklad toho, ลพe tieto budovy majรบ potenciรกl. Len ide oย to, akรก je ich nรกplล, aย potom o to, ako ich rekonลกtruovaลฅ aย ako ich architektonicky priniesลฅ do 21. storoฤia, najmรค prepojiลฅ s okolitรฝm mestom.
Metropolitnรฝ inลกtitรบt pretlรกฤa rekonลกtrukciu. Obnovu ale spochybnila ekonomickรก analรฝza รtvaru hodnoty za peniaze. Viete si predstaviลฅ, ลพe by budova Najvyลกลกieho sรบdu nebola zrekonลกtruovanรก, ale zbรบrala by sa?
Mali sme rokovania sย รtvarom hodnoty za peniaze uลพ od mรดjho nรกstupu aย vyjasnilo sa, ลพe รHP nespochybลuje princรญp rekonลกtrukcie. Upozorลovali vลกak, ลพe objem investiฤnรฉho zรกmeru bol zย ich pohฤพadu podhodnotenรฝ.
Nรกsledne prebehlo overenie tรฝchto investiฤnรฝch nรกkladov na rekonลกtrukciu zย hฤพadiska stavebnรฉho materiรกlu, interiรฉru, technolรณgiรญ a verejnรฉho priestoru. Pokraฤujeme vo finalizรกcii sรบลฅaลพnรฉho zadania, ktorรฉ predchรกdza vyhlรกseniu sรบลฅaลพe.
Princรญp rekonลกtrukcie teda nie je spochybnenรฝ, pokiaฤพ viem, tak vย tomto poลatรญ sa vedie projekt niekoฤพko rokov aย bolo by veฤพmi neลกลฅastnรฉ, keby sa to zaฤalo teraz nejako spochybลovaลฅ.
Ako najodvรกลพnejลกรญ zรกmer mesta i metropolitnรฉho inลกtitรบtu moลพno oznaฤiลฅ Platรณ Staromestskรก. Ostro diskutovanรฝ projekt, ktorรฝ mรก prekryลฅ jazvu Bratislavy (diaฤพnicu na Staromestskej), vyvolal svojho ฤasu pri predstavenรญ nadลกenie aj skepsu. Vyrieลกi Platรณ Staromestskรก traumy aย problรฉmy Bratislavy zย minulosti?
Platรณ nevymaลพe predchรกdzajรบci vรฝvoj Bratislavy, ale reaguje naล. Je sรบฤasลฅou obnovenia takzvanรฉho mestskรฉho ringu. Sรบฤasลฅou tohto okruhu je staromestskรก zรณna Zochova a ลฝivรฉ nรกmestie โ SNP-ฤko vย prepojenรญ sย Kamennรฝm nรกmestรญm. Histรณriu, ako sa urbanisticky okruh formoval, pekne predstavuje sรบฤasnรก vรฝstava v GMB (ne)plรกnovanรก Bratislava.
Myslรญm si, ลพe Platรณ je veฤพmi ambiciรณzny projekt, ktorรฝ spolu s ฤalลกรญmi opatreniami prinavracia verejnรฉ priestory nรกลกho mesta ฤพuฤom. Prรกve preto bude veฤพmi dรดleลพitรฉ sprรกvne uchopiลฅ jeho vyuลพitie, aby sa stal ฤalลกรญm naozaj ลพivรฝm miestom.
Akรฝ je aktuรกlny stav tohto projektu? Viete nรกm povedaลฅ, kedy by sme sa tam mohli doฤkaลฅ vรฝraznejลกieho posunu?
Bola vypracovanรก ลกtรบdia aย tรก teraz prechรกdza procesom overenia realizovateฤพnosti a detailnejลกieho rozpracovania. ฤo sa tรฝka ฤasu, keฤลพe ide o veฤพmi nรกkladnรฝ projekt, pรดjde oย to, ako mesto nรกjde finanฤnรฉ zdroje na jeho realizรกciu.
Hovorรญte, ลพe ide oย ambiciรณzny projekt. Budete spolu sย mestom pripravenรญ prebraลฅ zodpovednosลฅ, ak sa nepodarรญ?
Urฤite รกno. Projekt sa raz zaฤal a automaticky sme spolu s mestom zaล zodpovednรญ vo svojej sfรฉre kompetenciรญ. MIB nesie zodpovednosลฅ za kvalitu projektu, ktorรฝ bude predloลพenรฝ mestskรฉmu zastupiteฤพstvu, keฤลพe o vynakladanรญ prostriedkov na realizรกciu vลกetkรฝch projektov rozhoduje zastupiteฤพstvo mesta. Myslรญm si, ลพe bez ambiciรณznych projektov by sa mesto nevedelo posรบvaลฅ ฤalej.
V rozhovore pre Dennรญk SME ste povedali, ลพe ste ako dieลฅa stรกli na Nรกmestรญ SNP poฤas Neลพnej revolรบcie vย roku 1989. A prรกve rekonลกtrukcia tohto dรดleลพitรฉho miesta dnes spadรก do portfรณlia projektov metropolitnรฉho inลกtitรบtu. Kedy mรดลพeme oฤakรกvaลฅ obnovenรฉ Nรกmestie SNP?
Metropolitnรฝ inลกtitรบt spracoval sรบลฅaลพ na tzv. ลฝivรฉ nรกmestie, ktorรก bola รบspeลกnรก. Mรกme skvelรฝ nรกvrh aj tรญm konzultantov aย momentรกlne sa rozpracovรกva projektovรก dokumentรกcia aย fรกzy projektu na magistrรกte, priฤom prvรก fรกza by sa mala zaฤaลฅ realizovaลฅ vย budรบcom roku.
Ide o Poลกtovรบ ulicu a miesto pred Starou trลพnicou. ฤalลกie fรกzy sa tรฝkajรบ juลพnej ฤasti โ Kamennรฉho nรกmestia. Sรบvisรญ to najmรค sย majetkovรฝmi vzลฅahmi aย rokovaniami s vlastnรญkmi, ktorรฉ prebiehajรบ.
Medzi najvรคฤลกie projekty MIB-u a mesta patrรญ rekonลกtrukcia kรบpeฤพov Grรถssling. Tento projekt ale meลกkรก aย zvรฝลกila sa aj jeho cena. Preฤo?
Projekt aktuรกlne meลกkรก zhruba osem mesiacov. V lete sme zรญskali รบzemnรฉ rozhodnutie, takลพe sme sa posunuli do procesu stavebnรฉho povolenia a prรญpravy verejnรฉho obstarรกvania. Meลกkanie do veฤพkej miery sรบvisรญ sย procesom odvolanรญ susedov v mestskej ฤasti s historickรฝm kontextom. Aj z mojej skรบsenosti vย Britรกnii je verejnรก konzultรกcia a participรกcia nรกroฤnรฝ proces.
Je to tam aลพ vย takom stave ako uย nรกs?
Myslรญm si, ลพe uย nรกs je to na zaฤiatku. Aj napriek tomu, ลพe sme 34 rokov po revolรบcii, proces konzultรกcie je pre ฤพudรญ novรฝ. Aย treba povedaลฅ, ลพe niekedy nepochopenรฝ. Pretoลพe angaลพovanosลฅ verejnosti do plรกnovacieho procesu nie je oย zozbieranรญ nejakรฉho zoznamu poลพiadaviek, ktorรฉ potom mesto alebo architekt vykonรก. Je to oย hฤพadanรญ konsenzu aย uvedomenรญ si, ลพe rรดzne strany majรบ rรดzne potreby.
ฤi uลพ hovorรญme oย ฤพuฤoch vo verejnom priestore, ktorรญ sa pohybujรบ sย koฤรญkom, sย barlami, sรบ starลกรญ, alebo to je dieลฅa. Myslรญm si, ลพe je to uย nรกs na zaฤiatku aย formuje sa proces spoloฤnรฉho, demokratickรฉho rozhodovania aย hฤพadania spoloฤenskej dohody.
Odvolania v prรญpade Grรถsslingu, ktorรฉ prichรกdzali, sledovali veฤพmi individuรกlny zรกujem. Hovorรญme tu oย tom, ลพe sa ide zlepลกiลฅ verejnรฝ priestor pred samotnรฝm objektom. Bude tu mestskรก kniลพnica a verejnรฉ kรบpele. Odvolania sa tรฝkali individuรกlnych aspektov โ ฤi uลพ je to jedno parkovacie miesto, alebo to, ลพe budova, ktorรก bola roky prรกzdna, bude maลฅ odrazu nejakรฝ รบฤel a ฤพudia budรบ vidieลฅ do okien rezidentom oproti.
Je Metropolitnรฝ inลกtitรบt Bratislavy apolitickou inลกtitรบciou?
To je ลฅaลพkรก otรกzka, pretoลพe si myslรญm, ลพe rozvoj mesta aย architektรบra sa nedajรบ oddeliลฅ od politiky โ sรบ sรบฤasลฅou demokratickรฉho procesu rozhodovania. ฤo sa tรฝka fungovania a roly metropolitnรฉho inลกtitรบtu, sme nezรกvislรฝm odbornรฝm garantom, ktorรฝ dรกva na stรดl tie najlepลกie poznatky na zรกklade dรกt a ako multidisciplinรกrne pracovisko vytvรกra nรกstroje na tvorbu mesta, ktorรฉ reflektujรบ spoloฤnรบ vรญziu a jeho smerovanie.
Je dรดleลพitรฉ povedaลฅ, ลพe aparรกt mesta aj metropolitnรฉho inลกtitรบtu na odbornej รบrovni musรญ fungovaลฅ pod akรฝmkoฤพvek politickรฝm vedenรญm. Aย vย ideรกlnom prรญpade naprieฤ rรดznymi politickรฝmi zmenami.
Akรฉ mesto chcete vytvoriลฅ zย Bratislavy?
Rada by som spoluvytvรกrala mesto, ktorรฉ je otvorenรฉ โ rรดznym ฤพuฤom, nรกzorom aย tolerantnรฉ (navzรกjom) voฤi tรฝmto rozdielom. Keฤ v Londรฝne ide ฤlovek metrom, ktorรฉ je preplnenรฉ, mieลกajรบ sa tam ฤพudia z rรดznych kultรบr aj sociรกlnych pomerov.
V tom malom preplnenom a ฤasto veฤพmi horรบcom priestore dokรกลพu vo veฤพkej miere fungovaลฅ s reลกpektom, toleranciou aย ฤasto aj s humorom. Je to pre mลa vลพdy fascinujรบce pozorovaลฅ. Je to mesto a priestor, ktorรฝ ma veฤพa nauฤil.
V Bratislave cรญtiลฅ nervozitu, keฤ niekto ฤakรก pรกr minรบt v zรกpche. Naลกa miera balansu je na vlรกsku a reflektuje to napรคtie, ktorรฉ je v spoloฤnosti. Pritom Bratislavu vnรญmam ako mesto s vysokou kvalitou ลพivota โ v jeho mierke, dostupnosti prรญrody, dynamike aj multikulturรกlnej histรณrii, z ktorej mรดลพeme ฤerpaลฅ.
Myslรญm si, ลพe ฤพudia si ฤasto neuvedomujรบ, akรฉ skvelรฉ mesto na ลพivot tu mรกme, ลพe jeho potenciรกl sme eลกte len zaฤali napฤบลaลฅ. Aby sme ho noazaj naplnili, musรญme byลฅ otvorenรญ aj ลฅaลพkรฝm diskusiรกm. Vyhraลovanie v spoloฤnosti je aj dรดsledkom odmietania dialรณgu s druhou stranou.
ฤlรกnok bol uverejnenรฝ v ฤasopise ASB Almanach 2024ย
Je prepisom podcastu Na betรณn, ktorรฝ bol doplnenรฝ a upravenรฝ