image 67961 25 v1
Galรฉria(8)

V Trenฤรญne prepoja nรกbreลพie s centrom mesta

Partneri sekcie:

Zaฤiatkom roka 2014 vyhlรกsilo mesto Trenฤรญn medzinรกrodnรบ ideovรบ urbanistickรบ sรบลฅaลพ na prepojenie centra mesta s nรกbreลพรญm. Na jar porota udelila ceny a zaฤiatkom oktรณbra by sa mali zaฤaลฅ diskusie o vลกetkรฝch ocenenรฝch nรกvrhoch.

SpecialPRIZE 318 05 siebert talas
SpecialPRIZE 138 02 gut gut
SpecialPRIZE 138 06 gut gut
MG 4049
1PRIZE 919 06
2PRIZE 309 01
3PRIZE 1626 05

Z nรกvrhov vzรญde jeden vรญลฅaznรฝ (definitรญvny) a ten sa predloลพรญ ako materiรกl na schvรกlenie โ€“ stane sa podkladom รบzemnรฉho plรกnu centrรกlnej mestskej zรณny. Cieฤพom projektu Trenฤรญn Si Ty bolo vytvoriลฅ ฤo najkvalitnejลกie zadanie so zapojenรญm ลกirokej trenฤianskej verejnosti. Ide o projekt participatรญvneho urbanistickรฉho plรกnovania rozvoja mesta v spoluprรกci s jeho obฤanmi.

โ€žZadanie sรบลฅaลพe prihliadalo na takmer trojroฤnรฝ proces komunikรกcie s odbornou i laickou verejnosลฅou,โ€œ pribliลพuje Renata Kaลกฤรกkovรก, ลกpecialistka pre strategickรฝ rozvoj mesta (รบtvar hlavnรฉho architekta). โ€žV rรกmci neho zรกstupcovia mesta absolvovali mnoลพstvo otvorenรฝch diskusiรญ s odbornou verejnosลฅou, multidisciplinรกrne cielenรฝch odbornรฝch seminรกrov a konzultรกciรญ, ako aj diskusiรญ s laickou verejnosลฅou. Robil sa aj prieskum verejnej mienky. Cennรก bola najmรค skรบsenosลฅ s verejnosลฅou, kde sme sa pokรบsili zachytiลฅ nรกlady Trenฤanov. Obyฤajnou ฤพudskou reฤou boli pomenovanรฉ princรญpy, ktorรฉ by mal urbanista poznaลฅ, no nie kaลพdรฝ ich je schopnรฝ aplikovaลฅ. ฤฝudia majรบ vzลฅah k panorรกme mesta, k rieke a majรบ vybranรฉ peลกie trasy, ฤo nemusรญ urbanista vลพdy presne vycรญtiลฅ. Beลพnรฉ ลพivotnรฉ potreby ฤloveka sa tak premietli aj do zadania sรบลฅaลพe.โ€œ

Verejnรก diskusia

Do poลพadovanรฉho termรญnu priลกlo 59 nรกvrhov od tรญmov z viac ako dvadsiatich krajรญn sveta. Medzinรกrodnรก porota vedenรก Drahanom Petroviฤom udelila tri ceny a dve ลกpeciรกlne odmeny. Vรญลฅazom sa stal ลกvรฉdsky tรญm Mandaworks AB a Hosper Sweden AB zo ล tokholmu s projektom Stopy Trenฤรญna (Tracing Trenฤรญn). Druhรบ cenu si odniesol kolektรญv autorov z Bratislavy, z ateliรฉru BAAR โ€“ Martin Bereลพnรฝ, Daniel ล ubรญn, Katka Bohรกฤovรก, Michal Rรกchela, Martin Rariga, Danka Jurkoviฤovรก, Eva Fabovรก. Na tretie miesto zaradila porota projekt ฤalลกieho slovenskรฉho tรญmu Aprox architects. ล peciรกlne ceny zรญskali nรกvrhy od londรฝnskeho Marko&Placemakers, bratislavskรฉho GutGut a ateliรฉru Siebert+Talaลก.

Vedรบci รštvaru hlavnรฉho architekta mesta Trenฤรญn Martin Beฤatลก upozorลˆuje, ลพe ide o ideovรฉ nรกvrhy, ktorรฉ sa stanรบ podkladom รบzemnรฉho plรกnu centrรกlnej mestskej zรณny. โ€žPred uplatnenรญm finรกlnych rozhodnutรญ pri jeho tvorbe prejdรบ eลกte vรญลฅaznรฉ prรกce okrem odbornรฝch analรฝz aj verejnou diskusiou. Jej zaฤiatok plรกnujeme na koniec septembra, keฤ budรบ sรบลฅaลพnรฉ prรกce aj verejne prezentovanรฉ,โ€œ dodรกva M. Beฤatลก. Vรฝstava ocenenรฝch nรกvrhov sa bude konaลฅ poฤas oktรณbra a novembra v priestoroch trenฤianskej synagรณgy. Predstavenรฉ budรบ aj na prezentรกcii s panelovou diskusiou s autormi a porotcami, ktorรก by sa mala konaลฅ zaฤiatkom oktรณbra. Uลพ teraz pracujรบ experti z dvoch univerzitnรฝch pracovรญsk vo ล vajฤiarsku (Rapperswil) a na Slovensku (STU) na expertรญze dosahov ocenenรฝch nรกvrhov na ลพivotnรฉ prostredie, urbanistickรบ bezpeฤnosลฅ a dopravu. Znaleckรฝ posudok predstavia verejnosti pri prezentรกcii nรกvrhov.

Hodnotenie ocenenรฝch nรกvrhov pripravil:
รštvar hlavnรฉho architekta Msรš Trenฤรญn
Ing. arch. Martin Beฤatลก, Ing. arch. Duลกan ล imun

1. cena – tรกto idea napฤบลˆa zadanie โ€žmesto na riekeโ€œ, a to vรฝraznรฝm spojenรญm mesta s riekou โ€“ na ฤพavom brehu primeranou urbanizรกciou a na pravom brehu priamym spojenรญm zรกstavby s riekou vo vรฝลกkovej รบrovni hrรกdze. Urbanistickรก ลกtruktรบra je v prรญjemnej mierke a proporcii reflektujรบcej historickรบ zรกstavbu starรฉho mesta. Hmoty novej zรกstavby vhodne kooperujรบ s voฤพnou ลกtruktรบrou tej historickej. ล truktรบra nie je monotรณnna, primeranou, ale jemnou gradรกciou vytvรกra prostredie, ktorรฉ je pokornรฉ vo vzลฅahu k starej existujรบcej zรกstavbe, no pritom ekonomicky zaujรญmavรฉ. Veฤพmi pozitรญvne hodnotรญme prepojenie starรฉho mesta so starรฝm ลพelezniฤnรฝm mostom, kde sรบ jasne ฤitateฤพnรฉ dรดleลพitรฉ trasy pohybu ฤพudรญ, zรกroveลˆ je okolie tรฝchto trรกs urbanizovanรฉ centrotvornรฝmi funkciami, ako sรบ kultรบrno-komunitnรฉ centrum, trลพnica, hotel a konferenฤnรฉ centrum. Vytvorenie zรกlivov okolo novรฉho ลพelezniฤnรฉho mosta vลกak pรดsobรญ negatรญvne, takรฉto prรญrodnรฉ prostredie pri ลพeleznici nevnรญmame ako vhodnรฉ โ€“ hlavne keฤ podobnรฉ prostredie mรดลพe vzniknรบลฅ oproti v alรบviu. Dopravnรฉ rieลกenie odporรบฤa jednoznaฤne zrealizovaลฅ juhovรฝchodnรฝ obchvat a odbremeniลฅ dopravu v centre.

autori: Mandaworks AB a Hosper Sweden AB (ล tokholm)
nรกzov: Stopy Trenฤรญna (Tracing Trenฤรญn)

2. cenaโ€‰-Idea otoฤenia prรญstupu k urbanizรกcii รบzemia v nadvรคznosti na fenomรฉn rieky je zaujรญmavรก a hovorรญ o pozornosti venovanej fenomรฉnu vody โ€“ s รบlohou mรณl ako โ€žลกtartรฉrovโ€œ rieลกenej oblasti. Urbanistickรก ลกtruktรบra vychรกdza z delenia รบzemia existujรบcou dopravnou infraลกtruktรบrou, doplnenou dvomi priamymi a ฤitateฤพnรฝmi novรฝmi komunikaฤnรฝmi osami pre peลกรญch โ€“ od synagรณgy po pรคtu starรฉho ลพelezniฤnรฉho mosta a od predฤบลพenia starรฉho mosta k Hasiฤskej ulici โ€“ ฤo je silnรฝ prรญnos nรกvrhu, v ktorom sa odrazila nutnosลฅ prepojiลฅ novรบ a existujรบcu urbanistickรบ ลกtruktรบru a uฤพahฤiลฅ tak orientรกciu v รบzemรญ. V dopravnom rieลกenรญ oceลˆujeme primknutie Hasiฤskej ulice k chynoranskej ลพelezniฤnej trati, ale jej rozsiahle zapustenie je finanฤne nรกroฤnรฉ.

autori: Ateliรฉr BAAR (Bratislava) โ€“ Martin Bereลพnรฝ, Daniel ล ubรญn, Katka Bohรกฤovรก, Michal Rรกchela, Martin Rariga, Danka Jurkoviฤovรก, Eva Fabovรก

3. cena – Jadrom nรกvrhu je verejnรฝ priestor medzi Hasiฤskou ulicou a riekou โ€“ silnรฉ priestorovรฉ prepojenie starรฉho centra s riekou cez pomerne veฤพkรฉ otvorenรฉ priestory s vodnรฝmi plochami bazรฉnu a zรกlivu, ฤรญm zรกroveลˆ vznikรก exkluzรญvny priehฤพad na hrad. Otรกzne je, ฤi tento priestor nie je urbanisticky predimenzovanรฝ. V dopravnom rieลกenรญ je tu veฤพmi zaujรญmavรก idea prepojenia urฤenรฉho pre chodcov โ€“ zahฤบbenรญm ฤasti cesty medzi Zlatou Fatimou a starรฝm ลพelezniฤnรฝm mostom. Nevรฝhodou rieลกenia je chรฝbajรบce podobnรฉ prepojenie medzi starรฝm ลพelezniฤnรฝm mostom a synagรณgou. Veฤพkรฝm prรญnosom nรกvrhu je aj bezkolรญzne spojenie zรกstav by na pravom brehu s riekou (so silnรฝmi mestotvornรฝmi funkciami).

Autori/spoluautori: Aprox architects (Bratislava), ฤฝubomรญr Mezovskรฝ, Vladimรญr Hrdรฝ, Peter Dolinajec, Branislav Groch, Mariรกn Kriลกลกรกk, Jรกn Vykroฤ, Milan Skรฝva


ล peciรกlna ยญodmena

Zaujรญmavรก je idea mesta Pohody s inteligentnou ลกpecializรกciou na kultรบru, dizajn a mรณdu (uลพ v sรบฤasnosti mรก zapustenรฉ silnรฉ korene) โ€“ festivaly Pohoda, Art Film, Horizonty, histรณria mesta mรณdy. V nรกvrhu je radikรกlna (finanฤne nรกroฤnรก) zmena dopravnej schรฉmy centra mesta, z ktorej nรกsledne vychรกdza ลกtruktรบra jednotlivรฝch รบzemรญ. Silnรฝm momentom je transformรกcia kriลพovatky pred hotelom Elizabeth s nรกzvom Nรกmestie SNP na skutoฤnรฉ nรกmestie s trลพnicou, so zapojenรญm kniลพnice aj parku do ลกtruktรบry mesta a s ฤalลกรญmi funkciami. Druhรฝm silnรฝm momentom je urbรกnny nasรกvaฤ โ€“ prepojenie centra s riekou pod รบrovลˆou zdvihnutej preloลพenej Hasiฤskej ulice na estakรกde spolu s chynoranskou traลฅou. Medzi centrom a touto estakรกdou vznikรก zaujรญmavรฝ mestskรฝ blok s kvalitnรฝmi priestormi.

Autori/spoluautori: Marko & Placemakers (Londรฝn) + GutGut (Bratislava), Igor Marko, Lukรกลก Kordรญk, Roman ลฝitลˆanskรฝ, Branislav Machala, Michal Marcinov, Petra Havelskรก, ล tefan Polakoviฤ

ล peciรกlna odmena
Najsilnejลกรญm momentom nรกvrhu je snaha o bezbariรฉrovรฉ vzรกjomnรฉ spojenie starรฉho mesta s rieลกenรฝm รบzemรญm, ktorรก je realizovanรก prepojenรญm pรคty starรฉho ลพelezniฤnรฉho mosta s priestorom pred synagรณgou a predฤบลพenรญm samotnรฉho mosta po Hasiฤskรบ ulicu. Tieto tri lรญnie vytyฤujรบ รบzemie v tvare trojuholnรญka, ฤรญm vznikรก platรณ pre peลกรญch, kde je zรกroveลˆ umiestnenรฉ kultรบrno-vzdelรกvacie centrum โ€“ platรณ sa tak stรกva vรฝznamnรฝm mestskรฝm priestorom a nielen nevyhnutnรฝm preklenutรญm bariรฉry cesty. Veฤพmi pozitรญvne je rieลกenรก doprava na pravom brehu โ€“ prepojenรญm Radlinskรฉho ulice a Ulice ฤฝ. Stรกrka a preloลพenรญm ฤasti Ulice ฤฝ. Stรกrka ฤalej od rieky, vฤaka ฤomu mรดลพe novรก zรกstavba na pravom brehu oveฤพa efektรญvnejลกie komunikovaลฅ s riekou.

Autori/spoluautori: Siebert+Talaลก, spol. s r. o. (Bratislava), Matej Siebert, Roman Talaลก, Igor Lauko, Peter Hrebรญk, Milan ล korupa, Martin Tribus, Timea Faragรณ, Jana Slobodnรญkovรก

text: ฤฝudovรญt Petrรกnsky                                  

VIZUALIZรCIE: Mesto Trenฤรญn/Urbanistickรก sรบลฅaลพ Trenฤรญn โ€“ mesto na rieke 2014

ฤŒlรกnok bol zverejnenรฝ v ฤasopise ASB.