image 88522 25 v3
Galรฉria(32)

Z bรฝvalej horรกrne vรญkendovรฝ dom: Ako za starรฝch ฤias

Vyลกnรก Boca je niekdajลกia banรญcka, dnes skรดr lesnรญcka dedina, uฤupenรก v doline pod ฤŒertovicou. Domรกcich je v obci uลพ len mรกlo, prevaลพujรบ chatรกri a vรญkendovรญ ฤi prรกzdninovรญ nรกvลกtevnรญci. Zaujรญmavรฉ je, ลพe obec Vyลกnรก Boca si na rozdiel od susedky Niลพnej Boci zachovala svoj pรดvodnรฝ rรกz a zatiaฤพ jej charakter nebol naruลกenรฝ novou vรฝstavbou. Miestnu horรกreลˆ vลกak ฤakal novรฝ รบฤel a oลพivenie.

1 1NP bur
1 1NP mur
2 2NP bur
2 2NP mur
091 DSC 6182 DxO
099 DSC 6194 DxO
101 DSC 6200 DxO
106 DSC 6226 DxO

Vรฝsledkom je prรญjemnรก atmosfรฉrickรก chata v pรดvodnom starom duchu (ale s pรกr pรดsobivรฝmi industriรกlnymi detailmi), ktorรก bola nominovanรก aj na cenu CE.ZA.AR 2013 v kategรณrii Rekonลกtrukcia a obnova budov.

Spoloฤenskรฉmu priestoru dominuje pec

Dvojpodlaลพnรก budova bola pรดvodne obรฝvateฤพnรก len z menลกej ฤasti โ€“ dve izby na prรญzemรญ, zvyลกok domu bol urฤenรฝ na hospodรกrske รบฤely a druhรฉ podlaลพie nebolo vyuลพรญvanรฉ vรดbec. Architekti z ateliรฉru GutGut, ktorรญ rekonลกtrukciu realizovali, sa ho rozhodli vyuลพiลฅ a zo spodnej ฤasti domu, teda prรญzemia, vytvorili veฤพkรฝ rodinnรฝ ฤi spoloฤenskรฝ otvorenรฝ priestor.

V ลˆom nรกjdete vลกetko potrebnรฉ: kuchynskรบ linku s umรฝvaฤkou i prรกฤkou, pohovku, veฤพkรฝ atypickรฝ jedรกlenskรฝ stรดl s posedenรญm, umรฝvaฤku, prรกฤku, ale predovลกetkรฝm najcennejลกiu dominantu priestoru โ€“ veฤพkรบ murovanรบ pec, na ktorej si mรดลพete nielen vysuลกiลฅ obleฤenie mokrรฉ od snehu ฤi daลพฤa, ale i v teple posedieลฅ ฤi poleลพaลฅ. Presne tak, ako to za starรฝch ฤias robili naลกi rodiฤia ฤi starรญ rodiฤia. Priestor spoloฤenskej miestnosti je moลพnรฉ v lete rozลกรญriลฅ โ€“ otvorenรญm dverรญ na terasu.

Kaลพdรก izba mรก svoju kรบpeฤพลˆu a toaletu

Na prรญzemรญ sa nachรกdzajรบ eลกte ฤalลกie dve izby โ€“ kaลพdรก s vlastnรฝm hygienickรฝm zรกzemรญm a spojovacia chodba. Hygienickรฉ zariadenia, ktorรฉ v dome neboli, sa podarilo vtesnaลฅ do priestorov pรดvodne slรบลพiacich ako komory alebo sklady. Cesta na poschodie je vytvorenรก strmรฝm schodiskom. Zaujรญmavรฉ je, ลพe i tu zostalo vลกetko pรดvodnรฉ, akurรกt pribudol novรฝ nรกter, ktorรฝ oลพivil starรฉ materiรกly. Na druhom podlaลพรญ sa nachรกdzajรบ dve samostatnรฉ izby s kรบpeฤพลˆami, ktorรฉ spรกja chodba kopรญrujรบca sklon hrebeลˆa strechy.


Dรดleลพitรบ zmenu ฤakali aj oknรก a svetlo v interiรฉri โ€“ pรดvodnรฉ dvojitรฉ oknรก nahradili francรบzske. Starรฉ oknรก vลกak neลกli na sklรกdku, poslรบลพili na vyskladanie prieฤky v novej spoloฤnej hygiene.

Histรณriu nemenili, ale zvรฝraznili

Na rozdiel od mnohรฝch modernรฝch rekonลกtrukciรญ, architekti prestavbou eลกte viac zvรฝraznili pรดvodnรฝ charakter stavby a jeho starรฉ prvky i ลกtรฝl. Novรฉ a starรฉ, vลกetko perfektne do seba zapadรก a tvorรญ kompaktnรฝ harmonickรฝ celok.

I nรกbytok a jeho umiestnenie pripomรญna izby, ktorรฉ si pamรคtรกme zo svojich nรกvลกtev u starรฝch ฤi prastarรฝch rodiฤov, ฤi inรฝch prรญbuznรฝch, ktorรญ ลพili na dedinรกch. Vลพdy sa vลกak nรกjde urฤitรฝ detail, ktorรฝ prekvapรญ.

Vลกetko, ฤo sa dalo zuลพitkovaลฅ, zostalo v dome

Rovnako zostali priznanรฉ i vลกetky statickรฉ zรกsahy, akurรกt sรบ zakonzervovanรฉ bielou farbou. Vลกetko, ฤo sa dalo zuลพitkovaลฅ z pรดvodnej horรกrne, zuลพitkovanรฉ aj bolo, i keฤ niekedy na inom mieste a na inรฝ รบฤel. Nahrubo opracovanรฉ, surovรฉ, niekedy aลพ drsnรฉ momenty pรดsobia do istej miery industriรกlne, ale stรกle v harmรณnii s pรดvodnรฝm duchom stavby a jeho okolรญm.

Ako postupovala rekonลกtrukcia z pohฤพadu architektov?

โ€žPรดvodnรก horรกreลˆ nie je svojou konลกtrukciou typickรก poctivรก drevenica, skรดr je to zlepenec drevenice a kamennรฉho domu โ€“ pribliลพne 300-roฤnรฉho. Rekonลกtrukcia chaty prebiehala โ€žza pochoduโ€œ, na zaฤiatku boli dve mastersketche pรดdorysov, ostatnรฉ sa skicovalo, vymรฝลกฤพalo na mieste a priamo realizovalo, sem-tam prerรกbalo. Pรดvodnรฝ rรกz ostal zachovanรฝ, v exteriรฉri iลกlo o minimรกlne a nutnรฉ zรกsahy, ako naprรญklad vรฝmena dnes uลพ nevyhovujรบcej azbestovej krytiny za plechovรบ krytinu, pribudli komรญny a odstrรกnili sa popraskanรฉ strieลกky nad oknami,โ€œ vysvetฤพujรบ autori premeny.

Horรกreลˆ sa pravdepodobne eลกte doฤkรก รบpravy okolia โ€“ dvora, parkovania, terasy, priฤom aj bรฝvalรก maลกtaฤพ by sa mohla premeniลฅ na stavbu s รบplne inou funkciou.

Rekonลกtrukcia horรกrne v kocke
Architektonickรฉ ลกtรบdio: GutGut
Autori: ล tefan Polakoviฤ, Lukรกลก Kordรญk, Jana Benkovรก
Lokalita: Vyลกnรก Boca
รšลพitkovรก plocha: 1. NP 126 m2, 2. NP 74 m2
Rok projektu: 2012
Rok realizรกcie rekonลกtrukcie: 2012

Sabรญna Zavarskรก
Foto: Lukรกลก Kordรญk

Najฤรญtanejลกie