image 80638 25 v1
Galรฉria(21)

Zo stodoly trojizbovรก drevostavba

Keฤ sa niekto zamiluje do tradiฤnej alpskej krajiny, neostรกva mu niฤ inรฉ, len si vybraลฅ sprรกvny zrub, ktorรฝ by mu poslรบลพil ako ochrana proti nepriazni poฤasia. Starรฉ zruby ฤi stodoly vลกak uลพ dรกvno neplnia len prรญleลพitostnรบ ochrannรบ funkciu. Postupne sa menia na รบtulnรฉ celoroฤne obรฝvateฤพnรฉ domy.

12 Drawings lower floor  1   1    kopia
13 Drawings ground floor
14 Drawings upper floor
15 Drawings section
01 Image final original state
02 Image north facade
03 Image south facade
04 DSC 7803

Sarreyer je jednou z najtypickejลกรญch a oฤarujรบcich dedรญn leลพiacich na slneฤnej strane svahu Valley of Bagnes vo francรบzskom kantรณne Valais, ktorรฝ sa rozprestiera v alpskej oblasti juhozรกpadnรฉho ล vajฤiarska. Tรกto oblasลฅ je plnรก nรกdhernรฝch prรญrodnรฝch kontrastov. Na polceste medzi dedinkou Verbier charakteristickou lyลพiarskou hektikou a รบdolรญm izolovanรฝm betรณnovou priehradou Mauvoisin dam moลพno nรกjsลฅ nespoฤetnรฉ mnoลพstvo stodรดl, ktorรฉ tu miestni postavili eลกte v 18. storoฤรญ. Sarreyer je prรญjemnรฝm miestom na ลพivot s mnoลพstvom prรญkladov tradiฤnej alpskej architektรบry. Histรณria tohto miesta je รบzko prepojenรก s poฤพnohospodรกrstvom.

Platné regulatívy vzลฅahujúce sa na tieto stavby kladú veฤพký dôraz na zachovanie existujúcej hmoty a otvoreného fasádneho rácia.

Dรดkazom zรกujmu o toto miesto a jeho atraktivity je mnoลพstvo stodรดl, ktorรฉ sa kaลพdoroฤne zrenovujรบ na trvalรฉ alebo doฤasnรฉ bรฝvanie. Kompetentnรญ sa samozrejme snaลพia, aby sa zachoval ich prirodzenรฝ a autentickรฝ vzhฤพad. Architekti sรบ tak postavenรญ pred otรกzku, ako vhodne skombinovaลฅ reลกpekt k tradiฤnรฝm zrubovรฝm konลกtrukciรกm a ornamentom s funkฤnรฝm dizajnom sรบฤasnosti.

Pôvodná stavba

Platnรฉ regulatรญvy vzลฅahujรบce sa na tieto stavby kladรบ veฤพkรฝ dรดraz na zachovanie existujรบcej hmoty a otvorenรฉho fasรกdneho rรกcia i na prรญsluลกnรบ opatrnosลฅ pri vytvรกranรญ otvorov, zachovanie ฤพahkej streลกnej konลกtrukcie a vรฝber pouลพitรฝch materiรกlov, ktorรฉ reลกpektujรบ vรฝraz krajiny a jej histรณriu. Najstarลกie stavby pochรกdzajรบ z roku 1792 a boli prรญstreลกkami pre kravy poฤas zimy, slรบลพili aj na suลกenie slamy a obilia.

Interiéru tak ako exteriéru dominuje drevo. Pôsobí veฤพmi teplo a zjednocujúco. Interiér kuchyne s jedálลˆou.

Mladรฝ pรกr, ktorรฝ sa zamiloval do tohto miesta, sa rozhodol pre kรบpu jednej z nich. Takmer 200-roฤnรก stavba tak dostala ลกancu na novรฝ zaฤiatok. Architekti ju zmenili na รบtulnรฝ trojizbovรฝ dom s rozlohou 75 ลกtvorcovรฝch metrov.

Aj v interiéri sa uplatnili prírodné materiály typické pre krajinu. Riešenie podzemného podlaลพia.

Rekonลกtrukcii predchรกdzalo presnรฉ zameranie pรดvodnej stavby. Kaลพdรบ jednu foลกลˆu oฤรญsloval tesรกr, aby mohla byลฅ neskรดr uloลพenรก na miesto, kde sa nachรกdzala pred demolรกciou. Zรกklady a podzemnรฉ podlaลพie sa vybetรณnovali a jednotlivรฉ foลกne tvoriace zvislรฉ konลกtrukcie sa reparovali v tesรกrskej dielni. Nรกsledne sa priviezli na stavenisko a uloลพili na pรดvodnรฉ miesto. Poloha okien ostala rovnako zachovanรก.

Aลพ na jedno na severnej fasรกde, ktorรฉ je urฤenรฉ na osvetlenie schodiska vedรบceho na najvyลกลกie podlaลพie. Veฤพkรก pozornosลฅ sa venovala aj streche. Vzhฤพadom na jej nรญzku hrรบbku sa ako vyhovujรบce technickรฉ rieลกenie nakoniec zvolila rรกmovรก konลกtrukcia, ktorรก sa realizovala z interiรฉrovej strany, ฤรญm sa zabrรกnilo navรฝลกeniu hrรบbky strechy a jej presahu z exteriรฉrovej strany.

Na prvom podlaลพí sa nachádza obývací priestor...
Zvรฝลกenรก pozornosลฅ sa zรกroveลˆ venovala aj zariadeniu. Opรคtovne sa pouลพili rozliฤnรฉ pรดvodnรฉ kรบsky, ktorรฉ majitelia citlivo skombinovali s novรฝmi modernรฝmi.

... urฤený zároveลˆ na spanie.

Nรกzov projektu: dโ€™un Mazot
Miesto realizรกcie: Sarreyer, Valley of Bagnes, Valais, ล vajฤiarsko
Rok realizรกcie: 2013 aลพ 2014
Architekti: Alpโ€™Architecture Sร rl, Sacha Martin โ€“ Laurent Berset โ€“ Romain Pellissier
Konลกtrukฤnรฉ rieลกenie: LBI Lattion Bruchez ingรฉnieurs SA, Grรฉgoire Bruchez
Zastavanรก plocha: 22 m2
Celkovรก รบลพitkovรก plocha: 65 m2
Pรดdorysnรก plocha: 75 m2

TEXT: Alpโ€™Architecture Sร rl, wad
FOTO: Christophe Voisin

Najฤรญtanejลกie