Bratislava by mala byลฅ oย nieฤo vรคฤลกรญm mestom, tvrdรญ riaditeฤพ pre projekty vย oblasti bytovรฉho developmentu
Bencont Development je jednou z divรญziรญ akciovej spoloฤnosti Bencont Group a patrรญ k menลกรญm spoloฤnostiam na Slovensku. Je zhotoviteฤพom rezidenฤnรฝch projektov vรคฤลกinou v hlavnom meste, ako bytovรฉho domu Mendelsohn, rezidenฤnรฉho projektu Valeriรกn, bytovรฉho domu Tujetoin ฤi obytnรฉho sรบboru Rรญnok Raฤa. Dva vรคฤลกie projekty realizovala a realizuje aj vย Martine aย vo Svรคtom Jure.
S Martinom ล imurdom sme sa rozprรกvali o realitnom trhu, financovanรญ projektov aj o zmene รบzemnรฉho plรกnu.
Do Bencont Development ste nastรบpili vย roku 2008, poฤas celosvetovej finanฤnej krรญzy. Ako to vtedy bolo na trhu?
Priลกiel som do firmy, keฤ dobiehali predaje aย oย mesiac alebo dva sme rieลกili vรฝpovede klientov, ako projekty sanovaลฅ, aby neลกli do defaultu. Najลฅaลพลกia situรกcia bola vย meste Martin, kde sme mali pozemok a zaฤali sme sย vรฝstavbou sietรญ. Vย tomto regiรณne sme preลกli aลพ do obrannej stratรฉgie.
Najprv sme predรกvali pozemky, oย ktorรฉ bol zรกujem, aย veฤพmi opatrne sme zaฤali predรกvaลฅ byty. Pre martinskรฝ regiรณn sme dali akciovรบ cenu, spravili sme predpredaj, dostali sme bankovรฉ financovanie. Postupne sme โodkrajovaliโ zo splรกtok za pozemok aย realizovali vรฝstavbu. Pravda je takรก, ลพe tam staviame doteraz.
Martin je malรฉ mesto a nรกลก obytnรฝ sรบbor Novรฝ Martin je veฤพkรฝ. Vย projekte vo Svรคtom Jure sme preลกli do rokovanรญ sย klientmi. Mali sme ลกลฅastie na financovanie zย banky aย pri ฤalลกej etape sme aj troลกku poฤkali so vstupom na trh, pretoลพe vtedy bol prebytok bytov. Zaฤali sme ลกetriลฅ, hฤพadali sme รบspory, aby sme sa nedostali do finanฤnรฝch problรฉmov.
Oย 12 rokov priลกla pandรฉmia koronavรญrusu, oย pรกr rokov na to stรบpli sadzby hypotรฉk. Ako ste rieลกili situรกciu poฤas pandรฉmie aย ako vย sรบฤasnosti?
Situรกcia vย rokoch 2008 aย 2020 je vย nieฤom podobnรก, ale lรญลกi sa vย tom, ลพe vtedy bolo veฤพa rozostavenรฝch bytov, trh zastal. Ak niekto chcel realizovaลฅ projekt, musel znรญลพiลฅ ceny. Hoci dnes predaj zastal eลกte radikรกlnejลกie ako v roku 2008, byty sa stรกle predรกvajรบ โz papieraโ.
รroveล rozostavanosti je takรก nรญzka, ลพe aj slabรฝ dopyt sa dรก naplniลฅ sย tรฝm, ฤo sa stavia aย ฤo uลพ je postavenรฉ. Mali sme rozostavanรฝ projekt, bol vypredanรฝ na 70 %. Samozrejme, predaj sa znรญลพil, ale stรกle je. Nie je vลกak konkurenฤnรก ponuka, klesol dopyt, klesla ponuka aย nastala rovnovรกha.
Nie sรบ vaลกou konkurenciou byty zย druhej ruky?
รno, sekundรกrny trh konkuruje novostavbรกm najmรค vรฝrazne niลพลกou cenou. Treba si vลกak uvedomiลฅ, ลพe vย prรญpade bytov zย druhej ruky je ฤasto nutnรฉ spraviลฅ rozsiahlu rekonลกtrukciu na to, aby sa interiรฉrovรฝ ลกtandard bytu dostal na รบroveล novostavby. Ceny tรฝchto prรกc za poslednรฉ roky dramaticky stรบpli aย zmaลพรบ tak veฤพkรบ ฤasลฅ cenovรฉho rozdielu medzi novostavbami aย sekundรกrnym trhom.
ฤalej vieme, ลพe vย Bratislave je vลกeobecne nedostatok novรฝch bytov. Aj napriek tomu, ลพe sa ฤasลฅ dopytu presunula kย lacnejลกรญm bytom na sekundรกrnom trhu, stรกle ostรกva bรกza klientov, ktorรก preferuje kรบpu novostavby, priฤom prรกve ich nedostatok brรกni poklesu ceny. Okrem toho si myslรญme, ลพe vย nasledujรบcich ลกtvrลฅrokoch dรดjde kย zniลพovaniu cenovรฉho rozdielu medzi novostavbami aย sekundรกrnym trhom.
Ceny starรฝch bytov za poslednรฝ rok a pol klesli, ale naลกi analytici hovoria, ลพe pokles cien sa na sekundรกrnom trhu zastavil aย vย niektorรฝch lokalitรกch ceny dokonca vzrรกstli. Uvidรญme, ฤi tento ลกtvrลฅrok (1. ลกtvrลฅrok, pozn. redakcie) potvrdรญ trend. Ak sa opรคลฅ preukรกลพe, ลพe sa pokles cien zastavil, resp. obnovil rast, tak budeme mรดcลฅ hovoriลฅ oย odraze od dna.
Vaลกi analytici sa venujรบ len Bratislave, hoci staviate aj mimo hlavnรฉho mesta. Preฤo?
Samozrejme, internรบ analรฝzu si robรญme aj vย Martine, resp. vย lokalitรกch, ktorรฉ sรบ pre nรกs zaujรญmavรฉ. Nezverejลujeme ich, pretoลพe ide oย malรฉ vzorky, ktorรฉ nepovaลพujeme za ลกtatisticky dostatoฤnรฉ na to, aby sme vedeli popรญsaลฅ vรฝvoj na tรฝchto trhoch. Trh vย Martine je tak mรกlo rozvinutรฝ, ลพe by bolo aลพ kontraproduktรญvne ju uverejniลฅ. Predaj novostavieb tu vย dobrรฝch rokoch je vย desiatkach kusov.
Robรญme analรฝzy aj okolia Bratislavy, ktorรฉ predstavuje istรบ substitรบciu bรฝvania priamo v hlavnom meste. Kedysi sme sa pokรบsili aj oย analรฝzy inรฝch krajskรฝch miest, ale tie vykazujรบ mnoho ลกpecifรญk. Najzaujรญmavejลกรญ by bol trh vย Koลกiciach. Trh vย ลฝiline zaลพil vย roku 2008 eลกte vรคฤลกรญ prepad cien ako Bratislava aย nepozviechal sa zย neho do roku 2016.
Priลกla tam automobilka KIA, vลกetci stavali byty aย paradoxne tam bolo, podฤพa bรกnk, veฤพa defaultnรฝch projektov. Banky si museli odpรญsaลฅ straty, predรกvali pod cenu, aby sa toho vรดbec zbavili. Krajskรฉ mestรก sรบ veฤพmi ลกpecifickรฉ. Staฤรญ, keฤ tam niekto postavรญ 200 bytov, a trh sa รบplne zmenรญ. Vรคฤลกina relevantnรฉho predaja sa deje vย Bratislave, aj bankรกri vรกm povedia, ลพe najviac hypotรฉk poskytujรบ vย Bratislavskom kraji.
ฤo rozhodlo, ลพe sa Bencont odฤlenil od spoloฤnosti Pro Partners Holding?
Nastรบpil som do Bencontu aย zย toho, ฤo viem, Pro Partners bol zaloลพenรฝ spoloฤnรญkmi, ktorรญ sa dohodli na rozdelenรญ spoloฤnรฉho podnikania. Bol to rozchod po dohode. Stรกva sa, ลพe jeden zย partnerov chce viesลฅ podnikanie inak.
Bencont Group mรก viacero divรญziรญ. Je development ลฅahรบลom, ktorรฝ nosรญ zisky?
Kaลพdรฉ zย tรฝch odvetvรญ mรก svoje plusy aย mรญnusy, preto sme tak vyskladali ลกtruktรบru skupiny vo vedenรญ firmy. Sรบ situรกcie, keฤ viac zaberie development, inokedy vymรกhanie pohฤพadรกvok, niekedy viac pestovanie rajฤรญn v Babindole. Je to vyvรกลพenรฉ.
Jednou zย divรญziรญ je sprรกva nehnuteฤพnostรญ, vo Vysokรฝch Tatrรกch mรกte apartmรกnovรฝ dom Famรญlia Smokovec. Darรญ sa vรกm vย Tatrรกch?
Nie je to veฤพkรก nehnuteฤพnosลฅ, nevieme sa porovnaลฅ sย relevantnou konkurenciou, ktorรก tam podnikรก. Famรญlia Smokovec je projekt, ktorรฝ nรกm ostal vย portfรณliu zย minulosti. Chceme ฤalej rozvรญjaลฅ divรญziu turistickรฉho ruchu. Tatry sรบ vyลฅaลพenejลกie vย lete ako vย zime.
Famรญlia Smokovec mala ลฅaลพkรฉ obdobie poฤas pandรฉmie, teraz sa nรกvลกtevnosลฅ vrรกtila na รบroveล pred ลou. Tento biznis je na dlhลกie peniaze. Nevyluฤujeme, ลพe ak by bolo vย Tatrรกch nieฤo zaujรญmavรฉ, dobrรก kรบpa za dobrรบ cenu, kรบpili by sme to. Zatiaฤพ sme takรฉ ale nenaลกli.
Mali ste zรกujem podnikaลฅ aj na Ukrajine?
Ukrajina mรก veฤพkรฝ potenciรกl, len musรญ skonฤiลฅ vojna. Neviem, ako tam funguje stavebnรก legislatรญva, ale tento trh bude zaujรญmavรฝ 2 aลพ 3 roky po skonฤenรญ bojov.
Postavili ste rezidenฤnรฉ projekty vย bratislavskรฝch mestskรฝch ฤastiach Raฤa, Podunajskรฉ Biskupice, Dรบbravka. Boli tam vtedy voฤพnรฉ pozemky?
Pozemky na okraji mesta boli cenovo vรฝhodnejลกie aย nรกลก cieฤพ bol poskytnรบลฅ byty ลกirลกej verejnosti aย nehฤพadaลฅ luxus. Mali sme vย ponuke pozemky aj vย Ruลพinove, ale nikdy sme sa nevedeli dohodnรบลฅ na cene. Naลกi klienti nevnรญmajรบ, ลพe Raฤa je okrajovรก ฤasลฅ, vnรญmajรบ ju ako dobrรบ lokalitu na bรฝvanie.
Je to vฤaka elektriฤke?
Asi je to pre blรญzke kopce aย lesy. รno, je tam blรญzko elektriฤkovรก traลฅ aย relatรญvne rรฝchlo sa dostanรบ doย centra mesta. Raฤa mรก skรดr vidiecky charakter, pritom nie sme s cenami niลพลกie ako projekty vย Ruลพinove. Jednu zo zaujรญmavรฝchย vecรญ, ktorรบ sme museli rieลกiลฅ, boli bezpeฤnรฉ odkladacie miesta pre bicykle. Do Raฤe sa prisลฅahovalo toฤพko cyklistov, ลพe sme museli postaviลฅ ลกpeciรกlne boxy. Klienti nรกm hovorili, akรฉ majรบ drahรฉ bicykle aย ako nimi brรกzdia โhoryโ.
Koฤพko klientov boli takรญto cyklisti?
Pri prvopredajoch to bolo aj viac ako 10 % klientov.
Pripravujete vย Bratislave ฤalลกiu vรฝstavbu?
Kรบpili sme vรคฤลกie iย menลกie pozemky aย narรกลพame na klasickรฝ problรฉm โ zmenu รบzemnรฉho plรกnu mesta. Pozemky vyuลพรญvame ฤiastoฤne aย snaลพรญme sa dospieลฅ kย zmene รบzemnรฉho plรกnu.
Vย aprรญli sa zaฤal proces prรญpravy novรฉho รบzemnรฉho plรกnu. Ako si predstavujete jeho zmeny?
รzemnรฝ plรกn (รP), to je vย Bratislave ฤasto dlhรฝ prรญbeh. Mesto musรญ zaฤaลฅ proces pre novรฝ zรกkon oย รบzemnom plรกnovanรญ. Tam sa hovorรญ, ลพe do roka 2032 musรญ byลฅ novรฝ รบzemnรฝ plรกn, pretoลพe prestane platiลฅ ten starรฝ. Vieme, akรก je rรฝchlosลฅ zmien vย รP, aย preto je najvyลกลกรญ ฤas. Mรกme naย to 8 rokov aย mohli by sme to stihnรบลฅ. Developeri narรกลพajรบ na to, ลพe zmeny vย รP sรบ veฤพmi pomalรฉ.
Mesto sa vลกak vyvรญja rรฝchlejลกie ako รP. Vidรญte sama, ลพe potreby Bratislavy sa menia. Pandรฉmia znamenala menej kancelรกriรญ aย viacej bytov. รP bol robenรฝ vย 90. rokoch minulรฉho storoฤia a je nevyhnutnรฉ robiลฅ zmeny rรฝchlejลกie. Potom dochรกdza k deformรกciรกm a mรกme aj vysokรฉ ceny bytov. รP by mal byลฅ, tak ako vย Prahe, pruลพnejลกรญ. Nechaลฅ viac na rozhodnutรญ developera, ฤi tam budรบ kancelรกrie alebo byty.
Hlavnรฝ architekt Bratislavy Juraj ล ujan je tomu naklonenรฝ. Druhรก okolnosลฅ, ktorรก vstupuje do รP, sรบ politickรฉ ambรญcie budรบcich poslancov aย starostov, ktorรญ nechcรบ odbornรบ diskusiu, vyuลพรญvajรบ emรณcie obyvateฤพov aย rรดznymi metรณdami sa snaลพia zastaviลฅ zmeny vย รP. Dรดsledok je, ลพe Bratislava sa rozvรญja menej ako Brno aย ฤพudia tu nechcรบ ลพiลฅโฆ
…a sลฅahujรบ sa do okolitรฝch obcรญ. Je moลพnรฉ zastaviลฅ tento odliv?
Chce to odvahu politikov. Naprรญklad Bratislava mรก veฤพa brownfieldov. Je to รบzemie vhodnรฉ na vรฝstavbu, ale nemรดลพete tam stavaลฅ. Ekologickรฉ zรกลฅaลพe sรบ ฤalลกรญm problรฉmom Bratislavy. Keby sa viac stavalo, ceny by boli prijateฤพnejลกie aย ฤพudia by sa nesลฅahovali do okolitรฝch satelitov.
Mali ste zรกujem kรบpiลฅ brownfield?
รno. Rokovali sme oย jednom pozemku, kde je takรก enormnรก ekologickรฉ zรกลฅaลพ, ลพe bez zรกsahu ลกtรกtu sa jej nezbavรญte. Hovorรญm oย desiatkach miliรณnov eur. Vย procese posudzovania vplyvov na ลพivotnรฉ prostredie sa jej nevyhnete, nepriลพmรบrite oko. Iลกlo oย odpady eลกte zย 19. storoฤia. Vย tomto je pred Bratislavou dlhรก cesta aย zaฤaลฅ by sme mali zmenou รP.
Mesto mรก pre developerov ponuku โ zmena รP vย prospech bรฝvania za ฤasลฅ zย postavenรฝch bytov. Je to pre vรกs zaujรญmavรฉ?
Je to model, ktorรฝ funguje aj vย inรฝch mestรกch. Bolo by to zaujรญmavรฉ, keby zmena bola rรฝchlejลกia. Nejakรฉ kroky sa dejรบ, ale nedeje sa to vย takom tempe, ako si predstavujรบ mesto aย developeri.
Magistrรกt chce zmeniลฅ kontribรบciu developera tak, ลพe by mohol prispieลฅ kย financovaniu elektriฤkovej trate aย podobne. ฤo si oย tom myslรญte?
Poplatok za rozvoj presadili na zaฤiatku developeri zย Inลกtitรบtu urbรกnneho rozvoja. ลฝiaฤพ, potom sa to politicky zneuลพilo, osvojili si to vtedy poslanci strany SMER-SD aย spravili zย toho daล. Vstรบpili sme do legislatรญvneho procesu, ale neรบspeลกne. Potom do toho vstรบpil zรกkon oย meste Bratislava.
Dnes je poplatok za rozvoj viac-menej daลou, aj keฤ prinรกลกa istรฉ benefity. Vย prรญpade projektu Rรญnok Raฤa sme prispeli na obnovu zรกkladnej ลกkoly. Developeri majรบ ale aj skรบsenosti s tรฝm, ลพe mestskรก ฤasลฅ si prรญjem ลกetrรญ aย potom ho vyuลพije na inรฉ รบzemie aย nie tam, kde sa stavia projekt.
Magistrรกt sa v rรกmci Mestskej urbanistickej ลกtรบdie zรณny Mlynskรฉ nivy snaลพรญ zmeniลฅ kompenzรกciu za zmenu รP z pรดvodne zamรฝลกฤพanรฝch odovzdanรฝch nรกjomnรฝch bytov na investรญcie do infraลกtruktรบry na peลaลพnรฉ plnenie. Mesto tu ale narรกลพa na zรกkon o verejnom obstarรกvanรญ a zรกkon o DPH. Preto eลกte neexistuje finรกlna dohoda. Aktuรกlne sa o tom diskutuje. Developeri sรบ ochotnรญ podieฤพaลฅ sa na vรฝstavbe trate, ciest, ale zรกroveล nechcรบ, aby niekto prispel a inรฝ sa len viezol. Nebude to jednoduchรฉ, ale verรญm, ลพe kompromis nรกjdeme.
Od aprรญla platรญ novรฝ zรกkon oย รบzemnom plรกnovanรญ aย novelizovanรฝ stavebnรฝ zรกkon. Je to pokrok?
Uลพ aj ลกtรกt priลกiel na to, ลพe musรญ zmeniลฅ stavebnรฝ zรกkon, pretoลพe nevie ฤerpaลฅ eurofondy aย starรฝ zรกkon nespฤบลa kritรฉriรก. Za predchรกdzajรบcej vlรกdy boli schvรกlenรฉ novรฝ zรกkon oย vรฝstavbe (aย kย nemu rรดzne prรญlepky, ktorรฉ ho zhorลกili). Po 1. aprรญli bude novรฝ systรฉm vydรกvania zรกvรคznรฝch stanovรญsk, ฤo bude veฤพmi zaujรญmavรฉ sledovaลฅ, pretoลพe sa snรกฤ zaฤnรบ lehoty aj dodrลพiavaลฅ. Keฤลพe implementรกcia zรกkona oย vรฝstavbe nebola pripravenรก, novรฝ minister sa rozhodol novelizovaลฅ zรกkon ฤ. 50/1976. Najvรคฤลกia vรฝhrada voฤi stavebnรฉmu zรกkonu je dฤบลพka povoฤพovacรญch procesov.
Vย roku 2021 zรญskali budovy reลกtaurรกcia, kaviareล a penziรณn Krone vo Svรคtom Jure cenu BSK za obnovu. Majiteฤพom je spoloฤnosลฅ Bencont Development. Preฤo ste iลกli do tejto investรญcie? Ktorรฝ ateliรฉr bol autorom obnovy?
Nehnuteฤพnosลฅ, kde je penziรณn Krone, sa rozpadala. Svรคtรฝ Jur je veฤพmi peknรฉ miesto, nedocenenรฝ skvost. Za touto investรญciou je skรดr radosลฅ, pri rekonลกtrukcii sme neลกetrili. Nadลกtandardne sme investovali do obnovy fasรกdy aย je to investรญcia sย veฤพmi dlhou nรกvratnosลฅou. Chceme po sebe nieฤo zanechaลฅ aย maลฅ aj reprezentatรญvne priestory pre firmu. Penziรณn mรก biznis potenciรกl, stรบpajรบ ฤรญsla ubytovanรฝch, rozลกiruje sa reลกtaurรกcia.
Podฤพa ฤoho si vyberรกte architektov rezidenฤnรฝch projektov?
ฤasto sme robili internรบ sรบลฅaลพ, najvรคฤลกia bola na projekt Rรญnok Raฤa na mieste bรฝvalรฝch vinรกrskych zรกvodov vย blรญzkosti pamiatky Nemeckรฝ kultรบry dom v Bratislave. Oslovili sme ลกtudentov architektรบry, ktorรญ nรกm predviedli celkom zaujรญmavรฝ koncept. Nakoniec vyhral Pavol Mrรกzek, skรบsenรฝ architekt aย urbanista. Pรกฤil sa nรกm jeho koncept zastavania รบzemia aj dispozรญcie bytov.
Na menลกie projekty mรกme architektov sย dobrรฝmi referenciami aย vyberรกme si zย ich nรกvrhov. Raฤa mรก vย รบzemnom plรกne dobrรฝ pomer bรฝvania aย obฤianskej vybavenosti. Snaลพรญme sa komunikovaลฅ so samosprรกvou, Raฤi sme vรฝhodne prenajali priestor pre materskรบ ลกkolu. Je veฤพkou tragรฉdiou, ลพe nรกs pรกn Mrรกzek opustil tak skoro.
Ako hodnotรญte financovanie projektov aย firiem bankami aย vรฝลกku รบrokovรฝch sadzieb hypotรฉk, ฤakรกte tento rok zmeny?
Dlhodobo spolupracujeme sย rรดznymi bankami, dรกvame si urobiลฅ ponuky aย vyberieme si. ฤo sa tรฝka รบrokov, tie stรบpli. Aj na sรบฤasnรฝch projektoch sa zmenilo รบroฤenie, okrem prirรกลพky mรกte EURIBOR. รroky sรบ vysokรฉ, znevรฝhodลujรบ niektorรฉ projekty, niektorรฉ sa nedostali preto do ฤalลกej fรกzy. Zvaลพujeme, ฤi รญsลฅ ฤalej podฤพa aktuรกlnej รบrokovej sadzby. Zรกroveล vidรญme, ลพe peniaze sย vรฝhฤพadom na 2 aลพ 4 roky sรบ uลพ lacnejลกie. To znamenรก, ลพe dochรกdza kย obratu.
ECB povedala, ลพe nebude zvyลกovaลฅ รบrokovรฉ sadzby. Financovanie je ลฅaลพลกie, ale stรกle sa to dรก uniesลฅ. Predajcovia nรกm hlรกsia, ลพe klienti majรบ vรกลพny problรฉm zรญskaลฅ hypotรฉky. Banky sรบ opatrnejลกie, ฤakajรบ, ลพe budete maลฅ dosลฅ vlastnรฝch zdrojov. Kรฝm ECB neznรญลพi zรกkladnรบ รบrokovรบ sadzbu, bude veฤพa klientov, ktorรญ nezรญskajรบ hypotรฉku. Pozitรญvny je vลกak rast reรกlnej mzdy.
BENCONT Group vydal dlhopisy vย roku 2019 za 12 mil. eur splatnรฉ vย 2025 aย vย roku 2022 za celkovo 6 mil. eur (2022). Sรบviselo to sย financovanรญm poฤas pandรฉmie?
Vย naลกom prรญpade je dlhopisovรฉ financovanie doplnkovรฉ. Nesรบviselo to sย pandรฉmiou. Skรดr sย tรฝm, ลพe vย ฤase nรญzkych รบrokovรฝch sadzieb sme investorom vedeli poskytnรบลฅ lepลกie zhodnotenie.
ฤo by pomohlo rozvoju Bratislavy aย krajskรฝch miest, aby boli dobrรฉ miesta na ลพivot?
Bratislava by mala maลฅ ambรญciu byลฅ oย nieฤo vรคฤลกรญm mestom. Nemala by sa bรกลฅ vรคฤลกej intenzity vรฝstavby. Nรกklady na sluลพby by boli vyuลพitรฉ efektรญvnejลกie aย pocit zย mesta by bol lepลกรญ. Viedeล patrรญ na poprednรฉ miesta v rebrรญฤku najlepลกรญch miest na ลพivot. Vรฝhodou Viedne je, ลพe je kompaktnejลกia. Tam vznikajรบ ลกtvrte ako Bory aย Slneฤnice na okraji mesta aลพ vtedy, keฤ je zastavanรฉ vnรบtornรฉ mesto.
Investรญcie do infraลกtruktรบry vย Bratislave chvรกlim, to je dรดleลพitรฉ. Paradoxne, mnohรฉ krajskรฉ mestรก dnes napredujรบ viac ako Bratislava. Vย Nitre pracuje primรกtor s รP menej rigidne, menรญ ho ฤastejลกie. Koลกiciam by pomohla diaฤพnica na Ukrajinu. Ak bude maลฅ Slovensko tri ลฅaลพiskรก, tak to budรบ Bratislava, ลฝilina aย Koลกice.