Nigel Fleming a Juraj Marko, JTRE London

Debut na londรฝnskom trhu im nastavil latku, ktorรบ nechcรบ podliezลฅ. Eลกte len zaฤรญname, znie zย JTRE London

Developer J&T Real Estate (JTRE) vstupoval na londรฝnsky trh v roku 2018, keฤ kรบpil multifunkฤnรฝ projekt Triptych Bankside. V nasledujรบcom roku bola zaloลพenรก londรฝnska poboฤka JTRE London a zaฤalo sa tieลพ s vรฝstavbou stรกmiliรณnovรฉho zรกmeru. Okrem neho vลกak pokraฤovali prรกce aj na stavbe nadลกtandardnejลกieho domova pre seniorov Appleby Blue.ย 

Oba projekty slovenskรฝ developer dokonฤil v minulom roku. Teraz ohlasuje ฤalลกie plรกny a opรคลฅ aj s pridanou hodnotou. Vรฝkonnรฝch riaditeฤพov spoloฤnosti JTRE London Nigela Fleminga a Juraja Marka sme sa pรฝtali nielen na predaj bytov a mieru รบspechu debutovรฉho projektu, ale aj na podrobnosti budรบcich plรกnov ฤi pomery na londรฝnskom trhu, kde sa spoloฤnosลฅ stabilne usadila.

V zรกvere minulรฉho roka sa vaลกim projektom nevyhรฝbali prestรญลพne ocenenia. Ako ich vnรญmate a ฤo pre vรกs znamenajรบ?ย 

Nigel Fleming: Stรกle sme mladรก spoloฤnosลฅ, ฤรญm teraz myslรญm JTRE London, nie slovenskรบ centrรกlu. Na londรฝnskom trhu eลกte nie sme veฤพmi znรกmi, takลพe takรฉto ocenenia sรบ pre nรกs veฤพmi dรดleลพitรฉ. Zรกroveลˆ je to aj forma uznania z celรฉho odvetvia, keฤลพe o drลพiteฤพoch cien rozhodujรบ ฤพudia z brandลพe. Prรกvom to mรดลพeme povaลพovaลฅ za veฤพkรบ udalosลฅ.

Premietol sa tento รบspech aj do predaja bytov v projekte Triptych Bankside?ย 

N.F.: Nemyslรญm si, ลพe je medzi predajom oย naลกou vรฝhrou priama spojitosลฅ. Urฤite nรกm to vลกak pomohlo k tomu, aby sme ukรกzali, ลพe sme seriรณzny subjekt na trhu. Vrhรก to dobrรฉ svetlo na nรกs a tieลพ na celรฝ projekt.

Juraj Marko: Skรดr nรกm to pomohlo nepriamo, najmรค z hฤพadiska lepลกieho povedomia o celom projekte medzi ฤพuฤmi. Teraz, keฤ je projekt hotovรฝ, mรดลพeme uลพ len ลฅaลพiลฅ z takรฝchto sprรกv.

Nigel Fleming pรดvodne priลกiel do JTRE London pรดvodne na pozรญciu obchodnรฉho a marketingovรฉho riaditeฤพa. V sรบฤasnosti je spolu s Jurajom Markom v pozรญcii vรฝkonnรฉho riaditeฤพa spoloฤnosti.
Nigel Fleming pรดvodne priลกiel do JTRE London pรดvodne na pozรญciu obchodnรฉho a marketingovรฉho riaditeฤพa. V sรบฤasnosti je spolu s Jurajom Markom v pozรญcii vรฝkonnรฉho riaditeฤพa spoloฤnosti. | Zdroj: Miro Pochyba

Koฤพko bytov zostรกva v polovici januรกra nepredanรฝch?

N.F.: Predali sme uลพ 70 percent zo 169 bytov, sย ฤรญm sme urฤite spokojnรญ. Veฤ si zoberte, ลพe mรกme za sebou neฤพahkรฉ ฤasy. Trh sa spamรคtรกval z pandรฉmie, v Anglicku sa menila vlรกda, za sebou mรกme brexit. V tomto roku budรบ ฤalลกie voฤพby, pridajte k tomu eลกte globรกlne problรฉmy ฤi rastรบce รบrokovรฉ sadzby. ฤŒelili sme viacerรฝm negatรญvnym faktorom, preto nรกs tento stav rozhodne teลกรญ.

Pravidelnรฝ emailovรฝ prehฤพad informรกciรญ zo sveta developmentu a architektรบry.

Prihlรกsiลฅ sa na newsletter ASB

A faktor toho, ลพe to bol debutovรฝ projekt?

N.F.: Moลพno na zaฤiatku sme mali trochu obavy. Na Slovenska je znaฤka JTRE znรกma, ฤo v Londรฝne neplatรญ. Potrebovali sme daลฅ dokopy dobrรฝ tรญm a ฤพuฤom doruฤiลฅ kvalitnรฝ produkt. Keฤ mรกte dobrรฝ produkt, to, ฤi zaฤรญnate, alebo tu ste uลพ nejakรฝ ฤas, nehrรก aลพ takรบ รบlohu.

J.M.: Sรบhlasรญm. Vลพdy ide o kombinรกciu viacerรฝch faktorov, ale kvalita vรฝslednรฉho projektu je najdรดleลพitejลกia. Ak nie je dostatoฤnรก, mรดลพete robiลฅ ฤokoฤพvek, ale predaj nepรดjde dobre. Nรกm sa to podarilo dobre skombinovaลฅ, ฤo hovoria aj sรบฤasnรฉ vรฝsledky.

N.F.: V naลกom prรญpade produkt hovorรญ sรกm za seba. Musรญ vลกak byลฅ aj v sรบlade s trhom a maลฅ sprรกvnu cenu, ktorรบ ฤพudia budรบ ochotnรญ zaplatiลฅ. Z hฤพadiska miery predaja bytov v Triptych Bankside sme aลพ prekonali sรบฤasnรฉ pomery na trhu.

Pplyfunkฤnรฝ projekt Triptych Bankside (vฤพavo)
Polyfunkฤnรฝ projekt Triptych Bankside (vฤพavo) | Zdroj: Hiran Perera

Zaujรญmajรบ sa kupujรบci v Londรฝne o pozadie ฤi prรญbeh developera?ย 

N.F.: Urฤite, ale zรกleลพรญ, v akej fรกze projektu ste. Ak meลกkรกte s dokonฤenรญm, riskujete veฤพa. ฤฝudia sa zaฤnรบ pรฝtaลฅ: dokonฤรญ to vรดbec ten developer? Bude to kvalitnรฉ? Mรดลพem si pozrieลฅ inรบ jeho stavbu? Pokiaฤพ vลกak uลพ mรกte nieฤo postavenรฉ, kupujรบci sa mรดลพu priamo prรญsลฅ pozrieลฅ na vaลกu prรกcu, ฤรญm sa opรคลฅ vrรกtim k tomu, ลพe jej prevedenie rozhoduje.

J.M.: Keฤ sme vstupovali na londรฝnsky trh, tak sa jedna z prvรฝch otรกzok tรฝkala zdroja naลกich financiรญ. ฤฝudia vลกak chceli vedieลฅ aj to, odkiaฤพ pochรกdzame. ฤŒasto sme odpovedali na otรกzky nielen o nรกs, ale aj o tom, ฤo tu robรญme.

Ako ฤas plynul, uลพ sme pri stretnutiach mohli ukรกzaลฅ, ako nรกลก projekt rastie a ฤo sem skutoฤne prinesieme. Vtedy sa zaฤal meniลฅ aj typ otรกzok. Dnes, keฤ mรกme oba projekty dokonฤenรฉ, sa ฤพudia pรฝtajรบ zase na inรฉ veci. Uลพ vลกak nemusรญme nikomu niฤ dokazovaลฅ ani nikoho presviedฤaลฅ. Dรดkaz totiลพ stojรญ priamo vย Londรฝne. Mรดลพete sa รญsลฅ pozrieลฅ a vidieลฅ ho. S hotovรฝm projektom to mรกme teraz urฤite ฤพahลกie.

N.F.: Zรกujem ฤพudรญ vลกak neopadol, len sa zameriavajรบ na inรฉ oblasti. Pรฝtajรบ sa nรกs, ako budรบ vyzeraลฅ jednotlivรฉ priestory ฤi ako budeme naลกe nehnuteฤพnosti spravovaลฅ a udrลพiavaลฅ. To je รบplne inรฝ druh starostรญ ako na zaฤiatku.

Juraj Marko vedie londรฝnsku poboฤku od jej zaloลพenia v roku 2019.
Juraj Marko vedie londรฝnsku poboฤku od jej zaloลพenia v roku 2019. | Zdroj: Miro Pochyba

Projektom Triptych Bankside ste na trh doruฤili rezidenฤnรฉ jednotky, administratรญvne i obchodnรฉ priestory. Skrรฝva sa v tejto kombinรกcii kฤพรบฤ k รบspechu?ย 

N.F.: Projekt rozmeru, akรฝm je Triptych Bankside, je v centre Londรฝna celkom nezvyฤajnรฝ. Moลพno by sme ich naลกli tak 10 aลพ 12. Jednoznaฤne nรกm to zahralo do karรกt, pretoลพe sme priniesli ฤพuฤom viac funkciรญ.

Ako by ste opรญsali poลพiadavky londรฝnskeho klienta?ย 

N.F.: Ak hovorรญme o londรฝnskom trhu, musรญme ho vnรญmaลฅ globรกlne. ฤฝudia si tu nekupujรบ byty len preto, aby mali kde bรฝvaลฅ. ฤŒasto je to pre nich len ฤalลกia ฤasลฅ portfรณlia, respektรญve je to ich druhรก alebo tretia moลพnosลฅ. Beลพne ide o klientelu, ktorรก je scestovanรก a zvyknutรก na patriฤnรฉ vybavenie ฤi veฤพmi vysokรบ รบroveลˆ sluลพieb. Rovnakรฉ veci potom oฤakรกvajรบ aj od svojej novej akvizรญcie.

Svoje spravila aj pandรฉmia. Naskytรก sa otรกzka: ฤo ak sa to stane opรคลฅ? Aj keฤ to, samozrejme, nikto nechce. V takom prรญpade by vลกak vลกetci zase museli pracovaลฅ z domu, ฤo si bude vyลพadovaลฅ priestor. ล tandardnรฝ dvojizbovรฝ byt preto teraz nie je aลพ takรฝ ลพiadanรฝ. Dopyt je po nieฤom vรคฤลกom, ฤo Triptych Bankside spฤบลˆa. Naลกe byty sรบ asi o 10 โ€“ 15 % vรคฤลกie ako priemernรฉ dvoj- a trojizbovรฉ byty.

V Londรฝne bรฝva ลกtandardom, ลพe sa novรฉ byty predรกvajรบ uลพ zariadenรฉ. ฤŒo kupujรบci v takom prรญpade oฤakรกvajรบ od interiรฉru?

N.F.: Pri naลกej cene to je najmรค kvalita vybavenia. Oฤakรกva sa, ลพe kupujรบci dostane dobre zariadenรฝ a modernรฝ priestor, ktorรฝ rรฝchlo nezostarne. Preto mรกme tieลพ svoj ลกtandard, ktorรฝ neumoลพลˆujeme klientom prรญliลก meniลฅ.

ฤŒim viac moลพnostรญ ฤพuฤom dรกte, tรฝm ลฅaลพลกie sa potom dohodnete, a navyลกe, ak by kaลพdรฝ chcel interiรฉr po svojom, potrebovali by sme ฤaleko ลกirลกรญ tรญm, aby sme boli schopnรญ splniลฅ poลพiadavky klientov. Ale ak to niekto chce meniลฅ, nech sa pรกฤi, no vzniknรบ tรฝm nรกklady, ktorรฉ sรบ v jeho rรฉลพii. ฤŒiลพe, nie je na to sprรกvna a nesprรกva odpoveฤ. รšprimne, nehovorรญm, ลพe presne toto trh potrebuje, skรดr vychรกdzam zo skรบsenostรญ, ktorรฉ mรกme.

Spomรญnali ste, ลพe trendom sรบ teraz rozmerovo vรคฤลกie byty. Tuลกรญte, ako dlho by mohol trvaลฅ?ย 

N.F.: รno, ฤพudia sรบ ochotnรญ zaplatiลฅ za nieฤo prรฉmiovรฉ, kde zรญskajรบ dodatoฤnรฝ priestor. Londรฝn vลกak v tomto nemusรญ byลฅ jednotnรฝ. Vย kaลพdej lokalite to mรดลพe byลฅ trochu inak. Nesmiete to vลกak predimenzovaลฅ. O jednoizbovรฉ byty s rozlohou vรคฤลกou ako 100 m2 by zรกujem uลพ nebol, respektรญve bolo by veฤพmi nรกroฤnรฉ ich predaลฅ.

J.M.: Veฤพkรฝ podiel na tom bude maลฅ globรกlny trend prรกce z domu. Ako dlho potrvรก, to zรกleลพรญ na pravidlรกch zamestnรกvateฤพov. Je to pribliลพne 50 na 50. Niektorรญ hovoria, ลพe to prinรกลกa vรฝhody, inรญ nie. Ja osobne by som bol za to rรกd. Ak to vydrลพรญ aspoลˆ 10 rokov, ฤพudia budรบ stรกle hฤพadaลฅ nieฤo s priestorom navyลกe, kde by naลกli miesto aj pre svoje domรกce pracovisko. Odhadnรบลฅ to na sto percent je vลกak veฤพmi ลฅaลพkรฉ.

Stavbu svojho druhรฉho projektu, Appleby Blue, ste uprednostnili pred moลพnosลฅou zaplatenia poplatku za rozvoj. Ten podฤพa miestnych noriem musia developeri mestu buฤ zaplatiลฅ, alebo sami poskytnรบลฅ cenovo dostupnรฉ bรฝvanie. Plรกnujete to takto robiลฅ aj pri ฤalลกรญch projektoch?ย 

J.M.: Mรดลพeme povedaลฅ, ลพe pri najbliลพลกom projekte to tak bude tieลพ. Namiesto poplatku postavรญme ฤalลกรญ domov pre seniorov. Ale je ลฅaลพkรฉ povedaลฅ, ฤi sa to stane pravidlom. bude to zรกleลพaลฅ na konkrรฉtnej situรกcii.

N.F.: Prospelo nรกm, ลพe sme sa tak rozhodli. Vฤaka tomu sme vnรญmanรญ ako zodpovednรฝ developer, ktorรฝ mรก zรกujem komunite nieฤo vrรกtiลฅ a pomรดcลฅ jej. Priniesli sme aj spoloฤenskรบ hodnotu. Nechceli sme len zaplatiลฅ poplatok a รญsลฅ si po svojom. Aj keฤ nebolo jednoduchรฉ sa pri 400-miliรณnovom polyfunkฤnom projekte pustiลฅ eลกte aj do nadลกtandardnรฉho domova pre seniorov. Na londรฝnskom trhu nenรกjdete prรญliลก veฤพa developerov, ktorรญ to tak robia.

Appleby Blue
Appleby Blue | Zdroj: JTRE London

Zareagovali nejako na Appleby Blue ostatnรญ developeri v Londรฝne?ย 

J.M.: Istotne to zaregistrovali, ale nepovedia vรกm priamo, ลพe ste odviedli dobrรบ prรกcu. No trh o tom hovorรญ, urฤite sa nรกjdu neskรดr aj pokusy, ktorรฉ tento projekt napodobnia alebo sa nรญm inลกpirujรบ. Rozhodne je to na tunajลกie pomery nadลกtandardnรฝ projekt.

ฤŒo teda JTRE London chystรก najbliลพลกie?ย 

J.M.: Dokonฤili sme akvizรญciu projektu 220 Blackfriars Road, ktorรฝ budeme realizovaลฅ v partnerstve s charitou Southwark Charities. Novรฝ polyfunkฤnรฝ projekt prinesie dve veลพe zasadenรฉ do atraktรญvnych zรกhrad. Administratรญvna budova bude maลฅ 21 podlaลพรญ s viac ako 20-tisรญc ลกtvorcovรฝmi metrami kancelรกriรญ najvyลกลกej kategรณrie, atraktรญvnymi streลกnรฝmi zรกhradami a novou gastro ponukou.

Menลกia budova domova pre seniorov so zรกhradou bude maลฅ 15 podlaลพรญ, na ktorรฝch vznikne 62 bytovรฝch jednotiek, charitatรญvne centrum a spoloฤenskรก sรกla. V sรบฤasnosti sa tu nachรกdza Domov pre seniorov Edwarda Edwardsa s 25 bytovรฝmi jednotkami, ktorรฉ sรบrne potrebujรบ modernizรกciu. Jeho obyvatelia sa presลฅahovali do Appleby Blue, ktorรฝ bol dokonฤenรฝ vlani vย lete.

Vybudovanie novรฉho domova pre seniorov umoลพnรญ prรกve vรฝstavba administratรญvnej budovy. Projekt prinesie development, ktorรฝ umoลพnรญ neziskovej organizรกcii Southwark Charities naฤalej poskytovaลฅ skutoฤne dostupnรฉ bรฝvanie v rรกmci jednej z najdrahลกรญch londรฝnskych adries.

Vรฝkonnรญ riaditelia JTRE London Nigel Fleming (vฤพavo) a Juraj Marko (vpravo).
Vรฝkonnรญ riaditelia JTRE London Nigel Fleming (vฤพavo) a Juraj Marko (vpravo). | Zdroj: Miro Pochyba

N.F.: Ide o tretรญ projekt JTRE v londรฝnskej ฤasti Southwark, ktorรฝ zvรฝลกi hodnotu nรกลกho portfรณlia na takmer jednu miliardu libier za menej ako pรคลฅ rokov. Projekt eลกte posilnรญ naลกu reputรกciu developera, ktorรฝ vytvรกra kvalitnรฉ, komplexnรฉ a rozsiahle mestotvornรฉ projekty. Na miesto s bohatou histรณriou a veฤพkรฝm vรฝznamom pre miestnu komunitu sa zavรคzujeme priniesลฅ ikonickรบ novรบ ฤasลฅ Southwarku, ktorรก bude slรบลพiลฅ nielen rezidentom a zamestnancom, ale aj ลกirลกej komunite.

J.M.: Vizualizรกcie jasne hovoria. Budeme naฤalej pokraฤovaลฅ v prรกci na kvalitnรฝch projektoch. Sรบ aj prรญpady, keฤ developer spravรญ jeden projekt, a tรฝm to pre neho konฤรญ. Ale to nie je naลกa cesta. Chceme tu zostaลฅ oveฤพa dlhลกie. Eลกte len zaฤรญname, preto musรญme aj rozumne vyberaลฅ, do ฤoho sa pustรญme. Nastavenรบ latku uลพ nechceme podliezลฅ.

Keฤ sa pozerรกte na projekty JTRE na Slovensku, akรฉ by ste im dรกvali ลกance, keby vyrรกstli v Londรฝne?ย 

N.F.: Je vidieลฅ, ลพe JTRE myslรญ, plรกnuje i konรก vo veฤพkom, ฤo dokazuje naprรญklad prvรฝ slovenskรฝ mrakodrap. Spรดsob, akรฝm slovenskรก poboฤka pristupuje kย projektom, je veฤพmi zaujรญmavรฝ hneฤ z niekoฤพkรฝch pohฤพadov. Zaujรญma sa o trh, udrลพuje si prehฤพad, stavia vรฝnimoฤnรฉ veci.

J.M.: Myslรญm si, ลพe projekty ako River Park ฤi komplex Eurovea aj s prvรฝm slovenskรฝm mrakodrapom by sme sa nehanbili postaviลฅ ani v Londรฝne. Pravdou je aj to, ลพe kvalita vรฝstavby je na Slovensku na veฤพmi vysokej รบrovni. Niekedy dokonca vyลกลกej ako v metropole Anglicka, najmรค v porovnanรญ so starลกรญmi budovami. Naprรญklad trojitรฉ sklรก sรบ u nรกs ลกtandardom, kรฝm v Londรฝne nรกjdete stรกle vo veฤพkej miere len dvojitรฉ sklรก.

Najฤรญtanejลกie