Radoslav ล tevฤรญk: Je dรดleลพitรฉ, aby obyvatelia nemali pocit, ลพe niekto im chce robiลฅ dobro nasilu
V Bratislave pribรบdajรบ v momentรกlnej ekonomickej klรญme nehnuteฤพnosti ako huby po daลพdi. Mestskรก ฤasลฅ Starรฉ Mesto sa vฤaka rozsiahlym rezidenฤnรฝm projektom chystรก na prรญlev tisรญcov novรฝch Staromeลกลฅanov. O tom, ako centrum vytrhnรบลฅ z pazรบrov statickej dopravy, ako zlepลกiลฅ kvalitu ลพivota a ako si porozumieลฅ s obyvateฤพmi, hovorรญ starosta Starรฉho Mesta Radoslav ล tevฤรญk.
Vย Bratislave ste znรกmy tรฝm, ลพe sa (aj po skonฤenรญ nรกลกho predsednรญctva vย Eurรณpskej รบnii) intenzรญvne venujete revitalizรกcii verejnรฝch priestorov aย opravรกm komunikรกciรญ. Ako sa cรญtite vย pozรญcii โopravรกraโ Starรฉho Mesta?
Dobre! Uลพ som sa stretol aj sย nรกzorom, ลพe som รบdrลพbรกr aย ลพe je to dehonestujรบce. Vraj by som mal byลฅ vizionรกr. Ale ja si myslรญm, ลพe รบlohou starostu je pristupovaลฅ kย sprรกve mestskej ฤasti ako kย sprรกve domu. Najskรดr, samozrejme, potrebujete opraviลฅ pokazenรฉ veci. Takmer 20 rokov som sa venoval komunรกlnej sfรฉre ako novinรกr prostrednรญctvom Bratislavskรฝch aย Staromestskรฝch novรญn, takลพe som oย tรฝch problรฉmoch pรญsal dlhodobo. Niektorรฉ sa podarilo vyrieลกiลฅ, niektorรฉ, na ktorรฉ sme upozorลovali pred 20 rokmi, stรกle pretrvรกvajรบ.
Takลพe prednostne rieลกite veci, ktorรฉ vรกm uลพ dlho โลพerรบ nervyโ?
Pokiaฤพ ide oย moje predsavzatie opravovaลฅ Starรฉ Mesto, tak je to naozaj dรกvaลฅ do poriadku veci, ktorรฉ roky nefungujรบ. Mลa ako obฤana tieto veci hnevali aย moลพno to vyznie egoisticky, ale keฤ sa budem vย tomto meste dobre cรญtiลฅ ja, budรบ sa snรกฤ dobre cรญtiลฅ aj moji susedia aย ฤalลกรญ, aย ฤalลกรญ, aย postupne vลกetci. Oprava chodnรญka ฤi schodov โ zdรก sa, ลพe sรบ to drobnosti, ale ลพivot sa skladรก zย drobnostรญ. Aย tie sa nabaฤพujรบ.
Naprรญklad, vlani sa nรกm podarilo koneฤne opraviลฅ dlaลพbu okolo pamรคtnรญka holokaustu. Keฤ sme tam boli, pozerรกm na vedฤพajลกie schody ku katedrรกle, ktorรฉ vyzerajรบ hrozne aย sรบ rozpadnutรฉ. Tie sme opravili tento rok. Neskรดr mi na sociรกlnu sieลฅ pรญsal obฤan, ลพe vรฝborne, ale eลกte ten mรบr vedฤพa je poฤmรกranรฝ. Tak aj ten mรบr sme namaฤพovali. Postupne zistรญte, ลพe je to robota moลพno aj na desaลฅroฤie.
Aย potom ho zase niekto poฤmรกra aย mรดลพete zaฤaลฅ odznova…
รno, ale tentokrรกt sa uลพ snaลพรญme veci prerobiลฅ komplexne. Ako starosta som sa naprรญklad nauฤil, ลพe cesta mรก maลฅ betรณnovรฝ kufor, potom jednu vrstvu asfaltu aย na nej druhรบ, obrusnรบ vrstvu. Vย princรญpe by sa kaลพdรฝch 10 rokov mala tรก vrchnรก vrstva prebrรบsiลฅ aย nanovo natiahnuลฅ. Tu sa to nerobilo.
Doteraz tu bol systรฉm, ลพe sa opravovali vรฝtlky. Problรฉmom sรบ aj sprรกvcovia sietรญ, ktorรญ prรญdu aย vย rรกmci havรกrie vรกm rozkopรบ cesty aย chodnรญky krรญลพom-krรกลพom. Dajรบ ich potom svojim dodรกvateฤพom uviesลฅ do pรดvodnรฉho stavu, ale nikdy to nie je spravenรฉ tak dobre, ako by to malo byลฅ. Aย tak sa chodnรญky aย cesty prepadรกvajรบ aย stรกle je ฤo opravovaลฅ.
Nie je to unavujรบce?
Opravovaลฅ ma bavรญ, dokonca som na to pyลกnรฝ, takลพe nie. Ale musรญme to robiลฅ na etapy. Aby sme opravili vลกetky cesty aย chodnรญky mestskej ฤasti, ktorรฉ mรกme vย sprรกve, potrebovali by sme 24 miliรณnov eur. Nรกลก celkovรฝ roฤnรฝ rozpoฤet vrรกtane ลกkolstva aย sociรกlnych vecรญ je 20 miliรณnov. To znamenรก, ลพe tie peniaze nikdy nebudeme maลฅ naraz. Starรฉ Mesto je vรฝkladnou skriลou hlavnรฉho mesta, ale nie sme schopnรญ zย peลazรญ, ktorรฉ mรกme kย dispozรญcii, opraviลฅ vลกetko, ฤo by bolo treba.
Kedy kย vaลกim opravรกm pribudla agenda nรกvratu zelene do Starรฉho Mesta?
Zaฤali sme sย tรฝm vย roku 2015. Na Fajnorovom nรกbreลพรญ je vzadu sรบvislรฝ pรกs zelene aย vpredu boli stromy vย asfalte. Ten asfalt aย betรณn medzi stromami je ฤastokrรกt zbytoฤnรฝ, lebo sa po ลom nechodรญ. Snaลพรญme sa ho vybรบraลฅ aย miesto neho daลฅ ยญzelenรฉ pรกsy. Na Palackรฉho tak mรกme zย 50 mยฒ zelene zrazu 170โฏmยฒ. Aย to len tรฝm, ลพe sme sa zbavili asfaltovรฝch ลกtvorcov medzi stromami. Je to celkom pozitรญvne vnรญmanรฝ krok. ล afรกrikovo nรกmestie je tieลพ takรฝ fenomรฉn, tam je skoro polovica (44โฏ%) spevnenรฝch plรดch. Po revitalizรกcii pomer asfaltu klesne na 8โฏ%.
Robรญme aj revitalizรกciu Panenskej ulice aย chceme tam daลฅ urobiลฅ bezbariรฉrovรบ cestu, takรบ kvรกzi peลกiu zรณnu (nieฤo obdobnรฉ majรบ vย Nemecku), sย tรฝm, ลพe vลกade, kde je na tej ulici dopravnรฝ tieล (takรฉ to ลกrafovanie), chceme daลฅ zeleล. Dopravnรฝ tieล jeย hluchรฝ priestor, ktorรฝ mรดลพe byลฅ nahradenรฝ. Vลกade, kde to dovolia siete aย podloลพie, dรกme zeleล. Aย zrazu tรก ulica dostane รบplne inรฝ vzhฤพad.
Grรถsslingovรก ulica
Oprava a revitalizรกcia: 2017
Novรฝm prvkom ulice je bezbariรฉrovรฝ priechod od gymnรกzia k Liga pasรกลพi, lemovanรฝ zeleลou.
Je okrem opravovania aย pridรกvania zelene moลพnรฉ vย staromestskรฝch uliciach zaviesลฅ aj nejakรฉ rozsiahlejลกie โsmartโ rieลกenie? Naprรญklad polozapustenรฉ alebo podzemnรฉ smetnรฉ koลกe?
Sรบ rieลกenia, ktorรฉ by sme chceli presadiลฅ. Uvaลพovali sme naprรญklad aj nad tรฝm odpadom. Ale my sme najhustejลกie zastavanรก mestskรก ฤasลฅ, na 9 kmยฒ mรกme najviac nehnuteฤพnostรญ, ciest aย chodnรญkov, toฤพko nemรก ลพiadna inรก mestskรก ฤasลฅ vย pomere kย rozlohe. Problรฉm je vย tom, ลพe pod tรฝmi chodnรญkmi je mnoลพstvo sietรญ. Mali sme dokonca aj takรบ ponuku od OLO, no tรญ si potom sami vybrali Zuckermandel โ tam to mรก logiku, je to novรฝ projekt, tam vedeli, ฤo je vย podloลพรญ.
Ale sย odpadom je to aj bez tรฝch sietรญ ลฅaลพkรฉ. Na jednej strane zodpovednosลฅ za tvorbu aย likvidรกciu odpadu nesie obฤan, on sa ale ฤastokrรกt obracia na mesto: โMesto, ty mi pomรดลพ to vyrieลกiลฅ.โ โAko ti to mรกme pomรดcลฅ vyrieลกiลฅ?โ Kedysi mali ฤพudia smetnรฉ nรกdoby vย pivniciach, keฤ priลกli smetiari, tak ich vytiahli po schodรญkoch, vyloลพili von, vysypali aย dali naspรคลฅ. Vtedy sa oย to staral nejakรฝ domovnรญk. To dnes nefunguje. ฤฝudia len povedia: โMy to nebudeme vyลฅahovaลฅ, chceme to maลฅ na ulici, ale zase nie pod oknami.โ Najradลกej by mali smetnรฉ koลกe uย susedov.
ฤฝudia chcรบ maลฅ asi prirodzene komfort…
รno, len pri tom neberรบ ohฤพad naย druhรฝch. Keฤ chceme maลฅ krajลกie aย ฤistejลกie mesto, zaฤnime kaลพdรฝ od seba. Nesnaลพme sa rieลกiลฅ, ฤo robรญ druhรฝ. Je to naลกe mesto, my vย ลom ลพijeme aย to, akรฉ to mesto je, je naลกaย vizitka โ od starostu cez primรกtora aลพ po obฤana. Vyhovรกraลฅ sa na to, ลพe na to ฤistenie ste tu vy, to je naniฤ. Neporiadok nepadรก zย neba.
Takรฉto zรกsady by bolo asi dobrรฉ ฤรญm skรดr presadiลฅ โ onedlho sa vรกm do Starรฉho Mesta prisลฅahuje zรกplava novรฝch rezidentov.
Mรกme Stein, Blumentรกl, Zuckermandel, Riverpark 2, Sky Park, vย Panorama City uลพ je snรกฤ aj plno โ nechcem teraz prehรกลaลฅ, ale moลพno to bude aj do 10-tisรญc novรฝch Staromeลกลฅanov. To bude veฤพkรก zรกลฅaลพ. Nevieme, kto prรญde, ale kaลพdรฉho jednรฉho treba pripraviลฅ na pravidlรก, nastaviลฅ ich tak, aby ich reลกpektoval. Mรกm skรบsenosลฅ zย nรกลกho domu, dochรกdza tam kย obmene vlastnรญkov aย narรกลพame na to, ลพe prรญde niekto zย inรฉho mesta, zย inรฉho prostredia, kรบpi si byt vย naลกom dome aย zrazu chce, aby bolo vลกetko podฤพa neho.
Nie je ochotnรฝ akceptovaลฅ, ลพe my mรกme spoloฤenstvo 15 rokov aย mรกme nejakรฉ pravidlรก. Toto je povolenรฉ, toto zakรกzanรฉ, toto sa robรญ, toto sa nerobรญ. Mรกme naprรญklad spoloฤnรฝ priestor vo dvore aย tam si jeden obyvateฤพ zaฤal odkladaลฅ bicykel. Prekรกลพalo nรกm to โ kto uย nรกs mรก bicykel, rieลกi si jeho uskladnenie doma alebo vย pivnici, nikomu nenapadlo daลฅ ho do spoloฤnรฉho priestoru. Aย on stรกle, ลพe komu to prekรกลพa? Ale zaberaลฅ verejnรฝ priestor, to sa nesluลกรญ.
Vie Starรฉ Mesto zย prรญlevu novรฝch obyvateฤพov aj nejako vyลฅaลพiลฅ?
Bude viac financiรญ zย danรญ. Podniky budรบ plnลกie. Ale vย tom prvom obdobรญ to bude hlavne extrรฉmna zรกลฅaลพ na dopravu, na ลกkoly aย ลกkรดlky.
Keฤ sa bavรญme oย tom zaberanรญ verejnรฉho priestoru, ako ste na tom sย rieลกenรญm parkovacรญch miest?
Miesta na parkovanie, to je dilema. Na Grรถsslingovej sme kvรดli vybudovaniu bezbariรฉrovรฉho priechodu zruลกili asi osem parkovacรญch miest. Myslรญm si, ลพe to je ten sprรกvny trend. Tak na to idรบ aj inรฉ eurรณpske mestรก, najmรค na severe. Jednoducho vytlรกฤajรบ tie autรก zย ulice. Lebo ulice neboli postavenรฉ ani dimenzovanรฉ na parkovanie. Po Grรถsslingovej kedysi obojsmerne jazdili trolejbusy aย parkovalo sa vo dvoroch.
รut bolo, samozrejme, menej. Dnes je auto, ลพiaฤพ, prejavom spoloฤenskรฉho statusu aย kaลพdรฝ povaลพuje za povinnosลฅ ho maลฅ. Naลกลฅastie, mladรก generรกcia to tak uลพ nevnรญma aย stรกle viac vyuลพรญva inรฉ formy dopravy. Centrum mesta je ลกpecifickรฉ vย tom, ลพe vลกetci majรบ ambรญciu sem prรญsลฅ aย zaparkovaลฅ. Nieลพeby sme tu nechceli maลฅ ฤพudรญ, ale nechceme tu maลฅ autรก. Hneฤ ako mesto prijme zmenu ลกtatรบtu aย mestskรก ฤasลฅ bude mรดcลฅ vyberaลฅ poplatok za parkovanie, spoplatnรญme ho.
Aย ako to funguje doteraz?
Momentรกlne tu mรกme takรฝ neลกลฅastnรฝ systรฉm โ ฤasลฅ parkovacรญch miest mรก prenajatรบ sรบkromnรก spoloฤnosลฅ zazmluvnenรก eลกte 10 rokov aย kย tomu je tu nรกลก projekt rezidenฤnรฉho parkovania sย vyhradenรฝmi miestami pre Staromeลกลฅanov. Ale takรฝto systรฉm nie je nikde na svete. Je to takรฝ โmaฤkopesโ. Vลกade na svete je regulaฤnรฝm nรกstrojom parkovacej politiky cena. Moja predstava je takรก, ลพe radi poskytneme vลกetky parkovacie miesta vลกetkรฝm, ale rezidenti majรบ permanentku na celรฝ rok aย nรกvลกtevnรญci budรบ platiลฅ hodinovรบ sadzbu. Sย tรฝm, ลพe keฤ bude veฤพa รกut, tak zvรฝลกime cenu, keฤ ich bude menej, tak ju znรญลพime.
Ako majรบ parkovaciu politiku nastavenรบ historickรฉ centrรก, sย ktorรฝmi spolupracujete โ prvรฝ viedenskรฝ okrsok alebo Praha 1?
Vo Viedni mรก mestskรก ฤasลฅ pomerne menลกie kompetencie, tam je ten systรฉm samosprรกvy centralizovanรฝ, vลกetko riadi magistrรกt, takลพe ten im aj urฤuje jednotnรฝ parkovacรญ systรฉm. Praha 1, tam je postavenie mestskej ฤasti sรญce silnejลกie, ale majรบ vlastnรฝ systรฉm parkovania na karty aย podobne. Praha je ลกpecifickรก aย najpodobnejลกia nรกm, ฤo sa tรฝka histรณrie aย legislatรญvy, ale my sme zasa mentรกlne bliลพลกie kย tej Viedni, lebo ju vลกetci poznรกme, chodรญme tam aย chceme, aby tu bolo tak dobre ako uย nich.
Pomohli by Starรฉ Mesto odbremeniลฅ naprรญklad parkovacie domy pri vjazdoch do Bratislavy?
Jedna vec sรบ zรกchytnรฉ parkoviskรก pre tรฝch, ktorรญ prichรกdzajรบ do Bratislavy. Ale mรกme aj veฤพa Bratislavฤanov, ktorรญ sa chcรบ presรบvaลฅ vย rรกmci mesta. Ja som za hromadnรฉ garรกลพe aย parkoviskรก, ale pod zemou. Sย tรฝm, ลพe kapacita tรฝch garรกลพรญ sa rovnรก poฤtu parkovacรญch miest, ktorรฉ budรบ zruลกenรฉ na ulici. Stali sme sa otrokmi รกut. Vลกetko podriaฤujeme tomu, aby sme mali kde zaparkovaลฅ.
Naprรญklad, chceme revitalizovaลฅ Jakubovo nรกmestie. To je park vย obkฤพรบฤenรญ 160 plechovรฝch ลกtvorkolesovรฝch krabรญc. Aย keฤ sme vย rรกmci participรกcie obyvateฤพom povedali, ลพe chceme ten park rozลกรญriลฅ aย zruลกiลฅ preto osem parkovacรญch miest, boli zhrozenรญ. Ale ฤo tรญ ฤพudia, ktorรญ autรก nemajรบ aย chceli by viac zelene?
Palackรฉho ulica
Revitalizรกcia stromoradia: 2016
Vรฝmena stromov so zlรฝm zdravotnรฝm stavom bola sprevรกdzanรก rozลกรญrenรญm zelenรฝch plรดch a obnovou chodnรญka.
Ako by teda podฤพa vรกs mohla vย budรบcnosti vyzeraลฅ โsmartโ doprava vย centre?
Naprรญklad ako vย Londรฝne. Tam, keฤ sa stavia administratรญvna budova, mรกte vyslovene zakรกzanรฉ navrhovaลฅ parkovacie miesta. Keฤ postavรญte naprรญklad 30-podlaลพnรบ budovu, mรดลพete vytvoriลฅ dve miesta โ jedno pre sanitku aย jedno pre imobilnรฝch. Tam je politika takรก, ลพe do prรกce sa chodรญ verejnou dopravou.
Uย nรกs je to naopak, uย nรกs vรกm normy stanovujรบ, koฤพko musรญte vybudovaลฅ parkovacรญch miest, aby ste mohli administratรญvnu budovu postaviลฅ. Ja chรกpem, ลพe Londรฝn mรก inรบ verejnรบ dopravu, mรก metro aย tak ฤalej, ale napriek tomu sa nad tรฝm treba zamyslieลฅ. My sa za kaลพdรบ cenu snaลพรญme maximalizovaลฅ poฤet parkovacรญch miest aย potom sa nรกm stรกva, ลพe ulice sรบ jedno veฤพkรฉ parkovisko.
Keฤ vaลกi rezidenti protestujรบ uลพ aj proti zruลกeniu รดsmich parkovacรญch miest, ฤo hovoria na tie vรคฤลกie projekty?
Staromeลกลฅania sรบ oveฤพa senzitรญvnejลกรญ na to, ฤo sa im deje vย mestskej ฤasti โ na zeleล, parkovanie, odpad. ฤo sa nรกm osvedฤilo vลพdy, to boli participaฤnรฉ procesy. Zavolaลฅ si tie komunity aย povedaลฅ im, ลพe chceme urobiลฅ toto aย toto, ale chceme vedieลฅ, ฤi psรญฤky รกno alebo nie? Parkovanie pod zemou โ รกno ฤi nie? Nie je ฤพahkรฉ รญsลฅ na stretnutie, kde na vรกs obyvatelia najprv kriฤia, ale vieme to ustรกลฅ. Aย vลพdy sme boli radi, ลพe sme do toho ลกli. Sย ฤพuฤmi treba hovoriลฅ. Je to viac prรกce, ale funguje to. Ono je dรดleลพitรฉ, aby obyvatelia nemali pocit, ลพe niekto im chce robiลฅ dobro nasilu.
Moja predstava mรดลพe byลฅ hocijako uลกฤพachtilรก, ale ak ju oni neprijmรบ, tak je zbytoฤnรก. Oย niektorรฝch veciach sa nebavรญm โ keฤ vidรญm prepadnutรฝ chodnรญk, tak ho opravรญm, na to sa nemusรญm nikoho pรฝtaลฅ. Inรฉ je, keฤ chceme rieลกiลฅ dispozรญciu alebo funkcie nejakรฉho priestoru. Neviem, ako budรบ na tรบ Panenskรบ reagovaลฅ obyvatelia. Moลพno nรกm povedia, ลพe zeleล nechcรบ. To sa nรกm stalo na ลฝidovskej ulici. Na ลฝidovskej sa parkovalo na chodnรญku aย chodilo sa po ceste. Pred obytnรฝmi domami sme tam chceli vysadiลฅ stromy, ale obyvatelia povedali: โMy stromy nechceme, my tu chceme parkovaลฅ.โ
Aย my sme im povedali: โAle viete, toto je pamiatkovรก rezervรกcia, tu sรบ ulice, ktorรฉ sรบ naozaj cennรฉ, nielen zย pamiatkovรฉho, ale aj zย urbรกnneho hฤพadiska. Bola by veฤพkรก ลกkoda, aby tu bolo parkovisko pre 40 รกut.โ Napokon sme tam vysadili tri novรฉ stromy, chceme tam daลฅ aj mobilnรบ zeleล vย kvetinรกฤoch, ale vย tej prvej fรกze som bol naozaj zaskoฤenรฝ odporom obyvateฤพov.
Poลพiadavky obฤanov vedia byลฅ niekedy paradoxnรฉ…
ลฝidovskรก je veฤพmi paradoxnรก ulica. Tam bolo perfektne vidno, ลพe podnikatelia sย krฤmiฤkami chcรบ รบplne nieฤo inรฉ ako trvalรญ rezidenti, tรญ nieฤo inรฉ ako ฤพudia vย prenรกjme aย predstava pamiatkarov je diametrรกlne odliลกnรก. Ale nakoniec sa to na dobrรฉ obrรกtilo. Na jeseล mi ฤพudia pรญsali, ลพe sรบ vรฝstavbou znechutenรญ aย vo februรกri, keฤ sme zaviedli systรฉm regulovanรฉho vjazdu, pรญsali, ลพe sa ospravedlลujรบ, lebo sa im rapรญdne zvรฝลกila kvalita bรฝvania. Sรญce nemรดลพu parkovaลฅ pod oknom, ale zrazu je ulica pokojnejลกia. To ma poteลกilo. ลฝidovskรก je dnes promenรกda, kadiaฤพ chodia turisti. Vytlaฤiลฅ odtiaฤพ autรก, daลฅ tรบ ulicu ฤพuฤom, to sa ukรกzalo ako dobrรฉ rozhodnutie.
ลฝidovskรก ulica
Oprava a revitalizรกcia: 2016 โ 2017
Regulรกcia parkovania otvorila ulicu turistom aj chodcom.
ฤasto sa vรกm stรกva, ลพe podnetom od obฤanov neviete vyhovieลฅ, lebo hoci je dotknutรฝ priestor vย Starom Meste, vย sprรกve ho mรก bratislavskรฝ magistrรกt. Je moลพnรฉ nejakรฉ zosรบladenie priorรญt?
Rozdelenie kompetenciรญ aย verejnรฉho priestoru medzi magistrรกt aย mestskรฉ ฤasti, to je veฤnรฝ problรฉm. Poviem otvorene, ลพe to prekรกลพa aj mne. Nechce sa mi stรกle vyhovรกraลฅ: โViete ฤo, ja tento trรกvnik pokosiลฅ nemรดลพem, lebo patrรญ primรกtorovi.โ Kaลพdรฝ, kto dnes vidรญ Kamennรฉ nรกmestie, sa opรฝta, ฤo ten starosta robรญ… Ja by som rรกd nieฤo robil, ale podฤพa zรกkona mรดลพem investovaลฅ len do nieฤoho, ฤo je mestskej ฤasti zverenรฉ alebo jej patrรญ. Hlavne cesty sรบ problematickรฉ. Vย Prahe sa magistrรกt starรก oย cestu aย mestskรก ฤasลฅ oย chodnรญky. To povaลพujem zย hฤพadiska รบdrลพby za zmysluplnรฉ rozdelenie, aj keฤ je to vlastne jedna stavba.
Uย nรกs mรก magistrรกt na starosti komunikรกcie 1. aย 2. triedy, my spravujeme cesty 3. aย 4. triedy. Vajanskรฉho nรกbreลพie je magistrรกtna cesta, ale staฤรญ odboฤiลฅ aย Mรบzejnรก je naลกa. Predstavte si to. Starรฉ Mesto pozametรก lรญstie vย pondelok, lenลพe magistrรกt mรก zametanie naplรกnovanรฉ na utorok. Tomu vetru, ktorรฝ prรญde medzi tรฝm, je jedno, na cestu ktorej triedy to rozfรบka. Keฤ bol primรกtorom pรกn Moravฤรญk aย starostom ฤurkovskรฝ, ฤurkovskรฝ sa na to nemohol pozeraลฅ aย dohodol sa sย Moravฤรญkom, aby mu mesto zverilo aj jednotky aย dvojky, najmรค vย centre mesta.
Snaลพรญte sa aj vy oย takรบto spoluprรกcu?
Nejakรฉ novรฉ rieลกenia treba nรกjsลฅ, ale nemรดลพem mรญลaลฅ ฤas aย energiu na presviedฤanie. Ja budem opravovaลฅ svoju mestskรบ ฤasลฅ, ale keฤ bude ochota spolupracovaลฅ, pรดjdeme do toho. Naprรญklad Horskรฝ park. Je vย sprรกve magistrรกtu, my sย nรญm zย hฤพadiska kompetenciรญ nemรกme niฤ spoloฤnรฉ. Napriek tomu pรกn primรกtor chcel, aby som bol pri tom, keฤ sa bude rieลกiลฅ. Mohol som povedaลฅ, ลพe to nie je moja starosลฅ, ale chodia tam mnohรญ Staromeลกลฅania, takลพe je to aj naลกa zรกleลพitosลฅ. Na jednej strane je fajn maลฅ 4. pรกsmo ochrany prรญrody, na druhej strane ho navลกtevujรบ tisรญce ฤพudรญ โ beลพci, mamiฤky, materskรฉ ลกkoly, zรกkladnรฉ ลกkoly. Nรกjdite rovnovรกhu medzi pralesom aย mestskรฝm parkom! Bude to zaujรญmavรฉ.
Aย ฤo beลพnรก รบdrลพba vย takto โrozdrobenejโ mestskej ฤasti? ย
Nielen vย mestskej ฤasti, ale vย celom meste. Kaลพdรก mestskรก ฤasลฅ mรก dnes vlastnรบ รบdrลพbu zelene, komunikรกciรญ, zimnรบ sluลพbu. Magistrรกt mรก tieลพ vlastnรบ. Toto nie je vย poriadku. Vo Viedni je to robenรฉ centrรกlne ako kedysi uย nรกs. Lenลพe po revolรบcii sa nepremyslenรฝm spรดsobom zruลกili Technickรฉ sluลพby, zruลกil sa Zares, zruลกili sa vลกetky tie organizรกcie, ktorรฉ servisovali celรฉ mesto. Jedinรฉ, ฤo zย toho ostalo, je OLO aย Dopravnรฝ podnik. รdrลพba priestranstva sa rozbila aย dnes, aj keฤ sa hocijako snaลพรญme, je to zloลพitรฉ โ jedno leto je suchรฉ, druhรฉ mokrรฉ, niekedy miniete viac peลazรญ, inokedy menej.
Robรญte zo svojho pohฤพadu pre Staromeลกลฅanov dosลฅ?
Staromeลกลฅania sรบ veฤพmi nรกroฤnรญ. Platia najvyลกลกie dane zย nehnuteฤพnosti na Slovensku aย dovolรญm si povedaลฅ, ลพe nedostรกvajรบ รบmerne tomu vyลกลกiu kvalitu sluลพieb. Lebo ani nemรดลพu. Systรฉm prerozdelenia danรญ je nastavenรฝ tak, ลพe neumoลพลuje, aby mestskรก ฤasลฅ mohla maลฅ viac peลazรญ. Navyลกe, my servisujeme turistov, prevรกdzkarov vลกetkรฝch gastronomickรฝch aย zรกbavnรฝch prevรกdzok, ฤistรญme po ich hosลฅoch.
ลฝijeme zย takรฝch istรฝch peลazรญ ako hociktorรก inรก dedina, ale tรฝch funkciรญ, ktorรฉ mรกme vย rรกmci toho, ลพe sme vรฝkladnรก skriลa hlavnรฉho mesta Slovenska, je omnoho viac, aย to sa nijako nezohฤพadลuje. Ale robรญme, ฤo sa dรก. Revitalizujeme ulice jednu po druhej, vraciame do Starรฉho Mesta ลพivot.
Mgr. Radoslav ล tevฤรญk
Je absolventom Filozofickej fakulty UK. Pochรกdza z Bojnรญc, v Bratislave vลกak ลพije uลพ takmer 30 rokov. Od roku 1995 bol ลกรฉfredaktorom Staromestskรฝch novรญn, od roku 1998 zakladateฤพom a vydavateฤพom Bratislavskรฝch novรญn. V rokoch 2006 aลพ 2010 pรดsobil ako nezรกvislรฝ poslanec miestneho zastupiteฤพstva mestskej ฤasti Bratislava-Starรฉ Mesto.
BRATISLAVA
TEXT: KORINA KRCHNIAKOVร,
FOTO: MIRO POCHYBA
ฤlรกnok bol uverejnenรฝ v ฤasopise ASB 6-7/2017.