Energetickรฉ รบspory vฤaka tepelnej izolรกcii potrubnรฝch systรฉmov
Nekvalitne izolovanรฉ potrubnรฉ rozvody, prรญpadne neizolovanรฉ potrubnรฉ rozvody, ktorรฝmi prechรกdzajรบ teplonosnรฉ lรกtky, prispievajรบ kย zvรฝลกenej energetickej nรกroฤnosti budov.
Rozdelenie tepelnรฝch izolรกciรญ
Pod tepelnou izolรกciou vย TZB rozumieme konลกtrukฤnรบ sรบstavu, pozostรกvajรบcu zย tepelnoizolaฤnej vrstvy aย povrchovej รบpravy. Povrchovou รบpravou sa vytvรกra plรกลกลฅ, chrรกniaci vlastnรบ izolรกciu pred vonkajลกรญmi vplyvmi aย dotvรกrajรบci celkovรฝ estetickรฝ vzhฤพad izolovanej sรบstavy.
Prevรกdzkovรก teplota
Zย pohฤพadu prevรกdzkovรฝch teplรดt treba rozliลกovaลฅ [1]:
- izolรกcie pecรญ aย kotlov vhodnรฉ pre teploty + 700 aลพ + 1ย 200 ยฐC,
- elektrรกrenskรฉ izolรกcie vhodnรฉ pre teploty + 200 aลพ + 700 ยฐC,
- izolรกcie rozvodov studenej aย teplej vody vhodnรฉ pre teploty + 10 aลพ + 80 ยฐC,
- izolรกcie vykurovacรญch rozvodov vhodnรฉ pre teploty + 50 aลพ + 200 ยฐC,
- stavebnรฉ izolรกcie vhodnรฉ pre teploty โ20 aลพ + 50 ยฐC,
- chladiarenskรฉ izolรกcie vhodnรฉ pre teploty okolo 0 ยฐC,
- mraziarenskรฉ izolรกcie vhodnรฉ pre teploty 0 aลพ โ 60 ยฐC.
ล truktรบra tepelnoizolaฤnรฉho materiรกlu
Zย hฤพadiska ลกtruktรบry ide oย tepelnoizolaฤnรฉ materiรกly [2]:
- vlรกknitรฉ,
- tvarovanรฉ,
- sypkรฉ.
Minerรกlna vlna (vlรกkna zย vysokopecnej trosky), ฤadiฤovรก vlna (zย ฤadiฤovรฉho ลกtrku), aย sklenenรก vlna (vlรกkna zo sklenenรฝch vlรกkien) sa zaraฤujรบ medzi vlรกknitรฉ materiรกly anorganickรฉho pรดvodu. Pouลพรญvajรบ sa aj ako zvukovopohltivรฉ materiรกly. Medzi organickรฉ vlรกknitรฉ materiรกly sa zaraฤuje naprรญklad drevenรก vlna, pazderie aย inรฉ. Tvarovanรฉ materiรกly sรบ vรฝrobky zย kremeliny, zย korku, vรฝrobky penovรฉ, tvarovanรฉ vรฝrobky zย vlรกkien aย fรณliovรฉ vรฝrobky. Sypkรฉ vรฝrobky slรบลพia prevaลพne na vytvรกranie sypanรฝch vrstiev (naprรญklad ลกkvรกra, expandovanรฝ perlit aย inรฉ). Vย TZB sa pouลพรญvajรบ prevaลพne vlรกknitรฉ alebo tvarovanรฉ tepelnรฉ izolรกcie.
Montรกลพna technolรณgia
Zย hฤพadiska montรกลพnej technolรณgie sa tepelnรฉ izolรกcie delia na:
- vypchรกvanรฉ (zย voฤพnej vlny alebo pรกsov zย plsti),
- obaฤพovanรฉ (zย ฤiastoฤne prefabrikovanรฝch prvkov),
- montovanรฉ (zย prvkov vyลกลกieho stupลa prefabrikรกcie).
Tepelnoizolaฤnรฉ materiรกly sa pouลพรญvajรบ vo vลกetkรฝch odvetviach TZB, to znamenรก vย zdravotnej technike, vykurovanรญ, vetranรญ, chladenรญ, technologickรฝch aย priemyselnรฝch zariadeniach aย podobne. Izolujรบ sa nimi vลกetky potrubia studenej aย teplej vody, rozdeฤพovaฤe, ohrievaฤe aย zรกsobnรญky teplej vody, armatรบry, vรฝmennรญky, kotly, vetracie aย klimatizaฤnรฉ jednotky, chladiace potrubia, kolektory, solรกrne systรฉmy, tepelnรฉ ฤerpadlรก. Tepelnoizolaฤnรฉ materiรกly sa aplikujรบ na vลกetky druhy potrubรญ aย zariadenรญ, ktorรฉ mรดลพu byลฅ oceฤพovรฉ, medenรฉ, plastovรฉ, zย pozinkovanรฉho plechu aย podobne.
Vรฝber izolaฤnรฉho materiรกlu
Pri praktickom nรกvrhu je ฤasto ลฅaลพkรฉ urฤiลฅ uvedenรฉ okrajovรฉ podmienky, ktorรฉ sa poฤas prevรกdzky veฤพmi ฤasto menia. Vย niektorรฝch prรญpadoch treba vziaลฅ do รบvahy nie priemernรฉ, ale maximรกlne (havarijnรฉ) podmienky, ako je naprรญklad maximรกlna vlhkosลฅ prostredia.
Tepelnรฉ izolรกcie sa volia podฤพa:
- รบฤelu (na znรญลพenie tepelnรฝch strรกt, proti kondenzรกcii vodnej pary na povrchu izolovanej sรบstavy, izolรกcia chladiacich potrubรญ),
- prevรกdzkovรฝch teplรดt teplonosnej lรกtky,
- teploty aย vlhkosti vzduchu okolitรฉho prostredia,
- tepelnofyzikรกlnych parametrov materiรกlu,
- ลพivotnosti aย odolnosti materiรกlu,
- hygienickรฝch poลพiadaviek.
Pouลพรญvajรบ sa viacerรฉ druhy tepelnรฝch izolรกciรญ, urฤenรฉ [1] na znรญลพenie tepelnรฝch strรกt potrubรญ aย zariadenรญ alebo proti kondenzรกcii na potrubรญ aย zariadeniach.
Vhodnรฝ druh tepelnej izolรกcie sa musรญ voliลฅ podฤพa รบฤelu aย prostredia, vย ktorom sa izolovanรก sรบstava bude prevรกdzkovaลฅ. Vรฝber tepelnoizolaฤnรฉho materiรกlu ovplyvลuje:
- sรบฤiniteฤพ tepelnej vodivosti ฮป,
- teplota teplonosnej (chladiacej lรกtky),
- teplota okolitรฉho prostredia,
- vlhkosลฅ okolitรฉho prostredia,
- ลพivotnosลฅ izolรกcie,
- faktor difรบzneho odporu ฮผ,
- poลพiadavky na montรกลพ aย prevรกdzku,
- stupeล poลพiarnej bezpeฤnosti B.
Porovnanie vlastnostรญ rรดznych izolaฤnรฝch materiรกlov je vย tab. 1. Naprรญklad zย poลพiarneho hฤพadiska sรบ vhodnรฉ izolaฤnรฉ materiรกly zย minerรกlnych aย sklenenรฝch vlรกkien.
Tab. 1 Porovnanie vlastnostรญ rรดznych tepelnoizolaฤnรฝch materiรกlov
Pri voฤพbe tepelnej izolรกcie na znรญลพenie tepelnรฝch strรกt moลพno vย sรบฤasnosti vyberaลฅ uลพ zo ลกirokej ลกkรกly materiรกlov, pozri tab. 2.
Tab. 2 Vรฝber tepelnoizolaฤnรฉho materiรกlu podฤพa รบฤelu vย TZB
Hodnota sรบฤiniteฤพa tepelnej vodivosti ฮป sa pri kvalitnรฝch materiรกloch pohybuje vย rozmedzรญ 0,03 aลพ 0,05 W/(m . K). Pri niลพลกรญch teplotรกch do 90 ยฐC, ktorรฉ sรบ charakteristickรฉ pre najvรคฤลกรญ poฤet potrubnรฝch systรฉmov aย zariadenรญ vย budovรกch, sa odporรบฤa voliลฅ progresรญvne novลกie materiรกly zย polyuretรกnov, polyetylรฉnov alebo elastomรฉrov (kauฤukov). Sรบ to materiรกly vhodnรฉ na izolรกciu tepelnรฝch rozvodov vykurovania, teplej vody, teplovzduลกnรฝch vetracรญch systรฉmov. Sรบ vhodnรฉ aj na izolรกciu zรกsobnรญkovรฝch ohrievaฤov teplej vody. Pre potrubia menลกรญch priemerov do menovitej svetlosti DN 100 sa odporรบฤa pouลพรญvaลฅ izolaฤnรฉ hadice alebo tvarovky zย polyuretรกnov, polyetylรฉnov alebo kauฤukov, pre vรคฤลกie plochy zรกsobnรญkovรฝch ohrievaฤov aย nรกdrลพรญ sรบ vhodnรฉ veฤพkoploลกnรฉ pรกsy.
Prรญklady rรดznych technickรฝch izolรกciรญ sรบ na obr. 1a, b aลพ 5. Izolovaลฅ sa musia aj vลกetky tvarovky aย armatรบry na potrubiach.
Obr. 1 a,b Prรญklady tepelnรฝch izolรกciรญ sย povrchovou รบpravou zย PVC, vhodnรฝch do suterรฉnnych priestorov | |
Obr. 2 Tepelnรก izolรกcia zย elastomรฉru bez povrchovej รบpravy na rozvodoch studenej, teplej vody aย cirkulรกcie |
Obr. 3 Tepelnรก izolรกcia zย minerรกlnej vlny pre veฤพkoploลกnรฉ potrubie vetrania sย povrchovou hlinรญkovou fรณliou |
Obr. 4 Izolรกcia potrubรญ zย elastomรฉru sย povrchovou รบpravou zย hlinรญkovej fรณlie (exteriรฉr) | Obr. 5 Izolรกcia potrubรญ teplej vody aย vykurovania zย polyetylรฉnu |
Pre vyลกลกie teploty od 120 ยฐC aลพ 600 ยฐC treba voliลฅ klasickรฉ minerรกlnovlรกknitรฉ materiรกly. Tieto izolรกcie sรบ objemnejลกie, majรบ zloลพitejลกiu aย prรกcnejลกiu montรกลพ povrchovej รบpravy. Sรบ vhodnรฉ na izolรกciu kotlov, vรฝmennรญkov, horรบcovodnรฝch aย parnรฝch potrubnรฝch systรฉmov. Sรบ vhodnรฉ aj pre vรคฤลกie priemery potrubรญ, majรบ veฤพmi dobrรฉ poลพiarne vlastnosti.
Armatรบry aย zariadenia nepravidelnรฝch aย zloลพitejลกรญch tvarov je vhodnรฉ izolovaลฅ ฤพahkรฝmi ohybnรฝmi materiรกlmi na bรกze elastomรฉrov. Izolaฤnรฉ materiรกly moลพno kombinovaลฅ, ako na obr. 3. Tepelnรก izolรกcia zย kauฤuku (ฤiernej farby bez ฤalลกej povrchovej รบpravy) je vhodnรก pre tepelnรฉ zaลฅaลพenie do 115 ยฐC, krรกtkodobo do 120 aลพ 125ย ยฐC. Na obr. 6 moลพno vidieลฅ tรบto izolรกciu pouลพitรบ na rozdeฤพovaฤoch aย uzatvรกracรญch armatรบrach, kombinovanรบ sย izolรกciou zย polyetylรฉnu (bledosivej farby) na potrubiach sย teplonosnou lรกtkou sย teplotou do 90 ยฐC.
Izolรกcia na znรญลพenie tepelnรฝch strรกt
Podฤพa tab. 2 je zrejmรฉ, ลพe vย sรบฤasnosti moลพno vyberaลฅ zย mnoลพstva izolรกciรญ. Vhodnรฝ izolaฤnรฝ materiรกl sa volรญ sย ohฤพadom na prevรกdzkovรบ teplotu teplonosnej lรกtky, nรกroฤnosลฅ montรกลพe, aย vรฝลกku investiฤnรฝch nรกkladov. Okrem sprรกvneho vรฝberu materiรกlu treba navrhnรบลฅ optimรกlnu hrรบbku tepelnej izolรกcie.
Problematika hrรบbky tepelnรฝch izolรกciรญ vnรบtornรฝch potrubnรฝch rozvodov aย zariadenรญ vย budovรกch nie je doposiaฤพ legislatรญvne upravenรก. Vลกeobecne platnรฝmi ฤlรกnkami oย potrebe izolovania potrubรญ vย TZB sa nรกvrh sprรกvnej hrรบbky podฤพa tepelnotechnickรฝch vรฝpoฤtov ponechรกva na projektanta. Neposkytujรบ vลกak smernรฉ (prรญpustnรฉ) hodnoty tepelnรฝch strรกt pre jednotlivรฉ izolovanรฉ sรบstavy vย budovรกch. Podrobnรฝ tepelnotechnickรฝ vรฝpoฤet hrรบbky tepelnej izolรกcie aย vรฝpoฤet tepelnรฝch strรกt stanovuje STN EN ISO 12ย 241: 2009: Tepelnรก izolรกcia technickรฝch zariadenรญ budov aย priemyselnรฝch inลกtalรกciรญ. Vรฝpoฤtovรฉ pravidlรก.
Pri nรกvrhu hrรบbky izolรกcie zรกsobnรญkovรฝch ohrievaฤov teplej vody sa vychรกdza zย dovolenej dennej tepelnej straty zรกsobnรญkov, ktorรบ stanovuje STN 06ย 1010: 1987: Zรกsobnรญkovรฉ ohrievaฤe vody sย parnรฝm aย vodnรฝm ohrevom aย kombinovanรฉ sย elektrickรฝm ohrevom. Prรญklady potrubรญ izolovanรฝch proti stratรกm tepla sรบ na obr. 7a, b.
Obr. 7a, b Prรญklady tepelnรฝch izolรกciรญ potrubรญ vykurovania aย teplej vody |
Pri nรกvrhu hrรบbky tepelnej izolรกcie potrubia teplej vody aย cirkulรกcie treba znรญลพiลฅ tepelnรฉ straty na minimum. Vย budovรกch sa berรบ do รบvahy tepelnรฉ straty na izolovanom potrubรญ do DN 50 okolo 8 aลพ 15 W/m, nad DN 50 pribliลพne 15 aลพ 25 W/m. Pri energetickej certifikรกcii budov sa podฤพa vyhlรกลกky Ministerstva vรฝstavby aย regionรกlneho rozvoja SR ฤรญslo 311/2009 Z. z., ktorou sa vykonรกva zรกkon ฤรญslo 555/2005 Z. z. oย energetickej hospodรกrnosti budov aย oย zmene aย doplnenรญ niektorรฝch zรกkonov, zohฤพadลuje lineรกrny tepelnรฝ tok (tepelnรฉ straty) pre potrubia teplej vody aย cirkulรกcie vย budovรกch 10 W/m, ฤo predstavuje pribliลพne rovnakรบ hrรบbku izolรกcie, ako je priemer potrubia, teda pomer 1 : 1. Pre tepelnรฉ izolรกcie potrubรญ vykurovania neexistuje prรกvny predpis ani technickรก norma.
Pokiaฤพ ide oย rozvody teplej vody aย vykurovania vย budovรกch, odporรบฤajรบ sa hrรบbky tepelnej izolรกcie potrubรญ podฤพa menovitej svetlosti potrubia aย podฤพa typu uloลพenia potrubia vzhฤพadom na stavebnรบ konลกtrukciu. Odporรบฤanรฉ minimรกlne hrรบbky tepelnej izolรกcie potrubรญ na rozvodoch teplej vody aย vykurovania sรบ uvedenรฉ vย tab. 3 [1].
Tab. 3 Hrรบbka tepelnej izolรกcie na potrubรญ teplej vody aย vykurovania
Uvedenรฉ hrรบbky tepelnej izolรกcie vychรกdzajรบ zย hodnoty sรบฤiniteฤพa tepelnej vodivosti ฮป = 0,035 W/(m . K). Treba si uvedomiลฅ, ลพe tepelnรฉ izolรกcie sย vyลกลกou hodnotou ฮป budรบ maลฅ vรคฤลกiu hrรบbku aย musia sa prepoฤรญtaลฅ.
Tepelnรฉ izolรกcie potrubรญ studenej vody aย chladenia
Ide oย izolovanie potrubรญ aย zariadenรญ sย pracovnou teplotou lรกtky niลพลกou neลพ je teplota okolia. Hlavnou รบlohou izolรกciรญ vย chladiarenskej technike je spoฤพahlivo zabrรกniลฅ kondenzรกcii vodnej pary na vonkajลกom povrchu izolovanej sรบstavy.
Odporรบฤa sa pouลพรญvaลฅ materiรกly sย vysokou odolnosลฅou proti difรบzii vodnรฝch pรกr, aย teda sย najvyลกลกou hodnotou faktora difรบzneho odporu ฮผ. Pre tieto izolรกcie je rovnako dรดleลพitรก aj bezpeฤnรก aย spoฤพahlivรก aplikรกcia (montรกลพ). Vysokรบ odolnosลฅ proti difรบzii vodnรฝch pรกr musรญ maลฅ po aplikรกcii izolaฤnรฉho materiรกlu nielen celรฝ systรฉm, ale aj jednotlivรฉ spoje. Materiรกly sย nรญzkym faktorom difรบzneho odporu sa nesmรบ pouลพiลฅ bez parotesnej vrstvy (parozรกbrany), pretoลพe by doลกlo kย rรฝchlej absorpcii vlhkosti, aย tรฝm kย zhorลกeniu tepelnoizolaฤnรฝch vlastnostรญ. Zย tohto dรดvodu nie je vhodnรฉ pouลพiลฅ na izolovanie chladiacich potrubรญ minerรกlnovlรกknitรฉ izolรกcie. Rovnako nie sรบ vhodnรฉ ani izolรกcie na bรกze polyetylรฉnu, aย to aj napriek tomu, ลพe je polyetylรฉn dostatoฤne odolnรฝ proti difรบzii vodnรฝch pรกr aย mรก aj prijateฤพnรบ hodnotu sรบฤiniteฤพa tepelnej vodivosti. Ako vลกetky nepolรกrne plasty sa vลกak polyetylรฉn ลฅaลพko lepรญ. Tรฝm nemoลพno vytvoriลฅ dostatoฤne tesnรฉ spoje aย zabrรกniลฅ tak prenikaniu vodnรฝch pรกr do izolรกcie. ฤalลกou nevรฝhodou polyetylรฉnu je jeho zmraลกลฅovanie pri meniacich sa teplotรกch, niลพลกia pruลพnosลฅ aย niลพลกia ohybnosลฅ, ako majรบ naprรญklad elastomรฉry.
Na izolovanie chladiacich potrubรญ aย zariadenรญ sรบ najvhodnejลกie elastomรฉry (syntetickรฉ kauฤuky), obr. 8. Elastomรฉry majรบ vysokรฉ hodnoty faktora difรบzneho odporu aย zรกroveล nรญzke hodnoty sรบฤiniteฤพa tepelnej vodivosti. Aj vย tejto skupine izolรกciรญ vลกak existujรบ znaฤnรฉ rozdiely vย kvalite materiรกlov. Niektorรฉ druhy elastomรฉrov dosahujรบ hodnoty ยต aลพ do 7ย 000 aย hodnota ฮป je pri 0 ยฐC znรญลพenรก aลพ na 0,035 W/(m . K). Obidve hodnoty musia byลฅ experimentรกlne potvrdenรฉ.
Vย sรบlade sย STN EN 806โ2: 2005: Technickรฉ podmienky na zhotovovanie vodovodnรฝch potrubรญ na pitnรบ vodu vnรบtri budov. ฤasลฅ 2: Navrhovanie treba izolovaลฅ vลกetky vodovodnรฉ potrubia vย budovรกch, aย teda aj potrubia studenej vody proti orosovaniu. Na ochranu potrubia studenej vody proti kondenzรกcii sa vย praxi odporรบฤajรบ minimรกlne hrรบbky izolรกcie podฤพa tab. 4. Hrรบbky izolรกcie platia pre materiรกly sย ฮป = 0,040 W/(m . K) [1].
Tab. 4 Hrรบbka tepelnej izolรกcie pre potrubie studenej vody
Zรกver
Tepelnรก izolรกcia mรก zabrรกniลฅ รบniku tepla alebo chladu do okolitรฉho prostredia aย udrลพiavaลฅ teplotu teplonosnej prรญpadne chladiacej lรกtky vย potrubรญ alebo zariadenรญ. Pre hospodรกrnosลฅ prevรกdzky zariadenia po strรกnke tepelnotechnickej mรก rozhodujรบci vรฝznam sprรกvny vรฝber izolaฤnรฉho materiรกlu, presnรฝ tepelnotechnickรฝ vรฝpoฤet aย รบฤelne zhotovenรก izolรกcia.
Prรญspevok je spracovanรฝ vย rรกmci projektu VEGA 1/0730/08.
TEXT: doc.ย Ing.ย Jana Perรกฤkovรก, PhD.
FOTO: archรญv autorky
Autorka pracuje na Katedre technickรฝch zariadenรญ budov Stavebnej fakulty STU vย Bratislave.
Recenzoval prof.ย Ing.ย Jaroslav Valรกลกek, PhD., ktorรฝ pracuje na Katedre technickรฝch zariadenรญ budov Stavebnej fakulty STU vย Bratislave.
Literatรบra:
1.ย ย ย Tomaลกoviฤ, P., Beลฅko, B., Perรกฤkovรก, J.: Zvukovรก aย tepelnรก ochrana vย budovรกch. STU Bratislava, 2006.
2.ย ย ย Fraลo, V. aย kol.: Stavebnรฉ lรกtky. Alfa, Bratislava 1984.
ฤlรกnok bol uverejnenรฝ v ฤasopise Stavebnรฉ materiรกly.