Problรฉmy zakladania vysokรฝch budov
Budovy dosahujรบ vย sรบฤasnosti vรฝลกku niekoฤพko stoviek metrov aย je len otรกzkou krรกtkeho ฤasu, kedy sa prekroฤรญ vรฝลกka 1ย 000 m. Vย zรกvislosti od zรกkladovรฝch pomerov aย zaลฅaลพenรญ sa vysokรฉ budovy zakladajรบ ploลกne na doskรกch alebo hฤบbkovo na pilรณtach sย plnรฝm ฤi kombinovanรฝm prenosom. Vย extrรฉmne stiesnenรฝch podmienkach treba pri zakladanรญ tรฝchto stavieb vytvรกraลฅ dosลฅ hlbokรฉ stavebnรฉ jamy, ktorรฉ sa musia odvodลovaลฅ.
Ploลกnรฉ zรกklady
Prehฤพad vรฝลกok budov zaloลพenรฝch na doskรกch aย prehฤพad maximรกlnych hodnรดt sadania znรกzorลuje obr. 1. Vo Frankfurte nad Mohanom iย vย Bratislave je podobnรก geolรณgia. Piesoฤnatรฉ aย ลกtrkovitรฉ zeminy siahajรบ do hฤบbok 10 aลพ 20โm, pod nimi sรบ do hฤบbky asi 100 aลพ 150โm รญlovitรฉ zeminy aย hladina podzemnej vody dosahuje hฤบbku 5 aลพ 10โm pod povrchom รบzemia, poฤas povodnรญ aj vyลกลกie. Vysokรฉ budovy vo Frankfurte sa do roku 1980 zakladali len ploลกne.
Budovy majรบ vรฝลกku 70 aลพ 166โm aย sรบ zaloลพenรฉ vย hฤบbke 10 aลพ 20โm pod povrchom รบzemia na zรกkladovรฝch doskรกch sย hrรบbkou 1,5 aลพ 4,0 m. Na obr. 2 je znรกzornenรก budova Eurotower, ktorรก mรก vรฝลกku 148โm, 5ย podzemnรฝch podlaลพรญ aย vytvรกra priestor pre 1ย 500 pracovnรญkov.
Hodnotyย maximรกlnych sadanรญ sa pohybujรบ vย rozpรคtรญ od 50 do 340 mm. Relatรญvne menลกie hodnoty vย Bratislave svedฤia oย lepลกรญch vlastnostiach รญlovitรฉho podloลพia vย porovnanรญ sย Frankfurtom. Maximรกlnu hodnotu sadania mรก hotel Mariot vo Frankfurte nad Mohanom, ktorรฝ stavali vย rokoch 1973 aลพ 1976. Mรก 47 nadzemnรฝch aย 3 podzemnรฉ podlaลพia. Aj pri veฤพkej hodnote sadania sa vyrieลกili sรบvisiace problรฉmy aย objekt spoฤพahlivo plnรญ svoje funkcie [5].
Na obr. 3 sรบ znรกzornenรฉ hodnoty sadania komplexu Nรกrodnej banky Slovenska vย Bratislave [3]. Moลพno predpokladaลฅ, ลพe hodnoty sadania sa vplyvom konsolidรกcie neogรฉnneho podloลพia budรบ eลกte zvรคฤลกovaลฅ, avลกak vypoฤรญtanรฉ koneฤnรฉ hodnoty sa nedosiahnu. Zรกkladovรก doska pod vรฝลกkovou budovou je od niลพลกรญch ฤastรญ oddelenรก tesnenou dilataฤnou ลกkรกrou, vย ktorej vznikli rozdiely vย zvislรฝch posunoch 6 aลพ 10 mm. Zย rozdielneho priebehu sadania zรกkladovej dosky moลพno vypoฤรญtaลฅ jej naklonenie oย 0,12โmm/m. Zย toho vyplรฝva horizontรกlny odklon zvislej osi medzi zรกkladovou aย streลกnou ฤasลฅou budovy, ktorรฝ je 13,3 mm. Pri takรฝchto odklonoch nemรดลพu vznikaลฅ problรฉmy sย pouลพรญvanรญm ฤi stabilitou stavby.
Hฤบbkovรฉ zรกklady sย kombinovanรฝm prenosom
Pri zakladanรญ stavieb sย kombinovanรฝm prenosom jednu ฤasลฅ zaลฅaลพenia prenรกลกajรบ pilรณty, druhรบ ฤasลฅ zรกkladovรก doska na zeminu medzi pilรณtami. Vรคฤลกinou sa predpokladรก, ลพe pilรณty prenesรบ asi polovicu zaลฅaลพenia aย ich poฤet vychรกdza zย รบnosnosti, ale nie zย vรฝpoฤtovej รบnosnosti. Sรบvisรญ to sย relatรญvne veฤพkรฝmi hodnotami sadania aย so zatlรกฤanรญm pilรณt do podloลพia.
Vo Frankfurte nad Mohanom aย vo Viedni bola vรฝลกka takto zaloลพenรฝch budov 110 aลพ 257 m. Maximรกlne hodnoty sadania sa pohybovali vย rozsahu od 25 do 120 mm. Od roku 1980 sa takmer vลกetky vysokรฉ budovy vo Frankfurte nad Mohanom zakladajรบ na pilรณtach.
Medzi prvรฝmi takto zaloลพenรฝmi budovami bola vo Frankfurte Veฤพtrลพnรก veลพa (Messeยญturm). Pod ลou siahajรบ treลฅohornรฉ รญly do hฤบbky 150 m. Veลพa mรก 70 nadzemnรฝch aย len 2 podzemnรฉ podlaลพia. Zรกkladovรบ dosku sย maximรกlnou hrรบbkou 6,0โm podopiera 64 pilรณt sย dฤบลพkou 26,9 aลพ 34,9โm aย sย priemerom 1,3 m. Poฤas vรฝstavby sa menil pomer zaลฅaลพenia prenรกลกanรฉho pilรณtami aย doskou. Po dokonฤenรญ prenรกลกali pilรณty 57โ% aย doska 43โ% zย celkovรฉho zaลฅaลพenia (asi 1ย 600ย MN). Maximรกlna hodnota sadania dosiahla 120ย mm. Aj napriek veฤพkej hrรบbke aย tuhosti sa zรกkladovรก doska prehla aย oproti okrajom je vย strede priehyb pribliลพne 40 mm. Maximรกlne naklonenie zรกkladovej dosky je 1 : 3ย 500, zย ฤoho vyplรฝva, ลพe vรฝลกkovรก budova je hore odklonenรก od zvislice oย 70 mm. Na plnรฝ prenos zaลฅaลพenia by bolo potrebnรฉ [4] zabudovaลฅ 316 pilรณt, ฤo by predstavovalo rozdiel vย nรกkladoch vyลกe 3 mil. eur.
Vย Bratislave je na plรกvajรบcich pilรณtach sย kombinovanรฝm prenosom zaloลพenรฝch viac vysokรฝch budov. Medzi ne patrรญ aj vรฝลกkovรก budova komplexu Rozadol (obr. 4). Oย sadanรญ tรฝchto budov vลกak doteraz nebolo moลพnรฉ zรญskaลฅ ลพiadne informรกcie. Urฤite vลกak podstatnรก ฤasลฅ zaลฅaลพenia zostรกva vย ลกtrkovitรฝch zeminรกch aย pilรณty vย hlbลกom stlaฤiteฤพnejลกom neogรฉnnom podloลพรญ budรบ prenรกลกaลฅ len nepatrnรบ ฤasลฅ zaลฅaลพenia.
Hฤบbkovรฉ zรกklady sย plnรฝm prenosom
Zakladanie vysokรฝch budov na ploลกnรฝch zรกkladoch aย na pilรณtach sย kombinovanรฝm prenosom mรก svoje obmedzenia. Budovy vyลกลกie ako 300โm moลพno zakladaลฅ na ploลกnรฝch alebo na hฤบbkovรฝch zรกkladoch sย plnรฝm prenosom zaลฅaลพenia len do skalnรฝch hornรญn.
Rozmery ploลกnรฝch zรกkladov sรบ zรกvislรฉ od vlastnostรญ skalnรฉho podloลพia aย pรดsobiaceho zaลฅaลพenia. Rovnako od vlastnostรญ skalnรฉho podloลพia budรบ zรกvisieลฅ aj nรกvrhy hฤบbkovรฝch zรกkladov, vย sรบฤasnosti najmรค vลtanรฝch pilรณt. Ukazuje sa, ลพe podiel prenosu zaลฅaลพenia plรกลกลฅovรฝm trenรญm vย jemnozrnnรฝch zeminรกch je zanedbateฤพne malรฝ. Takmer celรฉ zaลฅaลพenie sa prenรกลกa plรกลกลฅovรฝm trenรญm aย opretรญm pรคty vย skalnom podklade.
Novรก Komerฤnรก banka vo Frankfurte nad Mohanom (obr. 2) mรก vรฝลกku 299โm, je zaloลพenรก na 111 pilรณtach sย priemerom 1,5ย aย 1,8โm, siahajรบcich do hฤบbky 38 aลพ 46ย m. Pilรณty sรบ votknutรฉ pribliลพne 7โm do vรกpenca aย sadanie sa pohybuje vย rozsahu 20 aลพ 30 mm.
Veลพe Petronas vย Kuala Lumpur sรบ vysokรฉ 452โm, zaloลพenรฉ na 104 pilรณtach sย dฤบลพkou 60 aลพ 115โm, zaviazanรฉ do vรกpencov aย zรกkladovรก doska mรก hrรบbku 4,5 m. Sadnutie dosahuje hodnotu pribliลพne 60 mm.
Vย Taiwane postavili veลพu Taipei 101 sย vรฝลกkou 509โm. Mรก 5 podzemnรฝch podlaลพรญ, je zaloลพenรก na 380 pilรณtach sย priemerom 1,5โm aย dฤบลพkou 30 m. Pilรณty sรบ zaviazanรฉ do skalnรฉho podkladu aย zรกkladovรก doska mรก hrรบbku 5 m.
Vย sรบฤasnosti sa dokonฤuje veลพa Burj Dubai, ktorรก mรก maลฅ vรฝลกku 800 aลพ 850โm aย je zaloลพenรก na 192 pilรณtach sย dฤบลพkou 50โm, zaviazanรฝch do skalnรฉho podkladu. Zรกkladovรก doska veลพe mรก hrรบbku 3,7 m.
Pre pilรณty sย plnรฝm prenosom zaลฅaลพenia, ktorรฉ sรบ opretรฉ alebo votknutรฉ do skalnรฉho podloลพia, je dรดleลพitรก kvalita betรณnu. Zย toho dรดvodu sa takmer vลกetky pilรณty kontrolujรบ sonicky. Na zรกklade rรฝchlostรญ ลกรญrenia zvukovรฉho impulzu moลพno odhaliลฅ polohy sย poruchami alebo menej kvalitnรฝm betรณnom aย kontrolovaลฅ tieลพ hฤบbky pilรณt. Poruchy vย drieku ajย pri pรคte pilรณt treba zodpovedne analyzovaลฅ zย hฤพadiska ich vplyvu na stabilitu konลกtrukciรญ aย vย prรญpade potreby ich sanovaลฅ injektรกลพou.
Stavebnรฉ jamy
Vysokรฉ budovy sa obvykle zakladajรบ vย mestskรฝch podmienkach, ktorรฉ sรบ obmedzenรฉ okolitou vรฝstavbou, mestskรฝmi komunikรกciami, inลพinierskymi aย telekomunikaฤnรฝmi sieลฅami. Hฤบbky stavebnรฝch jรกm beลพne dosahujรบ hodnoty 10 aลพ 20 m. Zย toho vyplรฝva, ลพe svahovรฉ stavebnรฉ jamy sa nemรดลพu vย takรฝchto podmienkach uplatniลฅ. Na zabezpeฤenie stability treba mierne sklonenรฉ svahy sย veฤพkรฝmi nรกrokmi pod hladinou podzemnej vody. Okolo stavebnรฝch objektov sa odporรบฤa veฤพkรฝ voฤพnรฝ priestor.
Prvoradou รบlohou je teda lokalizรกcia aย prekladanie podzemnรฝch aย nadzemnรฝch vedenรญ, povrchovรฝch komunikรกciรญ, prรญpadne odstrรกnenie starลกรญch objektov.
Stavebnรฉ jamy sย dnami nad hladinami podzemnรฝch vรดd moลพno paลพiลฅ zรกporovรฝmi stenami sย kotevnรฝmi stabilizaฤnรฝmi systรฉmami. Pomocou nich sa dรก dosiahnuลฅ voฤพnรฝ priestor na hฤบbenie jamy iย na vรฝstavbu podzemnรฝch ฤastรญ konลกtrukciรญ.
Vo vรคฤลกine prรญpadov vลกak siahajรบ zรกkladovรฉ ลกkรกry vysokรฝch budov pod hladiny podzemnรฝch vรดd. Paลพiace konลกtrukcie musia byลฅ zย toho dรดvodu schopnรฉ plniลฅ aj tesniacu funkciu. Zvislรฉ steny sa vytvรกrajรบ pomocou prerezรกvanรฝch pilรณt technolรณgiou premieลกavania zemรญn na mieste (MIP โ mixed in place), monolitickรฝmi ลพelezobetรณnovรฝmi podzemnรฝmi stenami vytvรกranรฝmi vย ryhรกch sย รญlovitou suspenziou, ลพelezobetรณnovรฝmi prefabrikรกtmi vย ryhรกch sย betรณnovou zmesou alebo so samotvrdnรบcou suspenziou. Ich stabilita sa opรคลฅ zabezpeฤuje jednou alebo viacerรฝmi รบrovลami kotevnรฝch systรฉmov.
Paลพiace aย tesniace steny sa musia zaviazaลฅ do nepriepustnej vrstvy. Tou mรดลพu byลฅ prรญrodnรฉ neogรฉnne zeminy alebo umelรฉ injektovanรฉ vrstvy vย ลกtrkovitรฝch zeminรกch. Vย Bratislave ide oย neogรฉnne zeminy, ktorรฉ vลกak nie sรบ homogennรฉ. Vย รญlovitรฝch zeminรกch sa vyskytujรบ neogรฉnne piesoฤnatรฉ polohy sย vรฝrazne vรคฤลกou priepustnosลฅou. Vย nich sa sรบstreฤujรบ aj vodnรฉ tlakovรฉ horizonty, ktorรฉ majรบ nepriaznivรฝ vplyv na dvรญhanie รบrovne zรกkladovej ลกkรกry aย dna stavebnej jamy. Tento nepriaznivรฝ vplyv odpruลพenia podloลพia moลพno redukovaลฅ odฤพahฤovacรญmi vrtmi, ktorรฉ pรดsobia ako vertikรกlne drรฉny aย uvoฤพลujรบ napรคtia vo vodnรฝch horizontoch.
ล pecializovanรฉ spoloฤnosti na zakladanie stavieb majรบ na tรบto ฤinnosลฅ rozvinutรฉ technolรณgie, modernรฉ hฤบbiace zariadenia aย skรบsenรฝch pracovnรญkov. Netesnรฉ polohy vย stenรกch sa preto vyskytujรบ len vรฝnimoฤne.
Stavebnรก jama pre Nรกrodnรบ banku Slovenska (obr. 5) mala paลพiace aย tesniace steny vytvorenรฉ zย kotvenรฝch ลพelezobetรณnovรฝch prefabrikรกtov aย samotvrdnรบcej suspenzie. Steny sa vhodne zaviazali do prรญrodnรฉho nepriepustnรฉho รญlovitรฉho podkladu. Zo stavebnej jamy bolo treba pomocou vลtanรฝch studnรญ ฤerpaลฅ nepatrnรฉ mnoลพstvo len 1 aลพ 2โl/s.
Vรคฤลกie mnoลพstvรก vody pritekajรบ do stavebnรฝch jรกm cez ich podloลพie pod dolnรฝmi koncami paลพiacich aย tesniacich stien. Poฤas vytvรกrania stien sa sleduje kvalita zemรญn pod dolnรฝmi koncami stien. Na prvรฝ pohฤพad by teda malo byลฅ vลกetko vย poriadku aย zย dokonale utesnenรฝch jรกm by sa nemali ฤerpaลฅ vรคฤลกie mnoลพstvรก vody. Hฤบbka stien sa navrhuje vย projektoch na zรกklade vรฝsledkov inลพinierskogeologickรฉho prieskumu.
Investori sa vลกak snaลพia redukovaลฅ nรกklady, aย to dosลฅ ฤasto obmedzenรญm rozsahu prieskumu. Skรบsenosti zย Bratislavy svedฤia oย tom, ลพe povrch aย hrรบbky neogรฉnnych รญlovitรฝch zemรญn sa pri vรคฤลกรญch jamรกch mรดลพu medzi vzdialenejลกรญmi vrtmi vรฝznamne meniลฅ. Nรกsledne vznikne situรกcia, ลพe steny sรบ sรญce zaviazanรฉ do relatรญvne nepriepustnej vrstvy, tรก sa vลกak nenachรกdza sรบvisle pod celou jamou. Do jamy zasahujรบ priepustnejลกie piesoฤnatรฉ vrstvy zย vรคฤลกรญch hฤบbok, cez ktorรฉ prรบdia do jamy vรคฤลกie mnoลพstvรก podzemnรฝch vรดd.
Jednou zย takรฝchto jรกm bola vย Bratislave jama pre komplex Rozadol (obr. 6). Zย jamy sa ฤerpalo vyลกe 60โl/s, ale poลพadovanรฉ znรญลพenie sa nedosiahlo. Steny boli vtedy po prvรฝkrรกt vย Bratislave vytvorenรฉ technolรณgiou premieลกavania ลกtrkovitรฝch zemรญn sย cementovou suspenziou aย na viacerรฝch miestach sa prevลtali. Do jamy sa zabudovali pozorovacie rรบrky, ktorรฉ umoลพnili okrem polรดh hladรญn sledovaลฅ vย nich aj rรฝchlosti prรบdenia priesakovej vody. Na zรกklade analรฝzy vรฝsledkov meranรญ sa preukรกzalo, ลพe podstatnรก ฤasลฅ zย celkovรฉho mnoลพstva vody pritekรก do jamy cez piesoฤnatรฉ polohy pod dolnรฝmi koncami stien. Doplnili sa ฤerpacie studne aย zย najniลพลกej ฤasti jamy pod vรฝลฅahovou ลกachtou vรฝลกkovej budovy sa voda odฤerpรกvala povrchovo.
Vย sรบฤasnosti je vย Bratislave problematickรก stavebnรก jama vย mestskej ฤasti Ruลพinov. ลฝelezobetรณnovรฉ podzemnรฉ steny sรบ monolitickรฉ, ale cez priepustnรฉ polohy pod ich dolnรฝmi koncami pritekรก do jamy pomerne veฤพkรฉ mnoลพstvo vody (asi 130โl/s). Zย toho dรดvodu bolo nutnรฉ do jamy zabudovaลฅ viac ฤerpacรญch studnรญ ako sa predpokladalo vย projekte.
ฤalลกรญm problรฉmom je odvedenie ฤerpanej vody. Jednoduchรฝm rieลกenรญm je odvedenie tejto vody do blรญzkych povrchovรฝch tokov alebo jazier. Nรกkladnejลกรญmi sรบ vsakovacie vrty do ลกtrkovitรฝch zemรญn okolo jamy na pozemku stavby. Nรกroฤnosลฅ je danรก ฤerpanรฝmi mnoลพstvami. Do รบvahy prichรกdza aj odvedenie vody do mestskej kanalizรกcie, ale pri vรคฤลกรญch mnoลพstvรกch je takรฉto rieลกenie pre vysokรฉ nรกklady neschodnรฉ.
Zรกver
Sรบฤasnรฉ trendy zakladania vysokรฝch budov smerujรบ kย ลกirokรฉmu vyuลพรญvaniu pilรณt. Keฤลพe sa zvรคฤลกujรบ podiely zaลฅaลพenรญ, ktorรฉ musia preniesลฅ zvyลกujรบ sa aj ich poฤty. Cieฤพom je totiลพ minimalizovaลฅ nerovnomernรฉ zloลพky sadania. Investori by sa mali rozhodnรบลฅ, ฤi extrรฉmna minimalizรกcia sadania nesmeruje kย zbytoฤne veฤพkรฝm nรกkladom na zakladanie. Vย tejto sรบvislosti by nemali prรญliลก ลกetriลฅ na geotechnickรฝch prieskumnรฝch prรกcach. Kvalitnรฉ podklady mรดลพu viesลฅ kย spoฤพahlivรฝm aย ekonomicky efektรญvnym rieลกeniam.
Rovnakรก poลพiadavka na spoฤพahlivรฝ geoยญtechnickรฝ prieskum platรญ aj pre stavebnรฉ jamy. Hฤบbka paลพiacich aย tesniacich stien bezprostredne sรบvisรญ sย ฤerpanรฝmi mnoลพstvami, odvedenรญm vody iย stabilitnรฝmi problรฉmami podloลพia vysokรฝch budov.
Prรญspevok je sรบฤasลฅou rieลกenia projektu VEGA Mล SR ฤ. 1/3320/06 Interakcia vybratรฝch geotechnickรฝch konลกtrukciรญ sย horninovรฝm prostredรญm.
prof.ย Ing.ย Jozef Hulla, DrSc.
Foto: autor
Autor je profesorom na Katedre geotechniky Stavebnej fakulty slovenskej technickej univerzity. Zaoberรก sa rieลกenรญm vedeckรฝch aย odbornรฝch problรฉmov stavebnej geotechniky.
Literatรบra
1. Brandl, H.: Settlement minimizing pile and diaphragm wall foundations for high-rise buildings and bridges. In: Geotechnika vย urbanizovanom prostredรญ. Bratislava: SvF STU, 2005, s. 17 โ 46.
2. Hulla, J.: Sedรกnรญ vysokรฝch budov. Realizace staveb 01/2007, s. 46 โ 47.
3. Hulla, J. โ Jesenรกk, J. โ Masaroviฤovรก,M. โ Slรกvik, I. โ Mรกzor, J.: Dvรญhanie dna stavebnej jamy aย sadanie budovy Nรกrodnej banky Slovenska. Bratislava: SvF STU, 1997, 96 s.
4. Katzenbach, R. โ Bachmann, G. โ Boled-Mekascha, G. โ Ramm, H.: The Combined Pile Raft Foundations (CPRF): An Apropriate Solution for the Foundation of High-rise Buildings. In: Geotechnika vย urbanizovanom prostredรญ. Bratislava: Stavebnรก fakulta STU, 2005, s. 47 โ 60.
5. Katzenbach, R.: Hochhรคuser in Frankfurt am Main. Frankfurt/Darmstadt: Technische Universitรคt, 2006, 49 s.