Oknรก, teplo a energie
Energie, energie, energie. Neustรกle sa o nich pรญลกe a diskutuje. Naลกลฅastie, uลพ nielen to. Potreba ลกetriลฅ energiami sa zakotvila v smerniciach Eurรณpskej รบnie vo vลกetkรฝch oblastiach ฤinnosti v spoloฤnosti. Reรกlne ovplyvลujรบ stavebnรญctvo, okennรฉ konลกtrukcie nevynรญmajรบc. Od zaฤiatku roka 2006 platรญ zรกkon o energetickej hospodรกrnosti budov, do praxe by mal reรกlne vstรบpiลฅ od roku 2008. Energetickรก certifikรกcia budov a stรกla snaha o minimalizovanie tepelnรฝch strรกt a zniลพovanie nรกkladov na vykurovanie ovplyvลuje oblasลฅ okennรฝch konลกtrukciรญ a doplnkov, novรฉ rieลกenia. Na nasledujรบce otรกzky o tejto tematike nรกm preto odpovedali zรกstupcovia okenรกrskych spoloฤnostรญ.
1. Medzi prvรฉ (a najรบฤinnejลกie) kroky pri postupnej obnove budov patrรญ vรฝmena okennรฝch konลกtrukciรญ. Ideรกlne je, ak sa realizuje zรกroveล so zateplenรญm fasรกdy. Mรกte vo svojej ponuke rieลกenia, ktorรฉ by ideรกlne spรกjali oba tieto รบkony, spolupracujete so spoloฤnosลฅami realizujรบcimi zateplenie?
2. Od zaฤiatku roka 2006 platรญ zรกkon o energetickej hospodรกrnosti budov. Ako ovplyvลuje energetickรก certifikรกcia budov a stรกla snaha o minimalizovanie tepelnรฝch strรกt a zniลพovanie nรกkladov na vykurovanie oblasลฅ okennรฝch konลกtrukciรญ โ ich konลกtrukciu, materiรกly, poลพadovanรฉ parametre a pod.?
Ing. Igor Dรบbravec, konateฤพ, Reynaers Systems, s. r. o., Bratislava
V sรบฤasnosti sa ฤasto pouลพรญva tento spรดsob: okno sa mechanicky ukotvรญ, ลกkรกra sa vyplnรญ penou a potom prekryje vrstvou omietky alebo sa pouลพije kontaktnรฝ zatepฤพovacรญ systรฉm, ktorรฝ neberie ohฤพad na prirodzenรบ vlhkosลฅ v miestnosti. Vlhkosลฅ sa zrรกลพa prรกve v mieste s najniลพลกou teplotou โ v pripojovacej ลกkรกre โ a poลกkodzuje izolรกciu. Vonkajลกia omietka nezabraลuje tomu, aby pena v ลกkรกre nenasiakla vodou. V koneฤnom dรดsledku hrozรญ, ลพe sa v okolรญ okna objavia plesne ฤi praskliny v omietke, prรญpadne vzniknรบ tepelnรฉ mosty alebo sa poลกkodรญ stavebnรก konลกtrukcia.
ฤi uลพ pouลพijeme oknรก hlinรญkovรฉ, drevenรฉ, alebo plastovรฉ, zรกklad okennรฉho tesniaceho systรฉmu stavebnรฝch firiem, ktorรฉ vykonรกvajรบ zateplenie fasรกdy, tvorรญ okennรก tesniaca fรณlia vhodnรก do exteriรฉru a interiรฉru okna s ฤalลกรญm prรญsluลกenstvom. Odliลกujรบ sa podฤพa toho, ฤi majรบ izolovaลฅ okennรบ ลกkรกru zvnรบtra alebo zvonku. Tento sendviฤ sa pomocou integrovanรฝch lepidiel prichytรญ k osteniu a okennรฉmu rรกmu. Potom sa kompaktnรก pena aplikuje do medzipriestoru. Vrstvy zabraลujรบ prenikaniu vlhkosti a daลพฤa. Polyuretรกnovรก pena je tak vnรบtri chrรกnenรก, mรก dlhลกiu ลพivotnosลฅ a slรบลพi aj ako tepelnรก a protihlukovรก zรกbrana. Nรกลก systรฉm rieลกi takรฉto napojenia originรกlnym spรดsobom โ prรญdavnรฝm podparapetnรฝm hlinรญkovรฝm profilom urฤenรฝm osobitne pre hlinรญkovรฉ rรกmy okien. Ten sa prichytรญ o rรกmovรบ konลกtrukciu okna PVC profilom v tvare L alebo podparapetnรฝm hlinรญkovรฝm profilom. Takรฝto ลกtandardnรฝ detail zaruฤuje odolnosลฅ proti daลพฤu, vetru, kondenzรกcii vody, prieniku prachu…
ฤalลกou moลพnosลฅou sรบ rozลกirovacie hlinรญkovรฉ profily s preruลกenรฝm tepelnรฝm mostom na rรกm v zรกvislosti od hrรบbky polystyrรฉnovรฉho tesnenia od 2 do 20 mm a vrstvy omietky so stierkou alebo s moลพnosลฅou prevetrรกvania hlinรญkovรฝch sendviฤovรฝch panelov Etalbond ฤi keramickรฝch obkladov podฤพa ลพelania architektov. Vลกetky tieto parametre konzultujeme so stavebnรฝmi firmami, s dodรกvateฤพmi skiel, projektantmi, architektmi ฤi investormi.
2. Vlastnรญci budov si budรบ musieลฅ uvedomiลฅ, ลพe extrรฉmne vonkajลกie teploty a zmeny klimatickรฝch podmienok spolu s rastom cien energetickรฝch vstupov predraลพujรบ nรกklady na bรฝvanie, na priemyselnรบ vรฝrobu a prevรกdzkovanie administratรญvnych a nรกkupno-zรกbavnรฝch centier. Energetickรก hospodรกrnosลฅ by vo vลกeobecnosti mala koneฤne zasiahnuลฅ kaลพdรฉho z nรกs. Vลกรญmajme si viac ลพivotnรฉ prostredie, veฤ je urฤenรฉ aj budรบcnosti. A to hovorรญ za vลกetko. Neลพijeme len v naลกej zรกhradke, na terase ฤi v kancelรกrii. ล tรกt by mal podporovaลฅ snahy investorov pouลพรญvaลฅ ekologickรฉ materiรกly a vytvรกraลฅ prostredie, ktorรฉ ลกetria nรญzkoenergetickรฉ stavby vyuลพรญvajรบce prรญrodnรฉ zdroje. Architektรบra nรกm dรกva moลพnosลฅ pouลพรญvaลฅ tradiฤnรฉ materiรกly so ลกpiฤkovou technolรณgiou pomocou detailne prepracovanรฝch elektronicky ovlรกdanรฝch systรฉmov riadenia interiรฉrovรฉho prostredia.
Sรบฤasnรฝm trendom hlinรญkovรฝch systรฉmov je rozลกirovaลฅ konลกtrukฤnรบ hฤบbku rรกmov a krรญdel okien a dverรญ. V naลกom systรฉme mรกme hฤบbku od 59 aลพ 86 mm s preruลกenรฝm tepelnรฝm mostom. Hlinรญkovรฉ okennรฉ konลกtrukcie uลพ dosahujรบ sรบฤiniteฤพ prestupu tepla pri trojkomorovom systรฉme preruลกenรฝm tepelnรฝm mostom z polyamidu od Uf = 1,3 aลพ 1,8 W/(m2K). Tรฝm mรดลพeme dosiahnuลฅ pri pouลพitรญ adekvรกtneho skla aj celkovรฝ sรบฤiniteฤพ prechodu tepla U = 0,7 W/(m2K).
Fasรกdne systรฉmy CW 50 HI, vhodnรฉ na veฤพkรฉ zasklenรฉ steny, moลพno pomocou prรญdavnรฉho komรดrkovรฉho tesnenia zaskliลฅ sklom v hrรบbke aลพ 52 mm, takลพe aj trojdielnym izolaฤnรฝm nepriestrelnรฝm sklom. Vลกetko treba najprv prepoฤรญtaลฅ a rozhodnรบลฅ sa po vรฝpoฤtovom hodnotenรญ stavebnรฝch konลกtrukciรญ.
V naลกich podmienkach sa pouลพรญva najmรค tradiฤnรก murovanรก technolรณgia, ktorรก je vรฝhodnejลกia z hฤพadiska tepelnej akumulรกcie. Beลพnรก hrรบbka ลกirokรฉho sortimentu tvรกrnic je 240 mm, ktorรฉ sรบ doplnenรฉ izolรกciami z tuhej minerรกlnej vlny. Treba prihliadnuลฅ na vznik tepelnรฉho mosta spรดsobenรฉho betรณnovรฝmi zรกkladmi domu.
Marian Figa, projektovรฝ manaลพรฉr, SULKO, s. r. o., Zรกbลeh, ฤeskรก republika
V roku 1999 sme uviedli na trh ลกpeciรกlny profilovรฝ systรฉm SULKO HR so stavebnou hฤบbkou 115 mm, ktorรฝ reลกpektuje ลกpecifikรก panelovej vรฝstavby, umoลพลuje komplexnรฉ zateplenie obvodovรฉho plรกลกลฅa vrรกtane ostenia a svojou konลกtrukciou eliminuje vznik tvarovรฝch tepelnรฝch mostov v ostenรญ pri pouลพitรญ ลกtandardnรฝch okien. Kritickรฝm miestom, na ktorรฉho rieลกenie sme sa museli v tejto oblasti zameraลฅ, bolo napojenie zatepฤพovacieho systรฉmu na rรกm okna a zabezpeฤenie trvalo stabilnej pripojovacej ลกkรกry, ฤi uลพ medzi oknom a stenou, alebo oknom a zatepฤพovacรญm systรฉmom.
Na zรกklade intenzรญvnej spoluprรกce nielen s vรฝrobcami tesniacich materiรกlov, ale najmรค s firmami realizujรบcimi zateplenie sme vyvinuli technolรณgiu, ktorรก dokรกลพe prenรกลกaลฅ vลกetky dilataฤnรฉ pohyby ลกkรกry a sรบฤasne poฤas celej ลพivotnosti stavby spฤบลa poลพadovanรฉ fyzikรกlne vlastnosti tรฝchto ลกkรกr, ako sรบ najmรค:
- nulovรฉ zatekanie pripojovacou ลกkรกrou,
- nulovรก prievzduลกnosลฅ ลกkรกry,
- dobrรฉ tepelnoizolaฤnรฉ vlastnosti,
- zamedzenie kondenzรกcie vody v ลกkรกre a
- bezproblรฉmovรฉ kotvenie okna.
Z hฤพadiska uลพรญvateฤพov bytov, ktorรฝch sa vรฝmeny okien dotรฝkajรบ, tento systรฉm umoลพลuje vรฝmenu okien za jeden deล suchou cestou bez vnรบtornรฝch murรกrskych prรกc a bez neprรญjemnostรญ, ktorรฉ sรบ s tรฝmito prรกcami spojenรฉ.
Tento zรกkon a jeho implementรกcia mรก veฤพkรฝ vplyv aj na spรดsoby vetrania obytnรฝch miestnostรญ a eliminรกciu tepelnรฝch strรกt, ktorรฉ pri vetranรญ domov vznikajรบ. Nie vo vลกetkรฝch domoch moลพno inลกtalovaลฅ riadenรบ klimatizรกciu, a tak je vรฝmena vzduchu otvorenรญm okna najฤastejลกie pouลพรญvanรฝm spรดsobom vetrania. To, samozrejme, degraduje vลกetky tepelnotechnickรฉ รบpravy realizovanรฉ pri vรฝmenรกch okien na minimum. Naลกa spoloฤnosลฅ mรก v systรฉme okien SULKO HR systรฉm vetrania na princรญpe rekuperรกcie, t. j. vetrania zatvorenรฝm oknom s vyuลพitรญm ฤiastoฤnej straty tepla vedenรญm v profile. Toto teplo sa potom vyuลพรญva na ohriatie vzduchu, ktorรฝ vstupuje do miestnosti a eliminuje tepelnรบ stratu beลพnรฝm vetranรญm.
Andrea Kรบdelovรก, vedรบca oddelenia expanzie, K-system, spol. s r. o., Kosorรญn
2. Tieniace prvky osadenรฉ z vonkajลกej strany zasklenia v zatvorenom stave vytvรกrajรบ pridanรฝ vzduchovรฝ vankรบลก, ktorรฝ v zimnom obdobรญ vplรฝva aj na prestup tepla a chladu medzi okennou tabuฤพou a ลพalรบziou ฤi roletou. รฤinok sa zvyลกuje pri pouลพitรญ hlinรญkovรฝch sลฅahovacรญch roliet, pri ktorรฝch je hlinรญkovรก lamela vyplnenรก polyuretรกnovou vรฝplลou. Rovnako dรดleลพitรฉ je prihliadaลฅ nielen na zniลพovane nรกkladov na vykurovanie, ale aj na nรกklady spojenรฉ s klimatizรกciou v obdobรญ leta. Prรกve najvรคฤลกou vรฝhodou vonkajลกej tieniacej techniky je, ลพe 60 aลพ 80 percent vyลพiarenej slneฤnej energie sa odrรกลพa uลพ pred okennou tabuฤพou. Vonkajลกie naklรกpateฤพnรฉ hlinรญkovรฉ ลพalรบzie umoลพลujรบ nielen prirodzenรฉ vetranie miestnosti bez ohฤพadu na znรญลพenรบ รบฤinnosลฅ protislneฤnej ochrany, ale zabezpeฤujรบ aj optimรกlnu regulรกciu dennรฉho svetla.
Peter Skoupa, riaditeฤพ, D.O.S. SK, s. r. o., Trenฤรญn
Ideรกlne je, keฤ sa otรกzka moลพnosti osadenia tieniacich systรฉmov pod omietku rieลกi vฤas โ v projektovom nรกvrhu architekta. Pre nรกs je preto prvoradรก osveta architektonickej obce uลพ pri nรกvrhu okennรฝch otvorov. ฤastรฝm problรฉmom pri rekonลกtrukciรกch objektov je, ลพe sa v projekte nerรกta s danรฝm systรฉmom a aktuรกlny stav ani neumoลพลuje systรฉm zabudovaลฅ pod omietku. Vtedy dochรกdza k nรกroฤnejลกรญm dialรณgom medzi nami, dodรกvateฤพom tieniacej techniky, vรฝrobcom okien, zhotoviteฤพom fasรกdy a architektom, ako vyrieลกiลฅ situรกciu k spokojnosti investora.
Nemeckรก spoloฤnosลฅ WAREMA Renkhoff GmbH, ktorรบ na Slovensku zastupujeme, mรก ลกpeciรกlne CD, kde si architekt, vรฝrobca okien ฤi zhotoviteฤพ fasรกd mรดลพe nรกjsลฅ vลกetky potrebnรฉ informรกcie a vรฝkresy โ akรฝ rozmer (ลกรญrku a vรฝลกku) treba vynechaลฅ nad okennรฝm otvorom na osadenie navรญjacieho mechanizmu tieniaceho systรฉmu, akรฝ typ lamely vonkajลกej ลพalรบzie je vhodnรฉ pouลพiลฅ v konkrรฉtnej situรกcii a pod. Sรบ tam dรดleลพitรฉ informรกcie aj pre zhotoviteฤพov fasรกd, akรฝ typ a rozmer zatepฤพovacieho systรฉmu ฤi obkladu pouลพiลฅ. V sรบฤasnosti pociลฅujeme aj ฤoraz vรคฤลกรญ zรกujem investorov o zรญskanie potrebnรฝch informรกciรญ o โpodomietkovom systรฉmeโ vonkajลกieho tienenia, ktorรฝ predstavuje jedno z najdรดleลพitejลกรญch rozhodnutรญ ovplyvลujรบcich finรกlny vzhฤพad fasรกdy.
Vonkajลกie hlinรญkovรฉ ลพalรบzie sรบ najรบฤinnejลกou tieniacou technikou โ moลพno ich vyลฅahovaลฅ, sลฅahovaลฅ, naklรกpanรญm lamiel moลพno ฤพubovoฤพne nastaviลฅ prenikanie dennรฉho svetla. Pri zavretรฝch lamelรกch je medzi oknom a lamelami dostatoฤnรฝ priestor na cirkulรกciu vzduchu, vฤaka ฤomu sa oknรก v letnรฝch mesiacoch neprehrievajรบ.
Do kancelรกrskych priestorov je vhodnรฝ tzv. daylight system โ systรฉm prenรกลกajรบci dennรฉ svetlo โ hornรก tretina ลพalรบzie je nastavenรก v inom uhle lamiel ako spodnรฉ dve tretiny, ฤo umoลพลuje vyuลพiลฅ dennรฉ svetlo prenikajรบce hornou ฤasลฅou a zรกroveล neruลกene pracovaลฅ pri poฤรญtaฤi (spodnรก ฤasลฅ je tienenรก). Pri sprรกvnom vyuลพรญvanรญ vonkajลกรญch ลพalรบziรญ dokonca moลพno aj vyradiลฅ ฤi minimalizovaลฅ vรฝkon klimatizaฤnรฝch jednotiek v budovรกch.
Pri niektorรฝch vรฝลกkovรฝch budovรกch vลกak nemoลพno pouลพiลฅ ลพiadnu vonkajลกiu tieniacu techniku (zlรฉ poveternostnรฉ podmienky, celozasklenรก fasรกda a pod.). Vtedy je ideรกlne pouลพiลฅ interiรฉrovรฉ hlinรญkovรฉ ลพalรบzie so ลกpeciรกlnymi โzrkadlovรฝmiโ lamelami, ktorรฝch vonkajลกia strana je buฤ z leลกtenรฉho hlinรญka (100 % hlinรญka), alebo je vybavenรก ลกpeciรกlnou reflexnou zrkadlovou fรณliou. Pri pouลพitรญ tรฝchto ลพalรบziรญ moลพno dosiahnuลฅ aลพ 90-percentnรฝ odraz slneฤnรฉho ลพiarenia a pri pouลพitรญ daylight systemu umoลพลujรบ vykonรกvaลฅ prรกcu v kancelรกriรกch bez umelรฉho osvetlenia.
Duลกan Svetlรญk, Mirador, s. r. o., Banskรก ล tiavnica
Pri zatepฤพovanรญ je nevyhnutnรฉ rieลกiลฅ aj detaily napojenia zatepฤพovacieho systรฉmu na okennรฝ rรกm (dilataฤnรฉ liลกty), ako aj dostatoฤnรฉ zapustenie okna do ostenia (zhruba do jednej tretiny muriva z exteriรฉrovej strany). Samozrejme, treba braลฅ do รบvahy aj ลกรญrku parapetnรฝch dosiek vzhฤพadom na hrรบbku izolรกcie a je nevyhnutnรฉ montovaลฅ ich pred zateplenรญm. V rรกmci individuรกlnej vรฝstavby rodinnรฝch domov si zateplenie rieลกia stavebnรญci prevaลพne sami, my im mรดลพeme iba odporรบฤaลฅ rieลกenie detailov a potom skontrolovaลฅ realizรกciu. Na zรกver musรญme zdรดrazniลฅ, ลพe oknรก sa majรบ meniลฅ vลพdy pred zateplenรญm a len samotnรฉ zateplenie rieลกi danรฝ problรฉm minimรกlne.
2. Minimalizรกcia tepelnรฝch strรกt budov je veฤพmi dรดleลพitรก a tento zรกkon danรบ skutoฤnosลฅ iba potvrdzuje. Energetickรก certifikรกcia sa dotรฝka prevaลพne obvodovรฝch plรกลกลฅov budov a samotnรฉ zniลพovanie strรกt moลพno dosiahnuลฅ v dvoch rovinรกch: prvou je zlepลกenie tepelnoizolaฤnรฝch vlastnostรญ stien (zateplenie) a druhou, ktorรก sa dotรฝka aj naลกej firmy MIRADOR, je zlepลกenie tepelnoizolaฤnรฝch vlastnostรญ (hodnoty U) okien. Majiteฤพ stavby, prรญpadne projektant mรก moลพnosลฅ vybraลฅ si z tรฝchto dvoch alternatรญv โ ideรกlne je sรบbeลพnรฉ rieลกenie oboch, pretoลพe sa rieลกia tepelnรฉ straty stavby ako celku.
Zasklenie zaberรก najvรคฤลกiu ฤasลฅ okna, a preto je najefektรญvnejลกie zlepลกovaลฅ tepelnoizolaฤnรฉ vlastnosti izolaฤnรฝch skiel (zniลพovanie hodnoty Ug). Zvรคฤลกovanie hrรบbky okennรฉho profilu o 10 aลพ 20 mm zlepลกรญ celkovรบ bilanciu okna len minimรกlne, rieลกenรญm je pouลพitie ลกpeciรกlnych sendviฤovรฝch profilov (dutรฝ drevenรฝ profil je vyplnenรฝ izolaฤnou lรกtkou โ korkom alebo polyuretรกnovou penou), ale keฤลพe sa vรฝrazne zvรฝลกi cena okna, je tento spรดsob v naลกich podmienkach neefektรญvny. Zlepลกovanรญm tepelnoizolaฤnรฝch vlastnostรญ sa nepriamo odstraลujรบ problรฉmy s kondenzรกciou vodnรฝch pรกr a potom aj vznik plesnรญ. Energetickรก certifikรกcia stavieb aj vzhฤพadom na to, ลพe stavbu ฤiastoฤne predraลพรญ, je dรดleลพitรก a v praxi bude urฤite vรญtanรก z dรดvodu preukรกzania ลกetrenia energiami, ktorรฉ majรบ globรกlne rastรบcu tendenciu.
(mc)
Foto: archรญv redakcie