Pohฤพadovรฝ architektonickรฝ betรณn
Vย ostatnom desaลฅroฤรญ vย modernej architektรบre citรญลฅ snahu oย ponechanie prirodzenรฉho vzhฤพadu betรณnu, zatiaฤพ ฤo vย prechรกdzajรบcich obdobiach sa prekrรฝval ฤalลกรญmi povrchovรฝmi vrstvami. Vย priebehu svojej novodobej existencie preลกiel pohฤพadovรฝ betรณn znaฤnรฝm vรฝvojom, aย tak je dnes sรบฤasลฅou exponovanรฝch povrchov stavieb vย exteriรฉri, ale aj vย interiรฉri. Tu nachรกdza uplatnenie vฤaka svojej architektonickej svojrรกznosti aย potlรกฤa tak monotรณnnosลฅ aย uniformitu. Vznikรก priamo poฤas technologickรฉho procesu [1].
Samotnรฝ betรณn vstรบpil do stavebnรญctva sย vynรกjdenรญm portlandskรฉho cementu vย 19. storoฤรญ. Spoฤiatku sa pouลพรญval len na zhotovenie pomocnรฝch konลกtrukciรญ, neskรดr vฤaka armovaniu aj na zhotovenie nosnรฝch konลกtrukciรญ. Pozvoฤพna sa zaฤรญna uplatลovaลฅ aj jeho estetickรฝ potenciรกl, ako vidieลฅ napr. na obr.ย 1.Ak mรก betรณn vyrobenรฝ monolitickou alebo prefabrikovanou technolรณgiou zostaลฅ trvalo nezakrytรฝ aย mรก prispievaลฅ kย architektonickรฉmu aย estetickรฉmu vรฝrazu stavebnรฉho objektu, oznaฤenie pohฤพadovรฝ betรณn na jeho presnรบ ลกpecifikรกciu nestaฤรญ [2]. Vย zahraniฤnej literatรบre sa pouลพรญvajรบ tieto oznaฤenia trvalo nezakrytรฝch betรณnovรฝch povrchov:
- exposed concrete (angl.) โ odkrytรฝ, nechrรกnenรฝ betรณn; oznaฤujรบ sa tak vลกetky typy betรณnovรฝch povrchov, neomietanรฉ aj upravovanรฉ, sivรฝ, biely betรณn alebo betรณn farbenรฝ vย hmote;
- fair-face concrete (angl.) โ preklad: neomietanรฝ betรณn; oznaฤujรบ sa tak vลกetky typy betรณnovรฝch povrchov, neomietanรฉ aj upravovanรฉ, sivรฝ, biely betรณn alebo betรณn farbenรฝ vย hmote;
- architectural concrete (angl.) โ architektonickรฝ betรณn; neomietanรฝ betรณn sivรฝ, biely aย farbenรฝ so ลกtruktรบrovanรฝm povrchom (odtlaฤok debenenia) alebo povrchom upravenรฝm vย sรบlade sย architektonickรฝm nรกvrhom;
- Sichtbeton (nem.) โ pohฤพadovรฝ, dekoratรญvny betรณn sย upravenรฝm povrchom; oznaฤujรบ sa tak vลกetky typy betรณnovรฝch povrchov, neomietanรฉ aj upravovanรฉ, sivรฝ, biely alebo betรณn farbenรฝ vย hmote;
- betรณn brut (fr.) โ surovรฝ, neomietanรฝ betรณn, zรกkladnรฉ farby (sivรก, bรฉลพovรก);
pouลพรญva sa na oznaฤenie neomietanรฉho betรณnu (povrchovรก textรบra sa zรญska iba odtlaฤkom debnenia), zรกkladnรฉ farby sรบ sivรก aย bรฉลพovรก, sรบ moลพnรฉ aj dodatoฤnรฉ jednoduchรฉ รบpravy.
Zย prehฤพadu je zrejmรฉ, ลพe terminolรณgia nie je ustรกlenรก aย jednoznaฤnรก, preto je ลฅaลพkรฉ povaลพovaลฅ oznaฤenie pohฤพadovรฝ betรณn za technickรฝ termรญn sย presnรฝm vรฝznamom, ktorรฉmu rozumejรบ rovnako vลกetky zรบฤastnenรฉ strany [2]. Vย stredoeurรณpskom kontexte najlepลกie vystihuje vลกeobecnรฉ pomenovanie tohto betรณnu pojem pohฤพadovรฝ architektonickรฝ betรณn.
Pohฤพadovรฝ architektonickรฝ betรณn je zย mnohรฝch hฤพadรญsk ideรกlny, voฤพne tvarovateฤพnรฝ materiรกl, ktorรฝ umoลพลuje vytvรกraลฅ najrozliฤnejลกie tvary aย ลกtruktรบry povrchovรฝch plรดch. Prรกve preto je potrebnรฉ vลกetky poลพadovanรฉ znaky pohฤพadovรฉho betรณnu uลพ vย ลกtรกdiu nรกvrhu definovaลฅ natoฤพko presne, aby sa ich realizรกcia nemohla staลฅ prรญฤinou dohadov aย vzรกjomnรฝch nedorozumenรญ medzi stranami zรบฤastnenรฝmi na projekte. Vย celom vรฝrobnom procese mรก na tvar aย ลกtruktรบru pohฤพadovรฉho betรณnu najvรคฤลกรญ vplyv plรกลกลฅ debnenia, teda povrch, ktorรฝ je vย priamom kontakte sย ฤerstvรฝm betรณnom.
Vลกetci รบฤastnรญci vรฝstavby si musia uvedomiลฅ, ลพe celรฝ priebeh zhotovenia pohฤพadovรฉho betรณnu ovplyvลuje mnoลพstvo faktorov:
- รบnosnosลฅ aย tuhosลฅ systรฉmu debnenia;
- typ aย kvalita plรกลกลฅa debnenia;
- receptรบra betรณnu aย technolรณgia jeho vรฝroby;
- spรดsob dopravy ฤerstvรฉho betรณnu na miesto uloลพenia;
- ukladanie aย hutnenie ฤerstvรฉho betรณnu;
- pouลพitรฝ typ separaฤnรฉho (oddebลovacieยญho) prostriedku aย spรดsob jeho aplikรกcie;
- nรกslednรฉ oลกetrovanie eลกte zadebnenรฉho betรณnu alebo betรณnu po odstrรกnenรญ debnenia;
- poฤasie aย teploty prostredia poฤas betonรกยญลพe aย vย priebehu nรกslednรฉho oลกetrovania;
- charakter, tvar aย rozmery [3].
–>–>
Povrchovรฉ รบpravy betรณnovรฝch konลกtrukciรญ
Nezakrytรฝ betรณnovรฝ povrch sa vย rozliฤnรฝch รบpravรกch teลกรญ veฤพkej obฤพube architektov aj samotnรฝch investorov, aย to vย exteriรฉroch aj vย interiรฉroch. Textรบru povrchu mรดลพe betรณn zรญskaลฅ odtlaฤkom debnenia alebo sa mรดลพe vytvoriลฅ jeho dodatoฤnรฝm opracovanรญm. Vรฝsledkom je povrch sย prirodzenou ลกtruktรบrou nรกhodne vystupujรบcich zลn kameniva aย drobnรฝch dutiniek, hodvรกbne lesklรฝ alebo matnรฝ ako zamat, hladenรฝ, kefovanรฝ, ลกkrabanรฝ, rezanรฝ ฤi vymรฝvanรฝ. Inรฝ nรกvrh mรดลพe naopak vyลพadovaลฅ presne hladkรฉ plochy brรบsenรฉ aย leลกtenรฉ, ลฅaลพko rozoznateฤพnรฉ od leลกtenรฝch kamennรฝch oblรบkov.
Niektorรฉ eurรณpske (prevaลพne severskรฉ) krajiny majรบ problematiku rozliฤnรฝch รบprav betรณnovรฝch povrchov podrobne spracovanรบ, vo svojich technickรฝch prรญruฤkรกch aย smerniciach vyuลพรญvajรบ vรฝsledky aย zรกvery dlhodobรฉho vรฝskumu aย mnoลพstvo zhromaลพdenรฝch praktickรฝch skรบsenostรญ. Pod pojmom betรณnovรฝ povrch bez ฤalลกรญch krycรญch vrstiev sa skrรฝva neฤakane veฤพa rozliฤnรฝch variรกciรญ รบprav.
Povrch architektonickรฉho pohฤพadovรฉho betรณnu moลพno vytvoriลฅ:
- odtlaฤkom formy alebo debnenia;
- opracovanรญm vย mรคkkom stave;
- opracovanรฝm vย tvrdom stave;
- zafarbenรญm betรณnu vย hmote;
- inรฝmi รบpravami.
Fotokatalickรฉ aktรญvne povrchy pohฤพadovรฉho betรณnu
Vย nadvรคznosti na povrchovรฉ รบpravy betรณnovรฝch konลกtrukciรญ sa vย ostatnรฝch rokoch zaฤรญna vรฝraznejลกie presadzovaลฅ pouลพitie fotokatalickej formy oxidu titanฤitรฉho (TiO2) do betรณnovรฝch povrchov. To zabezpeฤuje ich samoฤistiacu schopnosลฅ. Veฤพkou nevรฝhodou pohฤพadovรฉho betรณnu totiลพ je, ลพe trpรญ usadzovanรญm neฤistรดt na svojom povrchu, postupne sa tak opticky degraduje jeho estetickรก hodnota aย rastรบ nรกklady na รบdrลพbu [5]. Zรกkladnรฝm prรญnosom pouลพitia fotokatalicky aktรญvnych materiรกlov na bรกze TiO2 je zniลพovanie emisiรญ ลกkodlivรฝch lรกtok vย ovzduลกรญ, obmedzenie biokorรณzie, ฤiastoฤnรฝ samoฤistiaci efekt povrchov aย znรญลพenie nรกkladov na dodatoฤnรบ รบdrลพbu betรณnovรฝch stavieb [6]. Tieto materiรกly vย sรบฤasnosti prenikajรบ aj do modernej technolรณgie vรฝroby betรณnu [7].
Sรบฤasnรฉ trendy vย stavebnรญctve sa orientujรบ na zniลพovanie nรกkladov na รบdrลพbu, ale aj na ekologickรบ prospeลกnosลฅ stavieb, prรญpadne samotnรฝch stavebnรฝch materiรกlov. รpravy povrchov stavebnรฝch materiรกlov fotokatalyticky aktรญvnym oxidom titaniฤitรฝm sรบ jednรฝm zย prรญkladov vhodnรฝch rieลกenรญ. Fotokatalyticky aktรญvny oxid titanฤitรฝ sa pridรกva ako prรญmes do betรณnovej hmoty. Fotokatalytickรฉ vlastnosti sรบ schopnรฉ ฤiastoฤne prispievaลฅ kย dlhodobo dobrรฉmu vzhฤพadu povrchovรฝch vrstiev, ale predovลกetkรฝm sรบ vย ฤase svojej exploatรกcie schopnรฉ eliminovaลฅ ลกkodlivรฉ zneฤisลฅujรบce lรกtky zย ovzduลกia, medzi ktorรฉ patria naprรญklad oxidy dusรญka (NOx) [8]. Za predpokladu, ลพe by sa fotoaktรญvny oxid titanฤitรฝ zakomponoval do vrchnรฝch vrstiev cestnรฉho betรณnu na frekventovanรฝch dopravnรฝch komunikรกciรกch aย do fasรกdnych vrstiev budov, ktorรฉ sa nachรกdzajรบ vย blรญzkosti tรฝchto komunikรกciรญ, by sa mohli splodiny zย vรฝfukovรฝch plynov odbรบravaลฅ prostrednรญctvom slneฤnรฉho ลพiarenia, ฤรญm by sa zniลพovala zรกลฅaลพ ลพivotnรฉho prostredia [9].
Grafickรฝ betรณn
Grafickรฝ betรณn patrรญ medzi novรฉ moลพnosti รบpravy povrchov betรณnovรฝch fasรกd. Ponรบka novรฝ vzhฤพad aย ลกirokรฉ moลพnosti pouลพiยญtia [10]. Ide oย patentovanรบ technolรณgiu, ktorรบ vynaลกiel fรญnsky interiรฉrovรฝ architekt Samuli Naamanku. Vyuลพรญva sa vย odvetvรญ betรณnovรฝch prefabrikรกtov. Mnoลพstvo dokonฤenรฝch projektov zย celรฉho sveta ukazuje ลกirokรบ ลกkรกlu vzorov, ktorรฉ mรดลพu architekti uplatniลฅ ฤi uลพ na verejnรฉ, obytnรฉ, alebo priemyselnรฉ stavby. Ak sa architekt rozhodne pouลพiลฅ konkrรฉtny grafickรฝ dizajn na povrchu betรณnu, vizuรกlna kvalita tradiฤnรฉho betรณnovรฉho povrchu sa radikรกlne aย originรกlne zmenรญ [11]. Povrch filmu, ktorรฝ prichรกdza do kontaktu sย betรณnom, je potlaฤenรฝ beลพnou bodovou (rastrovou) technolรณgiou, namiesto tlaฤiarenskej farby sa vลกak pouลพรญva spomaฤพovaฤ tuhnutia betรณnu. Vย prรญpade individuรกlnych nรกvrhov moลพno vรฝtvarnรฝ nรกvrh nanรกลกaลฅ priamo ลกtetcom. Vรฝsledkom je vzorovanรฝ, hladkรฝ alebo รบplne hrubozrnnรฝ povrch (obr.ย 2).
Obr. 2ย Typy povrchov
a) hrubรฝ povrch, b) jemnรฝ povrch, c) grafickรฝ betรณn
Vzor na povrchu betรณnu vznikรก kontrastom medzi svetlรฝm, hladkรฝm povrchom betรณnu aย exponovanรฝm povrchom, zย ktorรฉho po omietnutรญ plรดch nezhydratovanรฝm cementom vystupuje jemnรฉ kamenivo.
Postup sa pouลพรญva na vรฝrobu stenovรฝch panelov sย vymรฝvanรฝm betรณnovรฝm povrchom aย na ฤalลกie betรณnovรฉ prvky sย rozliฤnรฝmi vzormi, motรญvmi ฤi obrazcami (obr.ย 3).
Obr. 3ย Vรฝroba grafickรฉho betรณnu |
Cement mรดลพe byลฅ pigmentovanรฝ, ฤo dotvรกra farbu pohฤพadovรฉho betรณnu. Rovnako sa mรดลพe pouลพiลฅ kamenivo sย rozliฤnou farbou, ฤo sa prejavรญ na pestrosti vymytรฝch hrubozrnnรฝch reliรฉfov. Grafickรฝ betรณn nekladie ลพiadne zvlรกลกtne poลพiadavky na betรณnovรบ zmes, ale odporรบฤajรบ sa receptรบry pouลพรญvanรฉ na vรฝrobu pohฤพadovรฉho betรณnu.
Architekt aย projektant mรดลพe vzhฤพad povrchu fasรกd ovplyvniลฅ rozliฤnรฝmi spรดsobmi:
- vรฝberom alebo nรกvrhom urฤitรฉho vzoru, ktorรฝ sa bude realizovaลฅ na povrchu betรณnu;
- veฤพkosลฅou vzoru;
- farbou fasรกdy;
- hฤบbkou, do ktorej bude cement spomaฤพovacou prรญsadou ovplyvnenรฝ.
Na zaฤiatku vรฝvoja sa tรกto novรก technolรณgia vyuลพรญvala iba na individuรกlnu vรฝtvarnรบ vรฝzdobu stavebnรฉho objektu. Prรญnos technolรณgie sa prejavรญ predovลกetkรฝm na veฤพkรฝch fasรกdnych plochรกch (obr. 4 aลพ 7).
Betรณnovรฝ vรฝvesnรฝ ลกtรญt
Prรญkladom vyuลพitia pohฤพadovรฉho betรณnu vย interiรฉri je betรณnovรฝ vรฝvesnรฝ ลกtรญt. Forma na betรณnovรฝ pรบtaฤ sa vytvorila zย extrudovanรฉho polystyrรฉnu. Betรณnovรก zmes si nevyลพadovala ลพiadne ลกpeciรกlne fyzikรกlne aย meยญchanickรฉ vlastnosti. Ako spojivo sa pouลพil portlandskรฝ cement CEM Iย 42,5 R, kameยญnivo frakcie 0 aลพ 4 mm aย kamenivo frakcie 4 aลพ 8 mm sย prรญmesou jemne mletรฉho vรกpenยญca. Do vรฝslednej zmesi sa primieลกali oceฤพovรฉ vlรกkna. Po vyzretรญ betรณnu (28 dnรญ) sa aplikovala epoxidovรก ลพivica na vytvorenie transparentnรฉho nรกpisu logotypu. Vรฝslednรฝ produkt sย rozmermi 600 ร 400 ร 40 mm sa uzatvoril kamennou peฤaลฅou (obr. 8 aย 9).
Zรกver
Pri realizรกcii pohฤพadovรฉho architektonickรฉho betรณnu je dรดleลพitรฉ si sย investormi aย projektantmi vyjasniลฅ technickรฉ moลพnosti zย hฤพadiska fyzikรกlno-mechanickรฝch vlastnostรญ ฤi trvanlivosti betรณnu, ako aj vรฝslednรฉ estetickรฉ aย vizuรกlne charaktery plรดch. Treba reรกlne posรบdiลฅ praktickรบ realizovateฤพnosลฅ myลกlienky architektov zย hฤพadiska finanฤnรฝch moลพnostรญ investora. Betรณn je vย podstate prรญrodnรฝ materiรกl, ku ktorรฉmu patria aj chyby vย ลกtruktรบre (zmeny farebnosti aย podobne) ฤi textรบre (pรณry, kaverny, trhlinky). Treba ich jednoducho prijaลฅ aย nechcieลฅ รบplnรฉ hladkรฉ sklovitรฉ povrchy.
Celรก ลกkรกla moลพnostรญ pouลพitia architektonickรฝch pohฤพadovรฝch betรณnov sa nedรก รบplne zachytiลฅ. Preto sรบ tu uvedenรฉ len ukรกลพkovรฉ prรญklady.
Obr. 5ย Grafickรฝ betรณn โ detail, obytnรฝ komplex Helsingin Siluetti aย Helsingin akvarelli, 2008, B & M Architects, Fรญnsko | Obr. 6ย Grafickรฝ betรณn, Albert Edelfelt Schoul, 2008, architekt Eduarch Oy, Fรญnsko |
Obr. 7ย Grafickรฝ betรณn โ detail, Albert Edelfelt Schoul, 2008, architekt Eduarch Oy, Fรญnsko
Obr. 8ย Betรณnovรฝ pรบtaฤ | Obr. 9ย Detail betรณnovรฉho pรบtaฤa |
Prรญspevok vznikol sย podporou projektu
FAST-J-12-1775 โArchitektonickรฝ pohฤพadovรฝ betรณn sย extenzรญvnou organickou zloลพkouโ aย TAฤR ฤR TA 01011030.
TEXT: prof. Ing. Rudolf Hela, CSc., Ing. Petr Novosad
FOTO: Ondลej Vrรกna, http://www.google.com, http://www.graphicconcrete.fi/references/
Autori pรดsobia vย รstave technolรณgie stavebnรฝch hmรดt aย dielcov Stavebnej fakulty VUT vย Brne.
Literatรบra
ย 1.ย ย ย Novosad, P. โ Hela, R. โ Pลรญkryl, J.: Barevnรฝ beton vย interiรฉrovรฉm designu. In: Beton TKS, 2013, ฤ. 1,
s. 47 โ 49.
ย 2.ย ย ย Samostatnรก prรญloha ฤasopisu Beton TKS: Povrchy betonu, Beton TKS, s.โr.โo., 2008.
ย 3.ย ย ย Hela, R. โ ล rลฏma, V: Pohledovรฝ beton, technickรก pravidla 03. Praha: ฤBS, 2009.
ย 4.ย ย ย BY40 2003 Betonirakenteiden pinnat/luokitusohjeet, Suomen Betoniyhdistys r. y. Helsingisaรค, 2003.
ย 5.ย ย ย dostupnรฉ na:http://www.heidelbergcement.com/NR/rdonlyres/0AA7A4B4-0D1B-4203-84E6-0B20DE440C98/0/TXActiveInformacnibrozura.pdf.
ย 6.ย ย ย Fujishima, A. โ Zhang, X. โ Tryk, D. A.: TiO2 photocatalysis and related surface phenomena.
ย ย ย In: Surface Science Reports, roฤ. 63, s. 515 โ 582.
ย 7.ย ย ย Pลikryl, J. โ Hela, R. โ Holรกk, M.: Fotokatalytickรก aktivita prefabrikovanรฝch betonลฏ. In: 10. konferencia Technologie betonu 2012. Pardubice: ฤBS Servis, 2012. s. 114 โ 123.
ย 8.ย ย ย Pลikryl, J.: Analรฝza receptur pastovitรฝch omรญtek sย aplikacรญ fotokatalytickรฉ titanovรฉ bฤloby.
ย ย ย In: JUNIORSTAV 2008, 10. odbornรก konferencia dokdorandskรฉho ลกtรบdia โ zbornรญk anotรกciรญ.
ย ย ย Brno: MLOK, 2008, s. 315 โ 315.
ย 9.ย ย ย Chen, D. H. โ Li, K. Y. โ Yuan, R.: Photocatalytic
ย ย ย Coating on Road Pavements/Structures for NOx Abatement. Texas Air Research Center, Lamar
ย ย ย University, 2007.
10.ย ย ย Beton TKS, Beton TKS, s.โr.โo., 2005, ฤ. 2
11.ย ย ย dostupnรฉ na http://www.reid.com.au/Reid_Services/Reid_products/Architectural_Solutions/graphic_concrete1.aspx.
ฤlรกnok bol uverejnenรฝ v ฤasopise ASB.