03Isoverhluk ISOVER Tฤ›ลพkรก plovoucรญ podlaha s podlahovรฝm vytรกpฤ›nรญm
Galรฉria(8)

Pouลพitie elastifikovanรฉho polystyrรฉnu na tlmenie krokovรฉho hluku

Partneri sekcie:

Na zabezpeฤenie tlmenia krokovรฉho hluku vย podlahe je potrebnรฉ pouลพiลฅ izolaฤnรฉ materiรกly sย nรญzkou dynamickou tuhosลฅou.

Stavebnรก akustika vyuลพรญva vย boji proti ลกรญreniu hluku vlastnosลฅ stavebnรฝch konลกtrukciรญ, ktorรก sa nazรฝva nepriezvuฤnosลฅ. Nepriezvuฤnosลฅ stavebnej konลกtrukcie je jej schopnosลฅ prepรบลกลฅaลฅ zvuk vย oslabenej miere do chrรกnenรฉho priestoru.

Podฤพa spรดsobu prenosu zvuku sa rozliลกuje nepriezvuฤnosลฅ:

  • vzduchovรก โ€“ akustickรก energia sa ลกรญri vzduchom cez stavebnรฉ konลกtrukcie opรคลฅ do vzduchu,
  • krokovรก โ€“ akustickรก energia sa ลกรญri zo stavebnej konลกtrukcie, ktorรก bola uvedenรก do ohybovรฉho vlnenia vplyvom impulzov (kroky, pรกd predmetov aย pod.).

Zvuk sa pritom mรดลพe ลกรญriลฅ vzduchom, kmitanรญm aย cez stavebnรฉ konลกtrukcie vedฤพajลกรญmi cestami (obr. 1).

Obr. 1 Zdroje a ลกรญrenie hluku
Obr. 1 Zdroje a ลกรญrenie hluku |

Vzduchovรก nepriezvuฤnosลฅ

Ukazovateฤพom vzduchovej nepriezvuฤnosti, teda akustickou kvalitou stavebnej konลกtrukcie je vรกลพenรก hodnota vzduchovej nepriezvuฤnosti R, vย minulosti oznaฤovanรก ako stupeลˆ vzduchovej nepriezvuฤnosti.

Krokovรก nepriezvuฤnosลฅ

Pochรดdzne stavebnรฉ konลกtrukcie (podlahy, stropy, strechy) majรบ chrรกnenรฝ priestor izolovaลฅ tak proti hluku ลกรญriacemu sa vzduchom, ako aj proti hluku spรดsobenรฉmu mechanickรฝmi imuplzmi (chรดdzou, pรกdom alebo posunom predmetov aย pod.). Tieto impulzy vytvรกrajรบ vย stavebnej konลกtrukcii ohybovรฉ vlny, ktorรฉ ju uvรกdzajรบ do difรบzneho chvenia aย stavebnรก konลกtrukcia tak vyลพaruje do vzduchu vย chrรกnenom priestore tzv. krokovรฝ hluk.

Krokovรก nepriezvuฤnosลฅ je:

  • schopnosลฅ brรกniลฅ ลกรญreniu zvuku vznikajรบceho rรกzmi (klopanie podpรคtkov, posun stoliฤiek, nรกbytku aย pod.) pevnou konลกtrukciou,
  • vyjadrenรก vรกลพenou hladinou akustickรฉho tlaku krokovรฉho zvuku Lยดn,w (dB).
  • Minimรกlne poลพadovanรฉ hodnoty vzduchovej nepriezvuฤnosti aย maximรกlne poลพadovanรฉ hodnoty vรกลพenรฉho priemeru normalizovanej hladiny krokovรฉho zvuku stanovuje STN 73 0532: 2013: Akustika. Hodnotenie zvukovoizolaฤnรฝch vlastnostรญ budov aย stavebnรฝch konลกtrukciรญ. Poลพiadavky.

Normatรญvne hodnoty vรกลพenรฉho priemeru hladiny akustickรฉho tlaku krokovรฉho zvuku Lยดn,w sa pohybujรบ vย rozpรคtรญ od 63 do 38 dB vย zรกvislosti od typu budovy, miestnosti aย zdroja hluku.

Zรกkladnรฝ princรญp tlmenia hluku

Rozhodujรบci vplyv na akustickรบ รบฤinnosลฅ celej plรกvajรบcej podlahy mรก krokovรก izolรกcia, t. j. pruลพnรก zvukovรก aย tepelnoizolaฤnรก vrstva (izolaฤnรก podloลพka). Na utlmenie krokovรฉho hluku sa odporรบฤa pouลพรญvaลฅ zรกsadne materiรกly, ktorรฉ sรบ zaradenรฉ podฤพa STN 73 0532: 2013 do I. kategรณrie, t. j. vyznaฤujรบ sa veฤพmi nรญzkou dynamickou tuhosลฅou 10 aลพ 30 MPa/m.

Zย akustickรฉho hฤพadiska platรญ, ฤรญm mรคkลกia krokovรก izolรกcia, tรฝm niลพลกia dynamickรก tuhosลฅ aย lepลกรญ krokovรฝ รบtlm. ลฝiaฤพ, na druhej strane platรญ, ฤรญm mรคkลกia krokovรก izolรกcia, tรฝm vรคฤลกia deformรกcia aย zรกroveลˆ niลพลกia zaลฅaลพiteฤพnosลฅ.

Zย tohto dรดvodu je potrebnรฉ hฤพadaลฅ vย ลกirokom sortimente krokovรฝch izolรกciรญ pre konkrรฉtnu podlahu optimรกlnu kombinรกciu akustickej รบฤinnosti aย prijateฤพnรฉho stlaฤenia danรฉho typom roznรกลกacej dosky (ลฅaลพkรฉ podlahy znรกลกajรบ vรคฤลกie stlaฤenie ako ฤพahkรฉ).

Na dosiahnutie prijateฤพnej deformรกcie sa dosky na krokovรฝ รบtlm vyrรกbajรบ vย hrรบbkach do 50 mm. Vย prรญpade potreby vรคฤลกej hrรบbky sa neodporรบฤa napr. poloลพiลฅ dve dosky na seba, pretoลพe vรฝslednรฝ krokovรฝ รบtlm by sa uลพ vย podstate nezlepลกil, iba by narรกstlo neลพiaduce stlaฤenie sย moลพnosลฅou poruchy podlahy.

Ak je potrebnรก vรคฤลกia hrรบbka izolaฤnej vrstvy ako 50 mm, je vhodnรฉ kombinovaลฅ mรคkkรบ krokovรบ izolรกciu sย hrรบbkou max. 50 mm aย pevnรฝ izolaฤnรฝ materiรกl sย nรญzkym stlaฤenรญm, najฤastejลกie expandovanรฝ polystyrรฉn EPS 100. Tak sa zabezpeฤรญ poลพadovanรฝ krokovรฝ รบtlm aย prijateฤพnรฉ stlaฤenie celej podlahy.

Expandovanรฝ polystyrรฉn EPS 100 vykazuje pri ploลกnom zaลฅaลพenรญ 2 000 kg/m2 deformรกciu menลกiu ako 2 % sย moลพnosลฅou lineรกrnej interpolรกcie deformรกcie pri niลพลกom zaลฅaลพenรญ. Pri beลพnom zaลฅaลพenรญ, napr. 400 kg/m2, tak vykazuje pri hrรบbke napr. 100 mm defromรกciu menลกiu ako 4 %, t. j. menลกiu ako 0,4 mm.

ฤŒastou otรกzkou je, ฤi sa mรก doplnkovรก izolรกcia klรกsลฅ nad alebo pod dosky krokovej izolรกcie. Zvyฤajne sa mรคkkรก izolรกcia ukladรก naspodok, pretoลพe dobre vyrovnรก prรญpadnรฉ nerovnosti vย podklade (vรฝstupky sa do nej vtlaฤia). Pri uloลพenรญ pevnรฝch dosiek EPS 100 na nerovnรฝ podklad by pod nimi zostali neลพiaduce medzery sย postupnรฝm dosadanรญm.

Obr. 1 Zdroje a ลกรญrenie hluku
Obr. 2 ลคaลพkรก plรกvajรบca podlaha
Obr. 3 ลคaลพkรก plรกvajรบca podlaha s podlahovรฝm vykurovanรญm
Obr. 4 ลคaลพkรก plรกvajรบca podlaha s ISOVER EPS Floor
Tab. 1 Pevnosลฅ akustickej izolรกcie a krokovรฝ รบtlm
Tab. 2 Zรกkladnรฉ hrรบbky dynamickรก tuhosลฅ a krokovรฝ รบtlm elastifikovanรฉho polystyrรฉnu ISOVER EPS Floor
Tab. 3 Vรฝsledky vyhodnotenia krokovej nepriezvuฤnosti a znรญลพenia hladiny krokovรฉho zvuku ลฅaลพkรฝch plรกvajรบcich podlรกh s elastifikovanรฝm polystyrรฉnom ISOVER EPS Floor podฤพa STN EN ISO 717 2

รšฤinnรฉ rieลกenia proti krokovรฉmu hluku

Zvuk od dupania, klepania aย nรกrazov predmetov na zem sa ลกรญri tvrdรฝmi konลกtrukciami (napr. betรณnom). Najรบฤinnejลกรญm rieลกenรญm proti tomuto typu hluku je realizรกcia plรกvajรบcej podlahy sย akustickou podloลพkou sย hrรบbkou 20 aลพ 40 mm.

Podฤพa hmotnosti roznรกลกacej dosky sa rozdeฤพujรบ plรกvajรบce podlahy na ลฅaลพkรฉ sย betรณnovรฝm alebo anhydritovรฝm poterom (obr. 2) aย ฤพahkรฉ plรกvajรบce podlahy sย doplnenรญm krokovej podloลพky oย 1 aลพ 3 roznรกลกacie dosky OSB alebo zo sadrovlรกkna (vย zรกvislosti od pevnosti).

Obr. 2 ลคaลพkรก plรกvajรบca podlaha
Obr. 2 ลคaลพkรก plรกvajรบca podlaha
1. nรกลกฤพapnรก vrstva, hr. 1 aลพ 20 mm
2. separaฤnรก vrstva na vyrovnanie podkladu, hr. 2 aลพ 3 mm
3. vystuลพenรก betรณnovรก doska (C16/20 sย kari sieลฅou W4 150/150 mm, hr. 50 mm, alebo W 4 200/200 mm, hr. 60 mm aย viac, alebo anhydritovรฝ poter, hr. 40 aลพ 80 mm)
4. separaฤnรก vrstva na zamedzenie prieniku vody do minerรกlnej izolรกcie
5. krokovรก izolรกcia napr. ISOVER N, ISOVER T-N, ISOVER TDPT, hr. 15 aลพ 50 mm, alebo elastifikovanรฝ polystyrรฉn ISOVER EPS Floor 4000, hr. 20 aลพ 50 mm
6. stropnรก konลกtrukcia |

Pre ลฅaลพkรฉ plรกvajรบce podlahy sรบ pritom vย porovnanรญ sย ฤพahkรฝmi plรกvajรบcimi podlahami charakteristickรฉ vysokรฉ hodnoty vzduchovej aย krokovej nepriezvuฤnosti, aย preto sรบ na tento รบฤel najvhodnejลกรญm rieลกenรญm.

Vhodnรฝm akustickรฝm materiรกlom do akustickรฝch plรกvajรบcich podlรกh sรบ tvrdenรฉ dosky na bรกze ฤadiฤovej aย sklenej vlny, ale aj elastifikovanรฝ penovรฝ polystyrรฉn. Maximรกlne stlaฤenie tรฝchto dosiek by malo byลฅ pri sprรกvnej aplikรกcii 2 aลพ 5 mm. ฤŒรญm je pevnosลฅ podlahovรฝch dosiek vyลกลกia, tรฝm je vo vรคฤลกine prรญpadov ich schopnosลฅ tlmiลฅ krokovรฝ hluk niลพลกia.

Tab. 1 Pevnosลฅ akustickej izolรกcie a krokovรฝ รบtlm
Tab. 1 Pevnosลฅ akustickej izolรกcie a krokovรฝ รบtlm |

Vย projektovej dokumentรกcii aย poฤas realizรกcie by sa zย tohto dรดvodu mala nรกjsลฅ sprรกvna rovnovรกha medzi pevnosลฅou aย akustickou schopnosลฅou. Rozsah hrรบbok, prehฤพad vhodnรฝch materiรกlov sย hodnotou maximรกlneho stlaฤenia aย krokovรฉho รบtlmu je uvedenรฝ vย tab. 1.

Okrem ลกtandardnej plรกvajรบcej podlahy je moลพnรฉ zhotoviลฅ aj variant sย podlahovรฝm vykurovanรญm. Na to sa vรคฤลกinou vyuลพรญvajรบ polystyrรฉnovรฉ tvarovky, do ktorรฝch sa kladรบ vykurovacie hadice aย potom sa celรก konลกtrukcia spevnรญ vrstvou anhydritovรฉho poteru (obr. 3).

Obr. 3 ลคaลพkรก plรกvajรบca podlaha s podlahovรฝm vykurovanรญm
Obr. 3 ลคaลพkรก plรกvajรบca podlaha s podlahovรฝm vykurovanรญm
1. nรกลกฤพapnรก vrstva, hr. 1 aลพ 20 mm
2. separaฤnรก vrstva na vyrovnanie podkladu, hr. 2 aลพ 3 mm
3. anhydritovรฝ poter, hr. 35 aลพ 60 mm
4. EPS tvarovky na podlahovรฉ vykurovanie, hr. 30 mm
5. krokovรก izolรกcia napr. ISOVER T-P, ISOVER TDPT, hr. 15 aลพ 50 mm, alebo elastifikovanรฝ polystyrรฉn ISOVER EPS Floor 4000, hr. 20 aลพ 50 mm
6. stropnรก konลกtrukcia |

Elastifikovanรฝ polystyrรฉn

Elastifikรกcia je technologickรก รบprava EPS, ktorรก umoลพลˆuje vyrรกbaลฅ penovรฝ polystyrรฉn sย vopred zvolenou pruลพnosลฅou (vyjadrenou dynamickou tuhosลฅou). Spรดsobov, ako elastifikรกciu vykonaลฅ je veฤพa. Vย princรญpe sa polystyrรฉnovรฉ bloky stlรกฤajรบ pomocou mechanickรฉho lisu pribliลพne na 1/3 svojej pรดvodnej hrรบbky.

Po uvoฤพnenรญ tlaku sa vrรกtia pribliลพne do 4/5 pรดvodnej hrรบbky. Tรฝmto spรดsobom sa poruลกรญ ลกtruktรบra buniek aย vรฝrazne sa tak zlepลกia jeho akustickรฉ vlastnosti. Elastifikovanรฝ materiรกl potom sย vyuลพitรญm princรญpu โ€žhmota โ€“ pruลพina โ€“ hmotaโ€œ umoลพลˆuje vytvรกraลฅ vysokoizolaฤnรฉ akustickรฉ konลกtrukcie.

ลคaลพkรฉ plรกvajรบce podlahy sย elastifikovanรฝm polystyrรฉnom

Plรกvajรบca podlaha je vlastne roznรกลกacia, mechanicky tuhรก doska, ktorรก je uloลพenรก na materiรกli sย nรญzkou dynamickou tuhosลฅou, ktorรฝ zabezpeฤรญ vysokรบ akustickรบ รบฤinnosลฅ. Tuhรก doska musรญ byลฅ akusticky (pruลพne) oddelenรก zรกroveลˆ od vลกetkรฝch ฤalลกรญch pevnรฝch konลกtrukciรญ (steny, rรบry, vykurovanie aย pod.), ktorรฉ by inak tvorili akustickรฉ mosty aย vรฝznamne zniลพovali akustickรฝ รบฤinok. Na รบฤinnรบ akustiku, rovnako ako รบฤinnรบ tepelnรบ izolรกciu, je veฤพmi dรดleลพitรฉ sprรกvne rieลกenie vลกetkรฝch podstatnรฝch detailov (obr. 4).

Obr. 4 ลคaลพkรก plรกvajรบca podlaha s ISOVER EPS Floor
Obr. 4 ลคaลพkรก plรกvajรบca podlaha s ISOVER EPS Floor |

1. Nรกลกฤพapnรก vrstva

Nรกลกฤพapnรฉ vrstvy ลฅaลพkรฝch plรกvajรบcich podlรกh mรดลพu tvoriลฅ najrozliฤnejลกie materiรกly. Najฤastejลกie sa pouลพรญva dlaลพba, koberec, materiรกly na bรกze dreva, povlakovรฉ krytiny, laminรกty aย pod.

2. Roznรกลกacia doska

Najฤastejลกรญm rieลกenรญm je monolitickรก betรณnovรก roznรกลกacia doska alebo aj liaty anhydrit. Samotnรฝ nรกvrh dosky musรญ zohฤพadniลฅ zรกkladnรฉ vstupnรฉ รบdaje, ktorรฝmi sรบ veฤพkosลฅ zaลฅaลพenia aย tuhosลฅ podkladovej izolรกcie. Zo statickรฉho hฤพadiska ide oย pรดsobenie tenkej Kirchhoffovej izotropnej dosky na pruลพnom Winkler-Pasternakovom podklade. Konkrรฉtne pre elastifikovanรฝ polystyrรฉn aย normatรญvne รบลพitkovรฉ zaลฅaลพenie max. 4 kN/m2 sa vรคฤลกinou pouลพรญva ลพelezobetรณnovรก doska sย hrรบbkou 50 mm, betรณn C20, vรฝstuลพnรก sieลฅ W4 sย okami 150/150 mm.

3. Separaฤnรก fรณlia

Hlavnรฝm รบฤelom je zabezpeฤiลฅ, aby sa mokrรก zmes betรณnu alebo anhydritu nedostala do medzier medzi podkladovรฉ dosky EPS aย po zatvrdnutรญ nevytvorila tepelnรฉ aย akustickรฉ mosty. Zรกroveลˆ je zachovanie zรกmesovej vody dรดleลพitรฉ na tvrdnutie roznรกลกacej betรณnovej dosky.

4. Elastifikovanรฉ dosky na krokovรฝ รบtlm

Rozhodujรบci vplyv na akustickรบ รบฤinnosลฅ celej plรกvajรบcej podlahy mรก pruลพnรก zvukovo- aย tepelnoizolaฤnรก doska (izolaฤnรก podloลพka). Pre plรกvajรบce podlahy bol vyvinutรฝ tzv. elastifikovanรฝ polystyrรฉn, ktorรฝ patrรญ medzi najkvalitnejลกie vรฝrobky na tlmenie zvuku do podlahovรฝch konลกtrukciรญ, pretoลพe sa vyznaฤuje poลพadovanou veฤพmi nรญzkou dynamickou tuhosลฅou 10 aลพ 30 MPa/m aย podฤพa STN 73 0532 je zaradenรฝ do I. kategรณrie (tab. 2 aย 3).

Vyrรกba sa vย dvoch variantoch:

  • elastifikovanรฝ polystyrรฉn ISOVER EPS Floor 4000 je urฤenรฝ do ลฅaลพkรฝch plรกvajรบcich podlรกh sย normatรญvnym prevรกdzkovรฝm zaลฅaลพenรญm max. 4 kN/m2 (400 kg/m2). Ide oย podlahy vย prednรกลกkovรฝch sรกlach, ลกkolskรฝch triedach, kniลพniciach, obchodnรฝch domoch, kancelรกriรกch, bytoch aย pod.,
  • elastifikovanรฝ polystyrรฉn ISOVER EPS Floor 5000 je urฤenรฝ do ลฅaลพkรฝch plรกvajรบcich podlรกh sย normatรญvnym prevรกdzkovรฝm zaลฅaลพenรญm max. 5 kN/m2 (500 kg/m2). Ide oย podlahy na tribรบnach vrรกtane chodieb, ktorรฉ kย nim vedรบ, vย archรญvoch, na javiskรกch divadiel aย pod.
Tab. 2 Zรกkladnรฉ hrรบbky dynamickรก tuhosลฅ a krokovรฝ รบtlm elastifikovanรฉho polystyrรฉnu ISOVER EPS Floor
Tab. 2 Zรกkladnรฉ hrรบbky dynamickรก tuhosลฅ a krokovรฝ รบtlm elastifikovanรฉho polystyrรฉnu ISOVER EPS Floor |
Tab. 3 Vรฝsledky vyhodnotenia krokovej nepriezvuฤnosti a znรญลพenia hladiny krokovรฉho zvuku ลฅaลพkรฝch plรกvajรบcich podlรกh s elastifikovanรฝm polystyrรฉnom ISOVER EPS Floor podฤพa STN EN ISO 717 2
Tab. 3 Vรฝsledky vyhodnotenia krokovej nepriezvuฤnosti a znรญลพenia hladiny krokovรฉho zvuku ลฅaลพkรฝch plรกvajรบcich podlรกh s elastifikovanรฝm polystyrรฉnom ISOVER EPS Floor podฤพa STN EN ISO 717 2 |

5. Dilataฤnรฝ obvodovรฝ pรกsik

Na zabezpeฤenie sprรกvnej funkcie plรกvajรบcej podlahy je potrebnรฉ aplikovaลฅ po celom obvode dilataฤnรฝ obvodovรฝ pรกsik zย pruลพnรฉho materiรกlu. Tรฝm sa zabrรกni prenosu krokovรฉho hluku zย roznรกลกacej dosky do zvislรฝch stavebnรฝch konลกtrukciรญ aย zabezpeฤรญ sa dosiahnutie poลพadovanรฝch akustickรฝch parametrov podlahy. Zรกroveลˆ je potrebnรฉ roznรกลกaciu dosku pruลพne oddeliลฅ od vลกetkรฝch ฤalลกรญch pevnรฝch konลกtrukciรญ (rรบry, stฤบpy, konzoly aย pod.).

6. Doplnkovรก tepelnรก izolรกcia

Na splnenie poลพiadaviek na tepelnรบ izolรกciu podฤพa STN 73 0540 je potrebnรฉ okrem stropov medzi vykurovanรฝmi priestormi takmer vลพdy aplikovaลฅ tepelnoizolaฤnรบ vrstvu. Najฤastejลกie pouลพรญvanรฝm materiรกlom na tento รบฤel je EPS 100. Celkovรก tepelnรก izolรกcia tak bude sรบฤtom izolaฤnรฉho รบฤinku dosiek ISOVER EPS Floor aย EPS 100.

Text: Andrea Dingovรก vย spoluprรกci sย Vladimรญrom Balentom, projektovรฝm manaลพรฉrom Divรญzia ISOVER, Saint-Gobain Construction Products
Foto: Isover

ฤŒlรกnok bol uverejnenรฝ v ฤasopise Stavebnรฉ materiรกly 5/2018.

Najฤรญtanejลกie