Tradiฤnรฉ aj modernรฉ terrazzo
Podlaha je prvkom, ktorรฝ mรก veฤพkรฝ vplyv na vรฝslednรฉ architektonickรฉ stvรกrnenie interiรฉru. Vย sรบฤasnosti existuje mnoลพstvo materiรกlov, ktorรฉ sa dajรบ pouลพiลฅ na rieลกenie podlahy โ inลกpirรกciu moลพno hฤพadaลฅ vย novรฝch modernรฝch high-tech materiรกloch, ale rovnako sa oplatรญ staviลฅ na tradiฤnรฉ hodnoty. Terrazzo je materiรกl sย niekoฤพkotisรญcroฤnou tradรญciou vย stavebnรญctve, nachรกdza vลกak ลกirokรฉ uplatnenie aj vย sรบฤasnosti, aย to vย obytnรฝch, ale aj komunikaฤnรฝch priestoroch aย obฤianskych stavbรกch. Svoje miesto si zรญskalo vย rustikรกlne ladenรฝch priestoroch, ale rovnako vย modernej architektรบre.
Terrazzovรก podlaha ako originรกlne dieloTerrazzo je prรญrodnรก podlaha zย mramoru. Jej nรกzov je odvodenรฝ od talianskeho slova, ktorรฉ znamenรก terasa. Ide oย ekologickรฝ materiรกl, pri vรฝrobe ktorรฉho sa nepouลพรญvajรบ ลพiadne toxickรฉ lรกtky, ale ฤisto prรญrodnรฉ materiรกly.
Terrazzo sa najฤastejลกie vyuลพรญva ako podlahovรฝ materiรกl, ale takisto nรญm moลพno obloลพiลฅ steny, kozuby, schodiskovรฉ stupne, alebo dotvoriลฅ kuchynskรฉ aย kรบpeฤพลovรฉ dosky, ฤi okennรฉ parapety. Liate terrazzovรฉ podlahy sรบ alternatรญvou kย mramorovรฝch ฤi ลพulovรฝm podlahรกm. Veฤพkรก vรฝhoda spoฤรญva vo variabilite vzorov, bezลกkรกrovosti aย jednoliatosti. Majรบ charakter remeselnej prรกce, predstavujรบ preto individuรกlne aย originรกlne rieลกenia. Hodia sa do modernรฝch, ale rovnako aj do historickรฝch budov, kde nรกjdu vyuลพitie vย mozaikรกch, vzoroch sย kvetinovรฝm motรญvom ฤi sย ornamentmi. Architekti aย dizajnรฉri, ale aj zรกkaznรญci mรดลพu prehovoriลฅ do kompozรญcie terrazza, sami ju navrhnรบลฅ aย prispรดsobiลฅ svojim vlastnรฝm predstavรกm. Vย sรบฤasnosti to umoลพลuje ลกpecializovanรฝ softvรฉr, ktorรฝ pripravรญ vizualizรกciu podlahy eลกte pred samotnou realizรกciou. Terrazovรก podlaha znesie aj vysokรฉ zaลฅaลพenie, aย preto predstavuje vhodnรฉ rieลกenie pre verejnรฉ budovy, naprรญklad nemocnice, ลกkoly alebo reลกtaurรกcie.
Zรกvan Stredomoria
Prvรฉ terrazzovรฉ podlahy pochรกdzajรบ zย obdobia pribliลพne spred desaลฅtisรญc rokov zย oblasti vรฝchodnรฉho Stredomoria, najmรค Turecka, Cypru aย Palestรญny. Ich pรดvod nie je nรกhodnรฝ, pretoลพe vย teplejลกรญch pรกsmach pรดsobia vฤaka svojmu chladnรฉmu charakteru veฤพmi osvieลพujรบco.
Terrazzo je podobne ako kameล na dotyk studenรฉ, vย naลกich podmienkach ho moลพno doplniลฅ podlahovรฝm kรบrenรญm. Terrazzovรฉ mozaiky pรดvodne vznikli vย Alexandrii, techniku neskรดr rozvรญjali aj Rimania. Po pรกde Rรญma sa technika vรฝroby mozaikovรฝch podlรกh udrลพala najmรค vย oblasti Benรกtok, kde ju stavebnรญ robotnรญci uลพ vย 15. storoฤรญ zdokonalili aย priviedli do majstrovskej podoby. Pri prรกci sย kameลom pouลพรญvali kรบsky mramoru na obklad svojich terรกs okolo domu. Aby vytvorili hladkรฝ povrch, รบlomky ruฤne brรบsili. Nรกsledne sa zย Talianska โ kolรญsky modernej terrazzovej podlahy โ postupne rozลกรญrilo do Eurรณpy aย celรฉho sveta. Vย 18. storoฤรญ sa ustรกlila technika vรฝroby, ktorรก pretrvala aลพ dodnes. Masรญvnejลกie vyuลพitie terrazza nastalo zaฤiatkom 20. rokov 20. storoฤia, keฤ sa do procesu vรฝroby zaviedli elektrickรฉ priemyselnรฉ brรบsky aย ฤalลกie elektrickรฉ zariadenia. Dnes je Terrazzo pre svoje funkฤnรฉ aย estetickรฉ vlastnosti opรคลฅ obฤพรบbenรฝm aย uznรกvanรฝm podlahovรฝm materiรกlom.
Dlhรก ลพivotnosลฅ
Terrazzo je materiรกl, ktorรฝ sa svojou ลพivotnosลฅou vyrovnรก najkvalitnejลกรญm prรญrodnรฝm kameลom (naprรญklad ลพule ฤi mramoru), vรฝhodou je zรกroveล jeho farebnรก stรกlosลฅ. Pri pouลพitรญ liateho terrazza zรกvisia nรกklady na vรฝrobu od realizovanej plochy, mnoลพstva vzorov, pouลพitรฝch dilataฤnรฝch materiรกยญlov aย podobne. Predpokladanรก ลพivotnosลฅ liateho terrazza je viac ako 40 rokov. Keฤลพe ide oย prรญrodnรฝ materiรกl, po rokoch mรดลพe dรดjsลฅ kย jeho povrchovรฉmu opotrebovaniu ฤi mechanickรฉmu poลกkodeniu. Terrazzo vลกak netreba vymieลaลฅ, staฤรญ ho obnoviลฅ prebrรบsenรญm aย preleลกtenรญm, ฤรญm sa dosiahne รบplnรก reprodukcia pรดvodnej plochy za veฤพmi nรญzke nรกklady. ฤalลกou vรฝhodou tohto materiรกlu sรบ nรกklady na jeho รบdrลพbu. Ovplyvลuje to najmรค bezลกkรกrovรฝ povrch, vฤaka ktorรฉmu nedochรกdza kย takรฉmu zneฤisteniu aย estetickรฉmu znehodnoteniu ako naprรญklad pri dlaลพdiciach. Dรดleลพitรบ รบlohu to zohrรกva vย prรญpade reลกยญtaurรกcii, nemocnรญc aย inรฝch zariadenรญ citlivรฝch na hygienu.
Porovnanie ลพivotnosti rรดznych podlahovรฝch materiรกlov (v rokoch)
Vรฝrobnรฝ postup
Zรกkladnรฝm materiรกlom na vรฝrobu liatej terrazzovej podlahy je drvina zย prรญrodnรฉho mramoru vo frakcii 9 aลพ 27ย mm aย vย ลกirokej palete farieb. Ako spojivo slรบลพi biely aย sivรฝ portlandskรฝ cement, ktorรฝ sa mรดลพe pigmentovaลฅ do ลพelanรฉho odtieลa. Pri vรฝrobe terrazza sa uplatลujรบ dva zรกkladnรฉ technologickรฉ postupy. Pri klasickom spรดsobe sa namieลกa homogรฉnna zmes, ktorรก sa nanรกลกa na zdrsnenรฝ alebo napenetrovanรฝ podkladovรฝ betรณn. Na dosiahnutie ฤo najvรคฤลกieho podielu veฤพkรฝch kameลov na povrchu sa najprv nanรกลกa prvรก ฤasลฅ, pozostรกvajรบca zย drviny do 9ย mm, cementu aย vody. Na to sa nรกsledne sype zmes kameลov vรคฤลกej zrnitosti (21 aลพ 27ย mm). Terrazzo sa leje do pravidelnรฝch dilataฤnรฝch celkov sย rozmermi 3 ร 3ย m. Pri veฤพkosti frakciรญ nad 20ย mm sa na Slovensku uplatลujรบ celky sย rozmermi aลพ 5 ร 5ย m. Tretรญ deล po naliatรญ (po odsรบhlasenรญ zhotovovateฤพom aย zakrytรญ fรณliou alebo geotextรญliou) je terrazzo pochรดdzne, nie vลกak pre hrubรฉ stavebnรฉ prรกce alebo uskladnenie ลฅaลพkรฝch predmetov aย leลกenรญ. Po vytvrdnutรญ sa terrazzo brรบsi aย leลกtรญ, ฤรญm vznikne ลกtruktรบra kameลov na povrchu, ktorรฝ sa eลกte tvrdรญ kyselinou. Pridanou hodnotou je finรกlna povrchovรก รบprava impregnovanรญm aย protiลกmykovรฝm voskovanรญm.
Rekonลกtrukcia Starรฉho divadla vย Nitre
Na Slovensku sa terrazzo pri vรฝstavbe sย obฤพubou aplikovalo do 40. rokov minulรฉho storoฤia, poฤas bรฝvalรฉho reลพimu vลกak jeho vyuลพรญvanie upadlo. Vย sรบฤasnosti zaลพรญva renesanciu aย popularitu nadobรบda predovลกetkรฝm vฤaka vzhฤพadu, ale aj svojรญm vlastnostiam. Dรดkazom nadฤasovosti materiรกlu aย jeho pomerne jednoduchej obnovy je naprรญklad Starรฉ divadlo vย Nitre, ktorรฉ na prelome rokov 2008 aย 2009 dostalo novรบ tvรกr. Sรบฤasลฅou renovรกcie bola aj rekonลกtrukcia pรดvodnej terrazovej podlahy aย schodov, ako aj vรฝroba novรฝch prvkov zย liateho terrazza. Prรกce sa zrealizovali vย priebehu necelรฝch troch mesiacov (november 2008 aลพ januรกr 2009) podฤพa nรกvrhu Ing.ย arch. Viktora ล abรญka zย nitrianskeho ateliรฉru BARAK architekti. Rekonลกtrukcia spoฤรญvala vย prebrรบsenรญ, preleลกtenรญ, impregnovanรญ aย protiลกmykovom voskovanรญ pรดvodยญnej podlahy aย schodov. Zรกroveล sa novรฝm terrazzom doplnili miesta vรฝtlkov aย chรฝbajรบcich ฤastรญ, priฤom sa pouลพila kontrastnรก ฤervenรก farba vย porovnanรญ sย pรดvodnรฝmi vzorkami bรฉลพovรฉho aย ฤierneho terrazza. Celkovo iลกlo oย viac ako 240 metrov ลกtvorcoยญvรฝch podlรกh aย 290 beลพnรฝch metrov schodov.
Realizรกcia novej budovy SPP
Dรดkazom nadฤasovรฉho charakteru aย uplatnenia terrazzovรฝch podlรกh vย modernej architektรบre je novรก reprezentaฤnรก administratรญvna budova SPP, ktorรก sa nachรกdza vย lokalite Mlynskรฉ Nivy vย Bratislave. Projekt realizรกcie podlรกh je zaujรญmavรฝ najmรค zย hฤพadiska veฤพkosti celkovej plochy, na ktorej sa liate terrazzo pouลพilo, aย to aลพ 1ย 200 metrov ลกtvorcovรฝch. Podlaha sa realizovala takzvanรฝm sypanรฝm spรดsobom (mixture in sowing), ฤo znamenรก, ลพe najprv sa urobila zmes svetlej mramorovej drviny sย malรฝmi frakciami do 9ย mm sย bielym cementom aย bielym mramorovรฝm prachom, ktorรก sa nรกsledne vyliala na betรณnovรฝ podklad. Na to sa urobil posyp zo zmesi vรคฤลกรญch frakciรญ do 21 mm. Vฤaka tomu sa dosiahol zaujรญmavรฝ vรฝslednรฝ efekt terrazza, ktorรฉ opticky tvorรญ najmรค drvina veฤพkรฝch frakciรญ, zatiaฤพ ฤo malรฉ frakcie sa vย zmesi vyskytujรบ len vย malom mnoลพstve. Koneฤnรฉ stvรกrnenie podlahy krรกฤa ruka vย ruke sย ฤierno-sivรฝm architektonickรฝm konceptom, ktorรฝ navrhla kancelรกria SIEBERT +ย TALAล .
Terrazzo sa uplatnilo vย mnohรฝch realizรกciรกch, ktorรฉ zรญskali architektonickรฉ ocenenia vย odbornรฝch sรบลฅaลพiach โ zย mnohรฝch prรญkladov moลพno uviesลฅ bratislavskรฝ hotel Albrecht na Mudroลovej ulici, boutique hotel Tulip House na rohu ล tรบrovej aย Tallerovej ulice ฤi administratรญvna budova na Rรถntgenovej ulici vย Bratislave.
Marek Varga, Pavol Panรกฤek
Marek Varga je riaditeฤพom spoloฤnosti Terrazzo.
Pavol Panรกฤek je obchodnรฝm riaditeฤพom spoloฤnosti Terrazzo.
ฤlรกnok bol uverejnenรฝ v ฤasopise ASB.