Sprรกva rezidenฤnรฝch a komerฤnรฝch budov โ porovnanie
Kaลพdรก novopostavenรก alebo existujรบca budova bez ohฤพadu na typ si na zabezpeฤenie kvalitnej prevรกdzky vyลพaduje neustรกlu starostlivosลฅ. Len tak mรดลพe plniลฅ funkciu, na ktorรบ je urฤenรก. Tรกto starostlivosลฅ je podmienenรก prรกve sprรกvou budovy. Akรฉ sรบ odliลกnosti, resp. akรฉ podobnosti moลพno nรกjsลฅ vย sprรกve rezidenฤnรฝch aย komerฤnรฝch budov?
Rezidenฤnรฉ aย komerฤnรฉ budovyย Aby sa dalo odpovedaลฅ na otรกzku, akรฉ odliลกnosti, resp. akรฉ spoloฤnรฉ znaky mรก sprรกva rezidenฤnรฝch aย komerฤnรฝch budov, treba najskรดr tieto budovy definovaลฅ. Slovenskรก ลกtatistickรก klasifikรกcia stavieb, prรกvne upravenรก vyhlรกลกkou ฤ. 323/2010 Z. z., ktorรก definuje typy stavieb, vychรกdza zย Eurรณpskeho ลกtandardu CC (Classifcation of Types of Construction). Vย nej sa stavby ฤlenia na:
- budovy:
๏งย ย ย bytovรฉ budovy (jednobytovรฉ, dvojbytovรฉ, ostatnรฉ budovy na bรฝvanie),
๏งย ย ย nebytovรฉ budovy (hotely, budovy na administratรญvu…);
- inลพinierske stavby.
Vย rรกmci klasifikรกcie nie je vย prรญpade budov samostatne definovanรฝ termรญn rezidenฤnรฉ budovy. Termรญn rezidenฤnรฉ budovy vznikol vย Severnej Amerike, kde sa zย tรฝchto typov stavieb realizujรบ veฤพkรฉ komplexy, ako aj celรฉ ลกtvrte veฤพkรฝch miest. Ich hlavnou charakteristickou ฤrtou je vysokรก hustota vyuลพitia รบzemia aย fakt, ลพe sรบ urฤenรฉ na bรฝvanie. Vย odbornej literatรบre sa uvรกdzajรบ viacerรฉ vรฝznamy rezidenฤnรฝch budov:
- slovnรญk cudzรญch slov โ slovo rezidencia pochรกdza zย latinฤiny aย vyjadruje honosnรฉ obydlie (prepychovรฉ bydlisko), sรญdelnรฉ mesto, prรญpadne sรญdlo hlavy ลกtรกtu alebo inรฉho vysokรฉho ลกtรกtneho, prรญpadne svetskรฉho ฤiniteฤพa;
- preklad zย anglickรฉho jazyka โ residential buildings (area) znamenรก obytnรฉ budovy, ktorรฉ sรบ urฤenรฉ predovลกetkรฝm na bรฝvanie. Patria sem rodinnรฉ domy, bytovรฉ domy, polyfunkฤnรฉ bytovรฉ domy.
Vย sรบlade sย danรฝmi definรญciami rezidenฤnรฉ budovy predstavujรบ budovy, ktorรฉ slรบลพia na bรฝvanie ฤพudรญ aย ichย funkciou je zabezpeฤenie zรกkladnรฝch ฤพudskรฝch potrieb.
Rovnakรก situรกcia je aj vย prรญpade termรญnu komerฤnรฉ budovy. Termรญn komerฤnรฉ budovy nie je samostatne definovanรฝ. Vย odbornej literatรบre sa uvรกdza vรฝznam slova komerฤnรฝ takto:
- slovnรญk cudzรญch slov โ komerฤnรฝ znamenรก obchodnรฝ, obchodnรญcky, trhovรฝ;
- slovnรญk slovenskรฉho jazyka โ komerฤnosลฅ znamenรก zameranie na zisk.
Komerฤnรฉ budovy teda predstavujรบ administratรญvne budovy, ktorรฉ slรบลพia podnikateฤพom na vรฝkon ich podnikateฤพskej ฤinnosti sย cieฤพom vytvรกrania zisku.
Forma sprรกvy rezidenฤnรฝch budov
โ spoloฤnosลฅ s ruฤenรญm |
Prรกvny rรกmec aย forma sprรกvy rezidenฤnรฝch budov
Spรดsob sprรกvy rezidenฤnรฝch (bytovรฝch) budov sa delรญ vย sรบlade sย legislatรญvnym rรกmcom vychรกdzajรบcim zo zรกkona ฤ. 182/1993 Z. z. oย vlastnรญctve bytov aย nebytovรฝch priestorov vย znenรญ neskorลกรญch predpisov (ฤalej len zรกkon).
Vรฝkon formy sprรกvy sa stanovuje v ยง 6 ods. 1 zรกkona, podฤพa ktorรฉho sa na sprรกvu budovy zriaฤuje spoloฤenstvo vlastnรญkov bytov aย nebytovรฝch priestorov vย dome (ฤalej len spoloฤenstvo), ak vlastnรญci bytov aย nebytovรฝch priestorov neuzavrรบ zmluvu oย vรฝkone sprรกvy sย inou prรกvnickou osobou alebo fyzickou osobou (ฤalej len sprรกvca), najmรค sย bytovรฝm druลพstvom.
Pojem โsprรกvaโ podฤพa ยง 6 ods. 2 zรกkona znamenรก obstarรกvanie sluลพieb aย tovaru, ktorรฝmi sprรกvca alebo spoloฤenstvo zabezpeฤuje pre vlastnรญkov bytov aย nebytovรฝch priestorov vย budove:
- prevรกdzku, รบdrลพbu, opravy aย udrลพiavanie spoloฤnรฝch ฤastรญ domu, spoloฤnรฝch zariadenรญ domu, priฤพahlรฉho pozemku aย prรญsluลกenstva;
- sluลพby spojenรฉ sย uลพรญvanรญm bytu alebo nebytovรฉho priestoru;
- vedenie รบฤtu domu vย banke;
- vymรกhanie ลกkody, vymรกhanie nedoplatkov do fondu prevรกdzky, รบdrลพby aย oprรกv aย inรฝch nedoplatkov;
- inรฉ ฤinnosti, ktorรฉ bezprostredne sรบvisia sย uลพรญvanรญm domu ako celku jednotlivรฝmi vlastnรญkmi bytov aย nebytovรฝch priestorov vย dome.
Na sprรกvu vย jednej budove mรดลพe byลฅ uzavretรก zmluva len sย jednรฝm sprรกvcom alebo len jedna zmluva oย spoloฤenstve. Zmluvy, ktorรฉ sรบ uzatvorenรฉ vย rozpore sย predchรกdzajรบcou vetou, sรบ neplatnรฉ [5].
Prรกvny rรกmec aย forma sprรกvy komerฤnรฝch budov
Zรกkladnรฝ rozdiel vo vรฝkone sprรกvy komerฤnรฝch budov aย rezidenฤnรฝch budov spoฤรญva vย tom, ลพe sprรกvu komerฤnรฝch budov neupravuje ลพiadny zรกkon. Vรฝkon zabezpeฤenia sprรกvy sa opiera oย STN EN 15221 Facility management.
Facility management je odbor komplexne zameranรฝ na zabezpeฤenie vลกetkรฝch druhov podpornรฝch ฤinnostรญ organizรกcie, ktorรก je situovanรก vย budove, poskytujรบci ลกirokรบ ลกkรกlu sluลพieb, medzi ktorรฉ patrรญ aj sprรกva budov.
Zabezpeฤenie sprรกvy komerฤnรฝch budov prostrednรญctvom facility managementu moลพno vykonรกvaลฅ viacerรฝmi formami:
Internรก forma (insourcing)
Vlastnรญk budovy si sprรกvu zabezpeฤuje sรกm, integrรกciou facility managementu do riadenia sprรกvy, prรญpadne organizรกcie.
Externรก forma (outsourcing)
Organizรกcia si sprรกvu zabezpeฤuje externou firmou zameranou na facility management na zรกklade zmluvy oย vรฝkone sprรกvy. Medzi zรกkladnรฉ kritรฉriรก jej vรฝberu patria referencie, pรดsobnosลฅ na trhu, odporรบฤania od inรฝch vlastnรญkov nehnuteฤพnostรญ, prรญpadne ฤi je danรก organizรกcia drลพiteฤพom certifikรกtu ISOย 9001, 14000 aย podobne.
Outsourcing je definovanรฝ ako prevzatie zodpovednosti za komplexnรฉ, prรญpadne urฤitรฉ portfรณlio sluลพieb od vlastnรญka budovy, ktorรฝ sa pre outsourcing rozhodne, poskytovateฤพom sluลพieb, ktorรฝ bude zabezpeฤovaลฅ plnenie sluลพieb podฤพa uzavretej zmluvy medzi vlastnรญkom budovy aย poskytovateฤพom.
Kombinovanรก forma (ฤiastoฤnรฝ outsourcing)
Tรกto forma patrรญ kย najviac vyuลพรญvanรฝm formรกm sprรกvy budov na slovenskom trhu. ฤinnosti, ktorรฉ si vlastnรญk budovy vย rรกmci sprรกvy nedokรกลพe zabezpeฤiลฅ sรกm, prenechรก organizรกcii zameranej na facility management na zรกklade zmluvy oย vรฝkone sprรกvy. Zmluva oย vรฝkone sprรกvy mรดลพe byลฅ rรดznorodรก vย zรกvislosti od typu budov, prรญpadne organizรกciรญ. Zรกroveล sa zohฤพadลuje aj typ podnikateฤพskej ฤinnosti. Mรดลพe รญsลฅ naprรญklad oย zmluvu tรฝkajรบcu sa technickej sprรกvy budov (รบdrลพba, opravy, havรกrie), starostlivosti oย okolie โ รบdrลพba zelene โ upratovania, stravovania, bezpeฤnosti, sprรกvy autoparku, IT aย pod.
Vyhodnotenie sprรกvy budov
Zย porovnania sprรกvy rezidenฤnรฝch budov aย sprรกvy komerฤnรฝch budov aplikรกciou facility managementu vyplรฝva:
- objektom zรกujmu sprรกvy budovy vย prรญpade rezidenฤnรฝch budov je iba budova, jej prevรกdzkovanie, nรกslednรฉ zabezpeฤenie jej funkฤnosti aย predlลพovanie jej ลพivotnosti;
- presne to istรฉ platรญ aj pri sprรกve komerฤnej budovy aplikรกciou facility managementu, tu je vลกak objektom zรกujmu predovลกetkรฝm sรกm uลพรญvateฤพ. Vลกetku svoju pozornosลฅ facility management sรบstreฤuje na uลพรญvateฤพa aย jeho potreby. Aplikรกcia facility managementu tak zahลลa aj zameranie na komplexnรบ podporu zรกzemia uลพรญvateฤพa budovy [1].
Facility management sa vย prevaลพnej miere vyuลพรญva pri komerฤnรฝch budovรกch. Je samozrejme vyuลพiteฤพnรฝ aj pri rezidenฤnรฝch budovรกch. Pri spravovanรญ komerฤnรฝch budov je percento vyuลพรญvanรฝch sluลพieb facility managementu aย rozsah poskytovanรฝch sluลพieb vyลกลกรญ ako pri rezidenฤnรฝch budovรกch. Vyลพadujรบ sa rieลกenia, ktorรฉ sa rรฝchlo dokรกลพu prispรดsobiลฅ zmenรกm organizรกciรญ situovanรฝch vย komerฤnรฝch budovรกch, aย zรกroveล treba plniลฅ najnรกroฤnejลกie poลพiadavky uลพรญvateฤพov. ล pecifikom je naprรญklad priestorovรฉ rieลกenie budovy (novรญ nรกjomcovia โ novรฉ poลพiadavky), zย ฤoho vyplรฝvajรบ aj nรกroky na zabezpeฤenie vstupov do budovy aย podobne.
Pri rezidenฤnรฝch budovรกch tieto poลพiadavky nie sรบ, aย preto vรคฤลกina sluลพieb facility managemetu nie je uplatniteฤพnรก. Ide vรคฤลกinou len oย sprรกvu budovy sย jej technickรฝmi zariadeniami. Navyลกe, vyuลพรญvanie facility managementu pri tรฝchto budovรกch nie je finanฤne ani ฤasovo atraktรญvne (malรฉ mnoลพstvo vlastnรญkov bytov).
Zย porovnania sprรกvy rezidenฤnรฝch aย komerฤnรฝch budov podฤพa Szabovej [3] vyplรฝvajรบ charakteristiky uvedenรฉ vย tabuฤพke.
Zรกver
Vรฝkon sprรกvy vย rezidenฤnรฝch budovรกch je presne definovanรฝ vย zรกkone ฤ. 182/1993 Z.ย z. oย vlastnรญctve bytov aย nebytovรฝch priestorov. Zรกkon vลกak nepostaฤuje pri sprรกve komerฤnรฝch budov, kde je nevyhnutnรก oveฤพa vyลกลกia flexibilita spravovania. Naopak, facility management moลพno aplikovaลฅ aj na sprรกvu rezidenฤnรฝch budov, ale iba ako sprรกvu budovy bez ohฤพadu na meniace sa potreby uลพรญvateฤพa.
TEXT: Ing. Jana Malenkovรก, doc. Ing. Viera Somorovรก, PhD.
FOTO: Dano Veselskรฝ
Ing. Jana Malenkovรก je doktorandkou na Katedre technolรณgie stavieb Stavebnej fakulty STU v Bratislave.
doc. Ing. Viera Somorovรก, PhD., pรดsobรญ na Katedre technolรณgie stavieb Stavebnej fakulty STU v Bratislave.
Literatรบra
1.ย ย ย Somorovรก, V.: Rozdiel medzi sprรกvou budovy aย Facility managementom. Dostupnรฉ na: http://www.rpadvisor.sk/sk/facility-management/rozdiel-medzi-spravou-budov-a-facility-managementom.html.
2.ย ย ย STN EN 15221: 2007 Facility management.
3.ย ย ย Szabovรก, A.: Property management โ Sprรกva rezidenฤnรฝch aย komerฤnรฝch nehnuteฤพnostรญ.
In: Zbornรญk prednรกลกok zย 5. konferencie so zahraniฤnou รบฤasลฅou Facility managementu, 2007.
4.ย ย ย Vyhlรกลกka ล tatistickรฉho รบradu SR ฤ. 323/2010 Z.ย z., ktorou sa vydรกva ลกtatistickรก klasifikรกcia stavieb sย รบฤinnosลฅou od 22. jรบna 2010.
5.ย ย ย Zรกkon ฤ. 182/1993 Z. z. oย vlastnรญctve bytov aย nebytovรฝch priestorov (zmena zรกkonom ฤ.ย 69/2012 Z. z. sย รบฤinnosลฅou od 1. marca 2012).
ฤlรกnok bol uverejnenรฝ v ฤasopise Sprรกva budov.