Eurรณpsky parlament nemรดลพe prijaลฅ slabรบ novelu smernice oย energetickej hospodรกrnosti budov
Celรฝ rok sme sa na strรกnkach nรกลกho ฤasopisu venovali tรฉme smernice oย energetickej hospodรกrnosti budov (Energy Performance of Buildings Directive, EPBD) โ jej cieฤพom ฤi aplikรกciรกm vย jednotlivรฝch ฤlenskรฝch krajinรกch Eร. Ako pri kaลพdom ลพivom dokumente aj tu vznikรก ฤasom potreba jeho vรฝvoja. Na zรกver nรกลกho โseriรกluโ oย EPBD si dovolรญme priniesลฅ pohฤพad skutoฤne zblรญzka โ od Silvie Adriany Ticau, ktorรก pรดsobรญ ako spravodajkyลa prebiehajรบcej novely tejto smernice vย Eurรณpskom parlamente.
Akรก dรดleลพitรก je pre Eร spotreba energie vย budovรกch?
Obytnรฝ sektor je vย rรกmci Eร zodpovednรฝ aลพ za 40โ% spotreby primรกrnej energie. Eurรณpska รบnia preto navrhla, ลพe do roku 2020 by sa mala znรญลพiลฅ spotreba primรกrnej energie aย emisiรญ CO2 oย 20 %. Vย sรบvislosti sย tรฝm Eurรณpska รบnia reviduje aj existujรบcu smernicu oย energetickej hospodรกrnosti budov (ฤalej len โsmernicaโ).
Smernica bola prijatรก vย roku 2002. Akรฝ je sรบฤasnรฝ stav jej implementรกcie vย ฤlenskรฝch ลกtรกtoch? Moลพno povedaลฅ, preฤo vย takom relatรญvne krรกtkom ฤase potrebuje novelu (revรญziu)?
ฤlenskรฉ ลกtรกty Eร mali poslednรฝ termรญn na transpozรญciu sรบฤasnej smernice do nรกrodnej legislatรญvy vย januรกri 2006. Vย roku 2006 vลกak implementovali smernicu do svojej legislatรญvy len dve krajiny. Odvtedy sa uลพ urobil pokrok. Certifikรกcia budov prebieha vย mnohรฝch ฤlenskรฝch ลกtรกtoch aย poฤet inลกpektorov pohybujรบcich sa na trhu rastie. Niektorรฉ zย ฤlenskรฝch ลกtรกtov vลกak stรกle ฤelia podstatnรฝm problรฉmom, vo veฤพkej miere pre ich dediฤstvo mimoriadne energeticky neefektรญvneho bytovรฉho fondu. Vรคฤลกina zย tรฝchto krajรญn vyuลพila nadvรคznรฉ obdobie troch rokov aย implementรกciu neukonฤila plne pred januรกrom 2009. Najmรค inลกpekcia kotlov aย klimatizaฤnรฝch zariadenรญ sa javรญ ako oblasลฅ, vย ktorej ฤlenskรฉ ลกtรกty potrebovali viac ฤasu na รบplnรฉ splnenie poลพiadaviek smernice.
Primรกrnou bariรฉrou boli pre ฤlenskรฉ ลกtรกty zรกleลพitosti spojenรฉ sย financovanรญm. Druhรบ prekรกลพku predstavovala skutoฤnosลฅ, ลพe smernicu vย urฤitรฝch oblastiach nemoลพno jednoznaฤne interpretovaลฅ, ฤo spรดsobilo zmรคtok aย odklad. Takisto bol nedostatok vรฝpoฤtovรฝch metรณd aย jednotlivรฉ mechanizmy bolo treba uviesลฅ do praxe. To vลกetko zabralo viac ฤasu, neลพ sa predpokladalo.
Vo vรคฤลกine ฤlenskรฝch ลกtรกtov je podiel sรบkromnรฉho vlastnรญctva budov (vrรกtane bytov) vysokรฝ. Preto je dรดleลพitรฉ presvedฤiลฅ aย ponรบknuลฅ sprรกvne stimuly eurรณpskym rodinรกm, aby investovali do renovรกcie domov. Vย ฤlenskรฝch ลกtรกtoch, kde je dostatoฤne vysokรฝ podiel ลกtรกtnych domov, je ฤพahลกie uskutoฤniลฅ niektorรฉ opatrenia na zlepลกenie energetickej hospodรกrnosti budov. Navyลกe, najmรค vย novรฝch ฤlenskรฝch ลกtรกtoch existuje vysokรฝ podiel energeticky neefektรญvnych budov zย dรดvodu neefektรญvnych centralizovanรฝch systรฉmov zรกsobovania teplom. Nestaฤรญ teda len izolovaลฅ budovy, treba aj zlepลกiลฅ energetickรบ hospodรกrnosลฅ centralizovanรฝch systรฉmov. Otรกzka nie je, ฤi treba investovaลฅ do energetickej hospodรกrnosti budov, ale kto za to zaplatรญ aย zย akรฝch finanฤnรฝch zdrojov. Takลพe minimรกlne poลพiadavky by sa vย existujรบcom bytovom fonde mali aplikovaลฅ opatrne aย vย sรบlade sย vlastnรญckymi prรกvami.
Parlament spravil vย novej smernici navrhnutej Komisiou vย roku 2009 takmer 100 zmien. Preฤo nebol Parlament spokojnรฝ sย prvรฝm nรกvrhom?
Eurรณpsky parlament ma potvrdil ako spravodajkyลu na druhรฉ ฤรญtanie novely tejto smernice. Pri predoลกlom zasadnutรญ Parlament hlasoval vย prvom ฤรญtanรญ oย zmene existujรบcej smernice 549 hlasmi za, 51 hlasmi proti aย 26 prรญtomnรฝch sa zdrลพalo. Kย tomu musรญm podotknรบลฅ, ลพe hlasovaniu predchรกdzala analรฝza 500 predloลพenรฝch pozmeลovacรญch nรกvrhov.
Energetickรก hospodรกrnosลฅ budov je tรฉma, ktorรก bude vย nastรกvajรบcom obdobรญ vo verejnej agende stรกle viditeฤพnejลกia, zvlรกลกลฅ vย kontexte sย prรญpravou konferencie oย klimatickรฝch zmenรกch vย Kodani (UN Climate Change Conference), ktorej cieฤพom je dosiahnuลฅ dohodu oย postkjรณtskom reลพime. Je oฤividnรฉ, ลพe zvyลกovanie energetickej efektรญvnosti budov vytvorรญ vย tomto veฤพmi dynamickom sektore Eurรณpskej รบnie novรฉ miesta aย pomรดลพe Eurรณpanom vย ฤase globรกlnej krรญzy, keฤ mnoho ฤพudรญ prichรกdza oย prรกcu.
Akรก je รบloha Parlamentu vย energetickej politike Eร?
Minulรฝ tรฝลพdeล zorganizovala Komisia EP pre priemysel, vรฝskum aย energiu diskusiu zameranรบ na aktualizรกciu stavu novely smernice, ktorรก nasledovala po vรฝmene nรกzorov sย komisรกrom Andrisom Piebalgsom ohฤพadom sektora dodรกvok plynu do Eร.
Eurรณpsky parlament hlasoval vย prvom ฤรญtanรญ, ฤo je nรกลก mandรกt na zaฤatie vyjednรกvanรญ. Sme pripravenรญ tvrdo pracovaลฅ aย nebudeme akceptovaลฅ slabรบ smernicu. Vย sprรกve zย prvรฉho ฤรญtania Eurรณpsky parlament odhlasoval niekoฤพko finanฤnรฝch aย fiลกkรกlnych opatrenรญ, ktorรฉ by mohli motivovaลฅ ฤlenskรฉ ลกtรกty zlepลกiลฅ energetickรบ hospodรกrnosลฅ budov. Ide oย vรฝznamnรฉ zvรฝลกenie alokรกcie fondu ERDF (Europian Regional development Fund), ktorรฝ sa mรดลพe vyuลพiลฅ na zvรฝลกenie energetickej efektรญvnosti budov; urฤenie ลกtruktรบry Eurรณpskeho fondu pre energetickรบ efektรญvnosลฅ aย obnoviteฤพnรบ energiu vย nasledujรบcom programovom obdobรญ (2014) aย oย moลพnosลฅ doฤasne vyuลพรญvaลฅ znรญลพenรฉ dane na produkty aย sluลพby spojenรฉ sย energetickou efektรญvnosลฅou budov pre ฤlenskรฉ ลกtรกty, ktorรฉ majรบ oย to zรกujem.
Akรก je pozรญcia Rady pri novele smernice?
ล vรฉdske predsednรญctvo Rady deklarovalo, ลพe ekologickรก aย zรกroveล efektรญvna ekonomika je prioritou vย jeho pracovnej agende aย dalo nรกm na vedomie svoju ochotu posunรบลฅ sa vpred pri adopcii balรญka oย energetickej efektรญvnosti do 7. decembra 2009, keฤ sa vย Kodani uskutoฤnรญ konferencia oย klimatickรฝch zmenรกch. Vย tomto kontexte navrhla Rada Eร uskutoฤniลฅ sรฉriu neformรกlnych stretnutรญ medzi Komisiou, Parlamentom aย Radou. Eurรณpsky parlament je pripravenรฝ intenzรญvne spolupracovaลฅ sย Radou poฤas tรฝchto neformรกlnych rozhovorov na vylepลกenรญ prรญsluลกnรฝch dokumentov.
Vyzerรก, ลพe existuje niekoฤพko rozdielov medzi postojom Parlamentu pri prvom ฤรญtanรญ aย postojom naฤrtnutรฝm vย rรกmci pracovnej skupiny Rady, ktorรก sa zaoberรก energiou. Vieme, ลพe Rada pracuje intenzรญvne aย ฤoskoro oฤakรกvame dodanie prรญsluลกnรฉho dokumentu.
Kedy bude novela smernice opรคลฅ vย Parlamente? Aย kedy oฤakรกvate jej schvรกlenie?
Niektorรฉ dรดleลพitรฉ diskusie by sa mali spรกjaลฅ sย finanฤnรฝmi nรกstrojmi aย fiลกkรกlnymi opatreniami, ktorรฉ sรบ podฤพa nรกลกho nรกzoru veฤพmi potrebnรฉ na รบspeลกnรบ implementรกciu aย dobrรฉ vรฝsledky. Takisto by sa sรบฤasลฅou tรฝchto diskusiรญ mali staลฅ tรฉmy spoloฤnรฝch verzus nรกrodnรฝch metodรญk aย poลพiadaviek na komponenty budov, aย to nielen pre verejnรฉ budovy, ale aj pre takzvanรฉ budovy sย nulovรฝm vรฝdajom energie. Verรญm, ลพe vลกetky ฤlenskรฉ ลกtรกty sa zaujรญmajรบ oย energetickรบ hospodรกrnosลฅ budov aย zniลพovanie emisiรญ sklenรญkovรฝch plynov. Taktieลพ verรญm, ลพe eurรณpski obฤania zo vลกetkรฝch ฤlenskรฝch ลกtรกtov by radi znรญลพili mesaฤnรฉ platby za energie pomocou zlepลกenia energetickej hospodรกrnosti budov. Eurรณpska legislatรญva by mala vytvoriลฅ dobrรบ zhodu medzi tรฝmito potrebami aย mala by povzbudiลฅ ฤlenskรฉ ลกtรกty, aby vytvorili vhodnรฝ rรกmec na tento typ investรญciรญ.
Vieme, ลพe vo veci sรบฤasnej smernice sa mnohรฝm ฤlenskรฝm ลกtรกtom vyฤรญta alebo bude vyฤรญtaลฅ jej nedostatoฤnรก implementรกcia. Eurรณpsky parlament preto podporuje len silnรบ smernicu oย energetickej hospodรกrnosti budov, ktorรก sa ฤพahko implementuje aย bude vรฝhodnรก pre eurรณpskych obฤanov. Eurรณpsky parlament by nemohol prijaลฅ slabรบ smernicu. รspech tejto smernice vลกak bude zรกvisieลฅ od rozhodnutia Eurรณpskej รบnie motivovaลฅ ฤlenskรฉ ลกtรกty aย eurรณpskych obฤanov, aby investovali do energetickej efektรญvnosti budov. Je ฤพahลกie vytvoriลฅ poลพiadavky na energetickรบ efektรญvnosลฅ pre novรฉ aj verejnรฉ budovy. Ak vลกak ide oย existujรบce budovy, mali by sme vziaลฅ do รบvahy typ majetku, ktorรฝ sa menรญ od jednรฉho ฤlenskรฉho ลกtรกtu kย druhรฉmu, aย cenovรบ prรญstupnosลฅ takejto investรญcie pre eurรณpskych obฤanov.
Do roku 2020 mรกme eลกte 10 rokov ฤas. Musรญme vลกak konaลฅ teraz aย rรกzne. Eurรณpsky parlament zostane vย tejto oblasti rovnako ambiciรณzny ako predtรฝm, zdรดrazลujรบc dรดleลพitosลฅ zlepลกenia energetickej hospodรกrnosti budov. Naลกa vรดฤพa je podporovaลฅ eurรณpskych obฤanov vย zlepลกovanรญ kvality ich ลพivota aย zniลพovanรญ ich รบฤtov za energiu prostrednรญctvom zlepลกenia energetickej hospodรกrnosti budov aย povzbudiลฅ ฤlenskรฉ ลกtรกty, aby poskytli rรกmec pre rozvoj ekologickej aย efektรญvnej ekonomiky.
ฤlenka Eurรณpskeho parlamentu Silvia Adriana Ticau Pani Silvia Adriana Ticau pokraฤuje ako spravodajkyลa aj pre druhรฉ ฤรญtanie novely smernice oย energetickej hospodรกrnosti budov vย Eurรณpskom parlamente. Volenou ฤlenkou Parlamentu sa stala 1. januรกra 2007 vย sรบvislosti sย prรญstupom Rumunska do Eurรณpskej รบnie. Je podpredsednรญฤkou Komisie pre dopravu aย turizmus (Committe on Transport and Tourism, TRAN) aย nรกhradnรญฤkou vย Komisii pre priemysel, vรฝskum aย energiu (Committe on Industry, Research and Energy, ITRE). Od roku 2007 do roku 2009 bola Silvia Adriana Ticau ฤlenkou Doฤasnej komisie Eurรณpskeho parlamentu pre klimatickรฉ zmeny (European Parliament Temporary Commite on Climate Change). Vย roku 2001 bola generรกlnou riaditeฤพkou odboru rozvojovej stratรฉgie pre informaฤnรฉ technolรณgie aย informaฤnรบ spoloฤnosลฅ na Ministerstve komunikรกciรญ aย informaฤnรฝch technolรณgiรญ Rumunska aย od roku 1999 do roku 2001 riaditeฤพkou operรกciรญ, SC Tc. Inf. SA. Vย rokoch 2001 aลพ 2004 zastรกvala post ลกtรกtnej tajomnรญฤky pre informaฤnรฉ technolรณgie. Vย roku 2004 sa stala ministerkou komunikaฤnรฝch aย informaฤnรฝch technolรณgiรญ aย nรกsledne ฤlenkou Rumunskรฉho senรกtu. Od roku 2006 je pozorovateฤพkou vย Eurรณpskom parlamente. Vย Eurรณpskom parlamente patrรญ do skupiny Progresรญvnej aliancie socialistov aย demokratov. |
Energetickรก hospodรกrnosลฅ budov je tรฉma, ktorรก bude vย nastรกvajรบcom obdobรญ vo verejnej agende ฤoraz viditeฤพnejลกia. Eurรณpsky parlament preto nemรดลพe prijaลฅ slabรบ smernicu. รspech tejto smernice vลกak bude zรกvisieลฅ od rozhodnutia Eurรณpskej รบnie motivovaลฅ ฤlenskรฉ ลกtรกty aย eurรณpskych obฤanov, aby investovali do energetickej efektรญvnosti budov. |
Foto: archรญv JAGA
ฤlรกnok vznikol na zรกklade rozhovoru, ktorรฝ so Silviou Adrianou Ticau viedol Olli Seppรคnen, generรกlny tajomnรญk Zvรคzu eurรณpskych spoloฤnostรญ pre vykurovanie aย klimatizรกciu REHVA, aย Ioan Dobosi, viceprezident REHVA.
Preklad zabezpeฤil Ing.ย Michal Krajฤรญk.
ฤlรกnok bol uverejnenรฝ v ฤasopise TZB HAUSTECHNIK.