V ลกtyroch stavebnรฝch etapรกch sa realizovali tri stavby s tromi aลพ ลกtyrmi ฤiastoฤne s piatimi poschodiami.
Galรฉria(5)

Odpadovรก voda ako zdroj tepla?

Partneri sekcie:

Ako zdroj tepla pre tepelnรฉ ฤerpadlรก sย vykurovacรญm vรฝkonom 600 kW na vykurovanie aย na prรญpravu teplej vody vย novostavbe berlรญnskeho stavebnรฉho druลพstva EVN Berlin eG, ktorรก sa realizovala vย okrese Lichtenbergu Berlin-Karlshorst, slรบลพi verejnรก odpadovรก voda.

Kaskรกda zo ลกiestich veฤพkokapacitnรฝch tepelnรฝch ฤerpadiel, ktorรก tvorรญ srdce vykurovacej sรบstavy, vyuลพรญva teplo z odpadovej vody prรบdiacej cez tlakovรฉ potrubie, vedรบce v priฤพahlej cestnej komunikรกcii. Nainลกtaloval sa tu systรฉm potrubia v potrubรญ v dฤบลพke takmer 80 m.

Odpadovรก voda s teplotou pribliลพne 12 aลพ 20 ยฐC je vedenรก cez vnรบtornรฉ potrubie s priemerom 900 mm. Cez priestor so ลกรญrkou pribliลพne 40 mm medzi vnรบtornou a vonkajลกou rรบrou s priemerom necelรฝch 1 000 mm sa pomocou vody privรกdza teplo do vรฝmennรญka tepla. Odpadovรก voda sa ochladzuje maximรกlne o 2 ยฐC.

Za pouลพitie odpadovรฉho tepla platรญ druลพstvo prevรกdzkovateฤพovi potrubnej siete, berlรญnskym vodรกrลˆam, symbolickรฝ poplatok, priฤom sa ukazuje, ลพe spoluprรกca s vodรกrลˆami je v tomto ohฤพade maximรกlne konลกtruktรญvna.

Spolupracovnรญk firmy STIEBEL ELTRON, ktorรฝ bol zodpovednรฝ za nรกvrh systรฉmu, poukazuje na jeho vysokรบ oฤakรกvanรบ รบฤinnosลฅ: โ€žVฤaka vysokej efektivite tepelnรฝch ฤerpadiel, ktorรฉ garantujรบ dobrรฉ vstupnรฉ teploty, oฤakรกvame vysokรฉ roฤnรฉ vรฝkonovรฉ ฤรญslo โ€“ z 1 kWh energie zรญskame vฤaka tepelnรฝm ฤerpadlรกm viac ako 6 kWh tepla.

Celkovo tak vieme v porovnanรญ s konvenฤnรฝm plynovรฝm vykurovanรญm uลกetriลฅ 35 t CO2 roฤne.โ€œ Prรญprava teplej vody sa realizuje v decentralizovanom systรฉme v bytoch pomocou elektronicky riadenรฉho prietokovรฉho ohrievaฤa.

Kaskรกda zo ลกiestich veฤพkokapacitnรฝch tepelnรฝch ฤerpadiel tvorรญ srdce vykurovacej sรบstavy.
Novostavba v ktorej slรบลพi ako zdroj tepla pre tepelnรฉ ฤerpadlรก s vykurovacรญm vรฝkonom 600 kW na vykurovanie a na prรญpravu teplej vody verejnรก odpadovรก voda.
Prรญprava teplej vody sa realizuje v decentralizovanom systรฉme v bytoch pomocou elektronicky riadenรฉho prietokovรฉho ohrievaฤa.
V ลกtyroch stavebnรฝch etapรกch sa realizovali tri stavby s tromi aลพ ลกtyrmi ฤiastoฤne s piatimi poschodiami.

Ideรกlne podmienky pre systรฉm tepelnรฝch ฤerpadiel

V novostavbe sa nachรกdza 78 bytov, ktorรฉ sa realizovali v sรบlade s nariadenรญm o energetickej hospodรกrnosti EnEV 2014. Sรบฤasลฅou vykurovacieho systรฉmu je okrem kaskรกdy tepelnรฝch ฤerpadiel aj plynovรฝ kondenzaฤnรฝ kotol, ktorรฝ slรบลพi iba na nรบdzovรบ prevรกdzku. Takรกto kombinรกcia vykurovacรญch zariadenรญ mรก zmysel poฤas vykurovacej ลกpiฤky.

Poฤas beลพnej prevรกdzky postaฤuje na pokrytie 100-percentnej potreby vykurovacej energie budovy ekologicky zรญskanรก energia z tepelnรฝch ฤerpadiel. Z veฤพkej ฤasti sรบ byty vykurovanรฉ teplom z podlahovรฉho vykurovania, pre ktorรฉ postaฤuje teplota na vstupe 35 ยฐC, ฤo predstavuje ideรกlne podmienky na efektรญvnu prevรกdzku tepelnรฝch ฤerpadiel.

Ako to celรฉ vzniklo

Uลพ v roku 2011 priลกli prvรฉ nรกvrhy na vybudovanie novostavby, na v tom ฤase ฤiastoฤne zastavanom pozemku s rozlohou pribliลพne 5 300 m2. โ€žArchitektonickรก a projektovรก kancelรกria R. Lichtl vypracovala nรกvrh, ktorรฝ nรกs presvedฤil,โ€œ spomรญna si predseda druลพstva Torsten Knauer.

V jรบli 2014 sa odstrรกnila existujรบca stavba, v oktรณbri 2014 sa realizoval prvรฝ vรฝkop, 22. novembra sa poklepal zรกkladnรฝ kameลˆ novej vรฝstavby. โ€žS myลกlienkou vyuลพiลฅ teplo z odpadovej vody ako zdroj energie na vykurovanie sa pohrรกval Jรผrgen Lang z berlรญnskej projektovej kancelรกrie Lang hneฤ od zaฤiatku,โ€œ pribliลพuje Torsten Knauer.

โ€žV princรญpe sa vลพdy pozerรกme pri nรกvrhu naลกich budov po dostupnรฝch inovatรญvnych rieลกeniach , ktorรฉ musia byลฅ v koneฤnom dรดsledku aj energeticky hospodรกrne. O rieลกenรญ, pre ktorรฉ sme sa nakoniec rozhodli, nรกs presvedฤil pรกn Lang poฤas jednรฉho nezรกvislรฉho rozhovoru o naลกom stavebnom zรกmere. Niekoฤพko dnรญ na to sme uลพ premรฝลกฤพali, kto by bol schopnรฝ nieฤo takรฉ zrealizovaลฅ. Pรดvodne sme sรญce dostali informรกcie, ลพe v okolรญ novostavby sa nenachรกdza potrubie odpadovej vody, preto sme zaฤali uvaลพovaลฅ o alternatรญvnom rieลกenรญ v podobe klasickรฉho plynovรฉho vykurovania. Nakoniec, keฤ sa nรกm na stรดl dostali plรกny sรบฤasnej zรกstavby, sme boli milo prekvapenรญ. Priamo v susediacej cestnej komunikรกcii bolo vyznaฤenรฉ potrubie odpadovej vody. Po pozitรญvnom rozhovore s vodรกrลˆami sme s rozhodnutรญm nevรกhali.โ€œ

Novostavba v ktorej slรบลพi ako zdroj tepla pre tepelnรฉ ฤerpadlรก s vykurovacรญm vรฝkonom 600 kW na vykurovanie a na prรญpravu teplej vody verejnรก odpadovรก voda.
Novostavba v ktorej slรบลพi ako zdroj tepla pre tepelnรฉ ฤerpadlรก s vykurovacรญm vรฝkonom 600 kW na vykurovanie a na prรญpravu teplej vody verejnรก odpadovรก voda. |

Komplex bytovรฝch domov

V ลกtyroch stavebnรฝch etapรกch sa realizovali tri stavby s tromi aลพ ลกtyrmi, ฤiastoฤne s piatimi poschodiami, priฤom vรคฤลกinou sa poslednรฉ podlaลพie realizovalo ako ustรบpenรฉ. Jednopodlaลพnรก budova odฤพahฤuje celkovรฝ vรฝraz komplexu. Nachรกdza sa tu klientske centrum a kancelรกria stavebnรฉho bytovรฉho druลพstva.

Celรฝ komplex sa delรญ o jeden spoloฤnรฝ zelenรฝ vnรบtornรฝ dvor. V suterรฉne sa nachรกdza podzemnรก garรกลพ so 70 parkovacรญmi miestami pre osobnรฉ automobily, s 5 parkovacรญmi miestami pre motorky a so 160 stojanmi pre bicykle. Okrem parkovacรญch miest sa tu nachรกdza aj technickรก miestnosลฅ s vykurovacou sรบstavou.

Byty majรบ rozlohu 60 aลพ 155 m2, jednu tretinu tvoria dvojizbovรฉ byty, zvyลกok troj-, ลกtvor- a pรคลฅizbovรฉ, vลกetky sรบ navrhnutรฉ bezbariรฉrovo. Kaลพdรฝ byt disponuje vonkajลกรญm priestorom โ€“ terasou, lodลพiou alebo balkรณnom. V siedmich z celkovo รดsmich vchodov sa nachรกdzajรบ vรฝลฅahy, ktorรฉ spรกjajรบ vrchnรฉ podlaลพia s prรญzemรญm a s podzemnou garรกลพou.

Prรญprava teplej vody sa realizuje v decentralizovanom systรฉme v bytoch pomocou elektronicky riadenรฉho prietokovรฉho ohrievaฤa.
Prรญprava teplej vody sa realizuje v decentralizovanom systรฉme v bytoch pomocou elektronicky riadenรฉho prietokovรฉho ohrievaฤa. |

Ocenenรฝ koncept

Celkovรฝ koncept, predovลกetkรฝm vลกak energetickรฉ rieลกenie, presvedฤil o svojej kvalite nielen predsedu a ฤlenov EVM Berlin eG, ale aj nezรกvislรบ porotu pozostรกvajรบcu z odbornรญkov a zo zรกstupcov politickรฝch kruhov, priemyslu a masmรฉdiรญ.

Stavba zรญskala Cenu stavebnรฝch bytovรฝch druลพstiev za bรฝvanie 2015, ktorรบ udeฤพuje Spolkovรฝ zvรคz nemeckรฝch bytovรฝch podnikov a podnikateฤพov s nehnuteฤพnosลฅami. V odรดvodnenรญ poroty zaznelo, ลพe stavebnรฉ bytovรฉ druลพstvo vynikajรบcim spรดsobom zlรบฤilo udrลพateฤพnรบ vรฝstavbu s ekologickรฝm zรกsobovanรญm energiou.

V krรกtkom ฤase sa pripojili na ekologickรบ vykurovaciu sรบstavu aj ฤalลกie existujรบce budovy druลพstva so 119 bytmi. Vykurovacรญ vรฝkon tepelnรฝch ฤerpadiel na to urฤite staฤรญ, a to aj napriek tomu, ลพe zรกsobovanie budovy, ktorรก nie je energeticky optimalizovanรก, si vyลพaduje teplotu na vstupe 75 ยฐC.

Nรกzov projektu: Bytovรฝ dom Karlshorst
Investor: stavebnรฉ bytovรฉ druลพstvo EVM Berlin eG
Miesto realizรกcie: Berlin-Karlshorst, Nemecko
Technickรฉ rieลกenie: ลกesลฅ veฤพkokapacitnรฝch tepelnรฝch ฤerpadiel STIEBEL ELTRON WPF 66 zapojenรฝch do kaskรกdy, elektricky riadenรฉ prietokovรฉ ohrievaฤe STIEBEL ELTRON
Nรกvrh technickรฉho rieลกenia: Architektonickรก a projektovรก kancelรกria R. Lichtl, Berlรญn
Tepelnรฉ ฤerpadlo zem-voda
โ€ข Integrovanรฝ manaลพรฉr tepelnรฉho ฤerpadla
โ€ข Poฤรญtaฤ mnoลพstva tepla a prรบdu
โ€ข Zvรฝลกenie รบฤinnosti vฤaka zabudovanรฝm vysokoefektรญvnym obehovรฝm ฤerpadlรกm
โ€ข Veฤพmi tichรก prevรกdzka
โ€ข Moลพnรฉ teploty toku vykurovania do +65 ยฐC
Technickรฉ informรกcie
Dฤบลพka vรฝmennรญka tepla v cestnej komunikรกcii je celkovo 79,05 m. Vonkajลกie potrubie: DN 1 000 (1 016 ร— 10 mm), vnรบtornรฉ potrubie: DN 900 (914 ร— 12,5 mm). Medzikruลพie medzi existujรบcim a novรฝm potrubรญm mรก ลกรญrku 41 mm (1 016 mm – (2 ร— 10 mm) – 914)/2 = 41 mm).
ฤŒlรกnok vznikol v spoluprรกci so spoloฤnosลฅou STIEBEL ELTRON.
Foto: STIEBEL ELTRON

ฤŒlรกnok bol uverejnenรฝ v ฤasopise TZB Haustechnik 1/2020.