Zatepฤพovanie ako sรบฤasลฅ vรฝznamnej obnovy budov (2. ฤasลฅ)
รdrลพba, odstraลovanie nedostatkov aย porรบch aย obnova budovy โ to sรบ nevyhnutnรฉ kroky na predฤบลพenie jej ลพivotnosti. Potreba obnovy priamo sรบvisรญ so zmenou zรกkladnรฝch poลพiadaviek na stavbu. Jedna zย dรดleลพitรฝch zmien sa tรฝka tepelnej ochrany budov. Vย pokraฤovanรญ ฤlรกnku sa doฤรญtate oย detailoch aย poลพiadavkรกch na zhotovovanie zatepฤพovania.
Rozsah projektovej dokumentรกcie na zatepฤพovanie sa odporรบฤa vย STN 73ย 2901. Sรบฤasลฅou projektovej dokumentรกcie musรญ byลฅ aj tepelnotechnickรฝ posudok. Vย ฤasti 2 Funkฤnรฉ vlastnosti sa podฤพa STN 73ย 0540: 2002 poลพaduje splnenie ลกtyroch kritรฉriรญ reprezentujรบcich poลพiadavky na tepelnรบ ochranu stavebnรฝch konลกtrukciรญ aย budov:- kritรฉrium minimรกlnych tepelnoizolaฤnรฝch vlastnostรญ stavebnej konลกtrukcie (maximรกlnej hodnoty sรบฤiniteฤพa prechodu tepla konลกtrukciou U),
- kritรฉrium minimรกlnej teploty vnรบtornรฉho povrchu (hygienickรฉ kritรฉrium),
- kritรฉrium minimรกlnej priemernej vรฝmeny vzduchu vย miestnosti (kritรฉrium vรฝmeny vzduchu),
- kritรฉrium maximรกlnej mernej potreby tepla na vykurovanie (energetickรฉ kritรฉrium).
Zย toho vyplรฝva, ลพe nepostaฤuje nรกvrh hrรบbky tepelnej izolรกcie, ktorรก zohฤพadลuje kritรฉrium minimรกlnych tepelnoizolaฤnรฝch vlastnostรญ, ฤiลพe nepostaฤuje splnenie poลพiadavky na sรบฤiniteฤพa prechodu tepla Uย (W/(m2ย .ย K)), ลพe urฤenรก hodnota pre vรฝsek obvodovรฉho plรกลกลฅa je niลพลกia ako je normalizovanรก hodnota. Potrebnรฝ je takรฝ nรกvrh hrรบbky tepelnej izolรกcie (a, samozrejme, jej zhotovenie na stavbe), ktorรฝ bude vyhovovaลฅ hygienickรฉmu kritรฉriu. Musรญ sa zabezpeฤiลฅ, aby pri pรดsobenรญ klimatickรฝch podmienok zodpovedajรบcich lokalite osadenia budovy aย vnรบtornรฝch podmienkach podฤพa รบฤelu budovy bola teplota na vnรบtornom povrchu bezpeฤne vyลกลกia neลพ kritickรก teplota rizika rastu plesnรญ. Navrhovanou hrรบbkou tepelnej izolรกcie spolu sย predpokladanou tepelnotechnickou kvalitou ostatnรฝch stavebnรฝch konลกtrukciรญ aย vรฝmenou vzduchu (spฤบลajรบcou normalizovanรฉ poลพiadavky) sa musรญ splniลฅ energetickรฉ kritรฉrium stanovenรฉ pre prรญsluลกnรฝ faktor tvaru budovy (uvรกdza sa vย kWh/(m2ย .ย rok)).
Zateplenรญm sa rieลกi aj odstrรกnenie inรฝch nedostatkov (plesnรญ, zatekania, trhlรญn aย pod.). Pred zateplenรญm obvodovรฉho plรกลกลฅa by sa mali odstrรกniลฅ systรฉmovรฉ poruchy tรฝkajรบce sa vystupujรบcich konลกtrukciรญ (balkรณny, lodลพie aย pod.). Sprรกvnym postupom je uskutoฤnenie vรฝmeny otvorovรฝch vรฝplnรญ pred zhotovenรญm zateplenia obvodovรฉho plรกลกลฅa. Vลกetky nรกvrhy stavebnรฝch รบprav sa musia spracovaลฅ do projektovej dokumentรกcie.
ย
Nรกvrh kontaktnรฉho tepelnoizolaฤnรฉho systรฉmu (ETICS) aย detailov zateplenia
Projektovรก dokumentรกcia by mala byลฅ spracovanรก aj ako podklad na zhotovenie jednotlivรฝch detailov. Mala by obsahovaลฅ rieลกenie vลกetkรฝch detailov vrรกtane vzรกjomnรฝch stykov stavebnรฝch konลกtrukciรญ, vytvรกrania vrstiev tepelnoizolaฤnรฉho systรฉmu (zakladanie aย prekrรฝvanie vรฝstuลพnej mrieลพky, pouลพitie kompletizaฤnรฝch profilov, tesniacich pรกsok, tesniacich fรณliรญ, tmelov aย pod.). Nรกvrh poฤtu rozpernรฝch kotiev by mal zohฤพadลovaลฅ vlastnosti podkladu, ฤiลพe pรดvodnej stavebnej konลกtrukcie (urฤenรฉ na zรกklade vรฝsledkov vรฝลฅaลพnej skรบลกky), aย pรดsobenie vetra.
Vลกetky prรกvne aย technickรฉ predpisy sรบvisiace sย procesom vรฝstavby, zabezpeฤovanรญm tepelnej ochrany aย zhotovovanรญm tepelnoizolaฤnรฝch systรฉmov, najmรค ETICS, vytvรกrajรบ rรกmec, ktorรฝ mรก uฤพahฤiลฅ aย zjednotiลฅ spรดsob aย kvalitu navrhovania aย zhotovovania tepelnej ochrany zateplenรญm. To znamenรก, ลพe oย splnenรญ predpokladov zniลพovania potreby tepla na vykurovanie aย odstrรกnenรญ hygienickรฝch nedostatkov aย zatekania, vytvรกranรญ pohody vย uลพรญvanรฝch vnรบtornรฝch priestoroch nerozhoduje mnoลพstvo uskutoฤnenรฉho zateplenia, ale kvalita jeho zhotovenia, hrรบbka tepelnej izolรกcie aย sprรกvnosลฅ nรกvrhu aย realizรกcie kaลพdรฉho detailu.
Vรฝslednรบ kvalitu zateplenia ovplyvลuje nรกvrh detailov obsahujรบci aj vytvรกranie vรฝstuลพnej vrstvy spolu sย aplikรกciou vรฝstuลพยญnej mrieลพky aย stykov sย ostatnรฝmi stavebnรฝmi konลกtrukciami. Sรบvisรญ to najmรค so:
- zaloลพenรญm vรฝstuลพnej mrieลพky vย ukonฤeยญniach (pri ostenรญ aย nadpraลพรญ, parapete),
- zabezpeฤenรญm vzรกjomnรฉho prekrรฝvania pรกsov vรฝstuลพnej mrieลพky po ploche zateplenia vย minimรกlnej ลกรญrke 100ย mm, vย nรกroลพiach aย kรบtoch minimรกlne 150ย mm,
- zabezpeฤenรญm prekrรฝvania mrieลพky vย mieste styku plochy tepelnoizolaฤnej vrstvy zย penovรฉho polystyrรฉnu aย minerรกlnej vlny minimรกlne 200ย mm alebo pouลพitรญm zosilnenia vรฝstuลพnou mrieลพkou presahujรบcou na plochu obidvoch tepelnรฝch izolรกciรญ po 150ย mm,
- aplikรกciou diagonรกlnych pรกsov vรฝstuลพnej mrieลพky pri otvoroch.
Zรกkladnรฉ rieลกenia detailov platia na zaฤiatok aย koniec tepelnoizolaฤnรฉho systรฉmu, detaily tvorby pri otvoroch aย dilatรกciรกch, vย rohoch aย kรบtoch. Nรกvrh detailov bol spracovanรฝ pre Zdruลพenie pre zatepฤพovanie budov aย je zverejnenรฝ na jeho strรกnke.
Poลพiadavky na zhotovovanie zatepฤพovania
Podฤพa ยง 43g ods. 2 stavebnรฉho zรกkona platรญ: โAk sa na stavebnรฉ prรกce vzลฅahujรบ bezpeฤnostnรฉ alebo hygienickรฉ predpisy, technickรฉ normy, vลกeobecne zauลพรญvanรฉ pracovnรฉ postupy aย nรกvody vรฝrobcu stavebnรฝch vรฝrobkov na spรดsob pouลพitia, stavebnรฉ prรกce sa musia vykonaลฅ vย sรบlade sย nimi.โ Na zhotovovanie vonkajลกรญch tepelnoizolaฤnรฝch systรฉmov platรญ STN 73ย 2901. Podฤพa ฤl. 3.3 normy zhotovenie ETICS vyลพaduje kvalifikรกciu zhotovovateฤพa potvrdenรบ inลกpekฤnรฝm orgรกnom typu Aย akreditovanรฝm na overenie kvality stavebnรฝch prรกc na stavbรกch podฤพa STN EN ISO/IEC 17020. Tento inลกpekฤnรฝ orgรกn mรก byลฅ vybavenรฝ skรบลกobnรฝm zariadenรญm na overenie charakteristรญk ETICS podฤพa poลพiadaviek STN EN ISO/IEC 17025 alebo mรก maลฅ takรฉto overenie zabezpeฤenรฉ.
Licenciou sa teda potvrdzuje odbornรก kvalifikรกcia zhotovovateฤพa stavebnรฝch prรกc vย zmysle ยง 43g ods. 2 zรกkona ฤ. 50/1976 Zb. vย znenรญ zรกkona ฤ. 237/2000 Z. z. aย vย znenรญ neskorลกรญch predpisov aย ฤlรกnku 3.3 technickej normy STN 73ย 2901: 2008. Podฤพa uvedenรฝch prรกvnych aย technickรฝch predpisov realizovaลฅ tepelnoizolaฤnรฉ systรฉmy (zateplenia obvodovรฝch plรกลกลฅov sย pouลพitรญm ETICS) mรดลพu iba zhotovovatelia sย licenciami. Zoznam firiem sย licenciami na zhotovovanie vonkajลกรญch kontaktnรฝch tepelnoizolaฤnรฝch systรฉmov je zverejnenรฝ na strรกnke Technickรฉho aย skรบลกobnรฉho รบstavu stavebnรฉho (TSรS). Licencie TSรS vydรกva obvykle sย platnosลฅou na tri roky. Ak zhotovovateฤพ ลพiada oย vydanie licencie prvรฝ raz, licencia mu je udelenรก len na obdobie jednรฉho roka. Prvรก inลกpekcia bude vykonanรก na prvej nahlรกsenej stavbe aย nรกsledne eลกte dvakrรกt poฤas obdobia platnosti licencie. Kontroly sa vykonรกvajรบ minimรกlne dvakrรกt roฤne vo vลกetkรฝch firmรกch zhotovujรบcich zatepฤพovanie, ak tรบto ฤinnosลฅ vykonรกvajรบ.
Vรฝberom firmy sa sรบฤasne urฤรญ vรฝber ETICS, ktorรฝ sa uplatnรญ na stavbe. Licencia vydanรก pre firmu sa vลพdy viaลพe na konkrรฉtny ETICS. Na uvedenรฝ systรฉm musia byลฅ aj odborne zauฤenรญ pracovnรญci vykonรกvajรบci prรกce na stavbe. Na stavbe musรญ byลฅ prรญtomnรฝch vลพdy aspoล 60ย % zaลกkolenรฝch pracovnรญkov.
Na zรกklade oznรกmenia oย uskutoฤลovanรญ prรกc vykonรกvajรบ kontrolu na stavbe inลกpektori TSรS. Zisลฅujรบ รบroveล aย kvalitu vykonรกvanรฝch prรกc, dodrลพiavanie realizaฤnej projektovej dokumentรกcie, dodrลพiavanie stanovenรฝch technologickรฝch postupov aย pouลพรญvanie predpรญsanรฝch komponentov tepelnoizolaฤnรฉho systรฉmu.
Vย odรดvodnenรฝch prรญpadoch obsahuje kontrola na stavbe aj odber vzoriek vรฝrobkov (komponentov systรฉmu) na kontrolnรฉ skรบลกky alebo vykonanie skรบลกok priamo na stavbe. Odber vzoriek musรญ byลฅ vลพdy vykonanรฝ spรดsobom, aby nedoลกlo kย poruลกeniu zhotovovanรฉho systรฉmu na budove. Podฤพa STN 73ย 2901 vย stanovenom termรญne vย mieste inลกpekcie zodpovednรฝ zรกstupca zhotovovateฤพa zhromaลพdรญ na nahliadnutie pre inลกpektora stavebnรบ dokumentรกciu (prรญloha A3 normy), realizaฤnรบ projektovรบ dokumentรกciu (prรญloha A2 normy), technologickรฝ predpis, kontrolnรฝ aย skรบลกobnรฝ plรกn stavby (tabuฤพkaย 4), stavebnรฝ dennรญk, dodacie listy komponentov systรฉmu, prรญpadne ฤalยญลกie podklady podฤพa vyลพiadania inลกpektora.
Podrobnosti kontroly sรบ spracovanรฉ vo forme dotaznรญka, ktorรฝ inลกpektor vypฤบลa podฤพa zistenรญ na stavbe, aย jeho sรบฤasลฅou je aj zhotovenie fotodokumentรกcie alebo obrazovรฉho, resp. zvukovรฉho zรกznamu. Pri kontrole na stavbe sa inลกpektori TSรS stretรกvajรบ sย rรดznymi nezhodami oproti technickรฝm normรกm, technickรฝm osvedฤeniam alebo technologickรฉmu postupu. Moลพnรฉ nezhody sรบ klasifikovanรฉ do troch skupรญn:
- kritickรก nezhoda,
- podstatnรก nezhoda,
- nepodstatnรก nezhoda.
Vย prรญpade zistenia kritickej nezhody je vรฝslednรฉ hodnotenie nevyhovujรบce. Na zรกklade toho dochรกdza kย odmietnutiu udelenia licencie, resp. odobratiu uลพ udelenej licencie. Za kritickรบ nezhodu sa povaลพuje najmรค pouลพรญvanie inรฝch komponentov, ako stanovuje technickรก ลกpecifikรกcia (eurรณpske technickรฉ osvedฤenie ETA alebo technickรฉ osvedฤenie TO, resp. certifikรกt vnรบtropodnikovej kontroly sย prรญlohami), neoznaฤenรฉ alebo nesprรกvne oznaฤenรฉ komponenty, nevypracovanie realizaฤnej dokumentรกcie vrรกtane potrebnรฝch detailov na realizรกciu tepelnoizolaฤnรฝch prรกc aย opakovanรฉ zistenie podstatnej nezhody. Vย sรบฤasnosti sa kรณpie protokolov zย kontroly poskytujรบ aj stavebnรญkovi alebo jeho zรกstupcovi (sprรกvcovi).
Vลกetky uvedenรฉ podmienky sรบ ustanovenรฉ sย cieฤพom zabezpeฤiลฅ kvalitu dokonฤenรฉho diela bez nedostatkov aย porรบch, ktorรฉ by ovplyvnili ลพivotnosลฅ tepelnoizolaฤnรฝch systรฉmov. Pri splnenรญ podmienok na nรกvrh, zhotovovanie, pouลพรญvanie, รบdrลพbu aย opravy je predpokladanรก ลพivotnosลฅ aย zachovanie funkฤnรฝch charakteristรญk ETICS 25 rokov.
Energetickรก certifikรกcia
Poลพiadavky prislรบchajรบce ลกpecifickรฝm vlastnostiam rรดznych kategรณriรญ budov boli podkladom na kvantifikovanie minimรกlnej poลพiadavky na energetickรบ hospodรกrnosลฅ budov podฤพa vyhlรกลกky Ministerstva vรฝstavby aย regionรกlneho rozvoja Slovenskej republiky ฤ. 311/2009 Z. z., ktorรก vย plnom rozsahu nahradila vyhlรกลกku ฤ. 625/2006 Z. z. Novรฉ aย vรฝznamne obnovenรฉ budovy by mali byลฅ navrhovanรฉ aย zhotovenรฉ tak, aby mohli byลฅ zaradenรฉ do energetickej triedy Aย aleboย B. Tรบto skutoฤnosลฅ treba preukรกzaลฅ ku kolaudaฤnรฉmu konaniu energetickรฝm certifikรกtom. Budova vรฝznamne obnovovanรก, ฤiลพe aj takรก, ktorej obvodovรฝ plรกลกลฅ sa zatepฤพuje, mรก splniลฅ minimรกlne poลพiadavky, ak je to technicky, funkฤne aย ekonomicky uskutoฤniteฤพnรฉ. Dosiahnutie energetickej triedy B vyลพaduje vykonaลฅ vลกetky stavebnรฉ รบpravy vรฝznamnej obnovy budovy. Zateplenie obvodovรฉho plรกลกลฅa je iba jednรฝm zย dรดleลพitรฝch faktorov vรฝznamnej obnovy. Zabezpeฤenie รบspor energie na vykurovanie vyลพaduje sรบฤasne so zmenou tepelnej ochrany zabezpeฤiลฅ hydraulickรฉ vyregulovanie vykurovacej sรบstavy aย zabudovaลฅ regulรกciu zรกsobovania teplom.
prof.ย Ing.ย Zuzana Sternovรก, PhD.
Foto: Dano Veselskรฝ
Autorka pรดsobรญ ako riaditeฤพka Technickรฉho aย skรบลกobnรฉho รบstavu stavebnรฉho, n. o.
Literatรบra
1. Zรกkon ฤ. 50/1976 Zb. oย รบzemnom plรกnovanรญ aย stavebnom poriadku (stavebnรฝ zรกkon) vย znenรญ zรกkona ฤ. 103/1990 Zb., zรกkona ฤ. 262/1992 Zb., zรกkona NR SR ฤ. 136/1995 Z. z., zรกkona NR SR ฤ. 199/1995 Zb., nรกlezu รstavnรฉho sรบdu ฤ. 286/1996 Z. z., zรกkona ฤ. 229/1997 Z. z. , zรกkona ฤ.175/1999 Z. zย aย vย znenรญ zรกkona ฤ. 237/2000 Z. z.
2. Vyhlรกลกka MลฝP SR ฤ. 532/2002 Z. z., ktorou sa ustanovujรบ podrobnosti oย vลกeobecnรฝch technickรฝch poลพiadavkรกch na vรฝstavbu aย oย vลกeobecnรฝch technickรฝch poลพiadavkรกch na stavby uลพรญvanรฉ osobami sย obmedzenou schopnosลฅou pohybu aย orientรกcie.
3. Zรกkon ฤ. 555/2005 Z. z. zย 8. novembra 2005 oย energetickej hospodรกrnosti budov aย oย zmene aย doplnenรญ niektorรฝch zรกkonov.
4. Vyhlรกลกka MVRR SR ฤ. 311/2009 Z. zย . zย 31. jรบla 2009, ktorou sa ustanovujรบ podrobnosti oย vรฝpoฤte energetickej hospodรกrnosti budov aย obsah energetickรฉho certifikรกtu.
5. Usmernenie MVRR SR, odboru ลกtรกtnej stavebnej sprรกvy aย รบzemnรฉho plรกnovania kย problematike spรดsobu povoฤพovania zmien dokonฤenรฝch stavieb โ stavebnรฝch รบprav sรบvisiacich so zmenou tepelnej ochrany budov dodatoฤnรฝm zatepฤพovanรญm stavieb (zatepฤพovanie budov) ฤ. MVRR โ 2007-13357/129461-1: 530/Rรฝ zย 24. 8. 2007.
6. STN 73ย 0540: 2002 Tepelnotechnickรฉ vlastnosti stavebnรฝch konลกtrukciรญ aย budov. Tepelnรก ochrana budov. ฤasลฅ 1 โ 4.
7. Princรญpy rieลกenia tepelnej ochrany obvodovรฉho plรกลกลฅa zateplenรญm kontaktnรฝmi zatepฤพovacรญmi systรฉmami (KZS โ ETICS). Zรกk. 31a/2007. Bratislava: VVรPS-NOVA. 2008. www.zpzb.sk.
8. STN 73ย 2901 Zhotovovanie vonkajลกรญch tepelnoizolaฤnรฝch kontaktnรฝch systรฉmov (KZS). Nรกvrh normy, november 2007.
9. Kozรกkovรก, D.: Oznaฤenie CE aย vonkajลกie kontaktnรฉ tepelnoizolaฤnรฉ systรฉmy (ETICS). Licencie na dodatoฤnรฉ zatepฤพovanie budov. In: Dom aย byt. Prรญloha, september 2009.
ฤlรกnok bol uverejnenรฝ v magazรญne Sprรกva budov.